hvem/stage_eng.html



<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<link href="../Xpo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>

<body bgcolor="#333333" link="#99FF00" vlink="#666666" alink="#FFFF00">
<strong><br>
</strong>
<table width="90%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#000000">
  <tr> 
    <td height="400" valign="middle" bgcolor="#333333"> <p class="no1"><strong>PARTICIPANTS 
        IN AARHUS</strong><br>
        <strong><br>
        Idea, staging, choreography and performer: </strong>Annika B. Lewis [<a href="http://www.kassandra-production.dk" target="_blank">www.kassandra-production.dk</a>] 
        <br>
        <strong>Dramatist and performer:</strong> Gritt Uldall-Jessen<br>
        <strong>Set design:</strong> Signe Klejs and Annika B. Lewis <br>
        <strong>Web design: </strong>Signe Klejs [<a href="http://http://www.cygne.dk" target="_blank">www.cygne.dk</a>]<strong><br>
        Music and sound design:</strong> Anders Kr&oslash;yer [<a href="http://www.bassballs.dk" target="_blank">www.bassballs.dk</a>] 
        and Jens M&oslash;nsted [<a href="http://www.eyefix.dk" target="_blank">www.eyefix.dk</a>]<br>
        <strong>Video and technique:</strong> Signe Klejs, Jens M&oslash;nsted 
        and Anders Kr&oslash;yer<br>
        <strong>Light design: </strong>Morten Ladefoged<strong><br>
        Internet architect and streaming:</strong> Jonas Smedegaard [<a href="http://www.jones.dk" target="_blank">www.jones.dk</a>]<br>
        <strong>Broadcasting: </strong>Ulrik Lyhne<strong><br>
        Dramaturgue:</strong> Allan Hagbardth Lauridsen<br>
        <strong>Photo:</strong> Annika B. Lewis and Anders Kr&oslash;yer<br>
        <strong>Grafic design:</strong> S&oslash;ren Ewald Ebbesen<br>
        <strong>PR and administration:</strong> Annika B. Lewis<strong><br>
        <br>
        <br>
        PARTICIPANTS IN G&ouml;TEBORG</strong><br>
        <strong><br>
        Staging &amp; choreography:</strong> Eva Ingemarsson [<a href="http://www.evaingemarsson.se" target="_blank">www.evaingemarsson.se</a>]<br>
        <strong>Performer:</strong> Uncas Ryd&eacute;n, Klara Rygielski, Hannes 
        Ryd&eacute;n och Hanna Wernbom<br>
        <strong>Video technique:</strong> Pierre Laurent<br>
        <strong>Sound/light technique: </strong>P&auml;r Bengtsson, Marcus Granberg, 
        Viktor Wendin<br>
        <strong>Live filming:</strong> Anna Lindkvist <br>
        <strong>Live filming and live streaming:</strong> Robert Eklund<br>
        <strong>Planing and technical consultation:</strong> <a href="http://www.niklasryden.se" target="_blank">Niklas 
        Ryd&eacute;n</a> <br>
        <br>
      </p></td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>