1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 0ced723..3e4cefa 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -43,7 +43,11 @@ $(SYNTAX_DIAGRAMS): %.svg: %.py
 	python3 $<
 
 $(WORKFLOW_DIAGRAMS): %.svg: %.cwl
-	cwltool --print-dot $< | gvpr -f workflow/rotate.gvpr | dot -Tsvg > $@
+	cwltool --print-dot $< \
+	| gvpr -f workflow/rotate.gvpr \
+	| perl -pe 's/phase\d_//g;' \
+	-e 's/label=\K[^\s",]+|translate_to_\w+/ "\"".join(" ", split(m{_}, $$&))."\"" /ge' \
+	| dot -Tsvg > $@
 
 check: $(DIFFTESTS:%=check-%)
 	luacheck --quiet $(FILTER)