blob: 4c40ff731c04e6c67e0282e732ecf04881e69d18 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	44 61 74 6f 2c 54 65 6b 73 74 2c 42 65 6c c3 b8 62 2c 53 61 6c 64 6f 2c 56 61 6c c3 b8 72 64 61	Dato,Tekst,Bel..b,Saldo,Val..rda
0020	74 6f 2c 4b 72 65 64 69 74 6f 72 72 65 66 2e 2c 45 6e 64 32 65 6e 64 2c 54 79 70 65 2c 41 64 76	to,Kreditorref.,End2end,Type,Adv
0040	69 73 65 72 69 6e 67 65 72 2c 0a 30 39 2d 30 31 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 49 6e 64 73 6b	iseringer,.09-01-2013,Ovf..Indsk
0060	75 64 20 66 72 61 20 4a 6f 6e 61 73 2c 35 30 30 30 2e 30 30 2c 35 30 33 30 2e 31 36 2c 30 39 2d	ud.fra.Jonas,5000.00,5030.16,09-
0080	30 31 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 39 2d 30 31 2d 32 30 31 33 2c 4f 76	01-2013,".",".",,,.09-01-2013,Ov
00a0	66 2e 20 68 75 73 6c 65 6a 65 20 6a 61 6e 75 61 72 2c 2d 32 38 35 30 2e 30 30 2c 32 31 38 30 2e	f..husleje.januar,-2850.00,2180.
00c0	31 36 2c 30 39 2d 30 31 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 32 32 2d 30 32 2d 32	16,09-01-2013,".",".",,,.22-02-2
00e0	30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 49 6e 64 73 6b 75 64 20 66 72 61 20 4a 6f 6e 61 73 2c 32 30 30 30 2e	013,Ovf..Indskud.fra.Jonas,2000.
0100	30 30 2c 34 31 38 30 2e 31 36 2c 32 32 2d 30 32 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c	00,4180.16,22-02-2013,".",".",,,
0120	0a 32 32 2d 30 32 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 68 75 73 6c 65 6a 65 20 66 65 62 72 75 61 72	.22-02-2013,Ovf..husleje.februar
0140	2c 2d 32 38 35 30 2e 30 30 2c 31 33 33 30 2e 31 36 2c 32 32 2d 30 32 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22	,-2850.00,1330.16,22-02-2013,"."
0160	2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 35 2d 30 33 2d 32 30 31 33 2c 42 53 20 45 4e 45 52 47 49 20 4e 4f 52	,".",,,.05-03-2013,BS.ENERGI.NOR
0180	44 20 41 2f 53 2c 2d 33 38 39 2e 38 32 2c 39 34 30 2e 33 34 2c 30 35 2d 30 33 2d 32 30 31 33 2c	D.A/S,-389.82,940.34,05-03-2013,
01a0	22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 37 2d 30 33 2d 32 30 31 33 2c 42 53 20 44 4f 4e 47 20 45 4e	".",".",,,.07-03-2013,BS.DONG.EN
01c0	45 52 47 59 20 41 2f 53 2c 2d 31 30 32 30 2e 30 30 2c 2d 37 39 2e 36 36 2c 30 37 2d 30 33 2d 32	ERGY.A/S,-1020.00,-79.66,07-03-2
01e0	30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 38 2d 30 33 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 49	013,".",".",,,.08-03-2013,Ovf..I
0200	6e 64 73 6b 75 64 20 66 72 61 20 4a 6f 6e 61 73 2c 33 30 30 30 2e 30 30 2c 32 39 32 30 2e 33 34	ndskud.fra.Jonas,3000.00,2920.34
0220	2c 30 38 2d 30 33 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 38 2d 30 33 2d 32 30 31	,08-03-2013,".",".",,,.08-03-201
0240	33 2c 4f 76 66 2e 20 68 75 73 6c 65 6a 65 20 6d 61 72 74 73 2c 2d 32 38 35 30 2e 30 30 2c 37 30	3,Ovf..husleje.marts,-2850.00,70
0260	2e 33 34 2c 30 38 2d 30 33 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 37 2d 30 36 2d	.34,08-03-2013,".",".",,,.07-06-
0280	32 30 31 33 2c 42 53 20 44 4f 4e 47 20 45 4e 45 52 47 59 20 41 2f 53 2c 2d 36 38 39 32 2e 38 38	2013,BS.DONG.ENERGY.A/S,-6892.88
02a0	2c 2d 36 38 32 32 2e 35 34 2c 30 37 2d 30 36 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 50 42 53	,-6822.54,07-06-2013,".",".",PBS
02c0	2c 22 00 14 4b 55 4e 44 45 4e 52 2e 20 36 30 31 37 32 37 38 37 35 20 41 46 54 41 47 45 4e 52 2e	,"..KUNDENR..601727875.AFTAGENR.
02e0	20 37 34 31 31 32 36 36 34 30 37 31 00 14 56 45 44 4c 41 47 54 20 45 4c 52 45 47 4e 49 4e 47 20	.74112664071..VEDLAGT.ELREGNING.
0300	36 31 31 34 39 32 33 30 37 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 36 2e	611492307.....................6.
0320	38 39 32 2c 38 38 20 4b 52 2e 22 2c 0a 32 34 2d 30 36 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 49 6e 64	892,88.KR.",.24-06-2013,Ovf..Ind
0340	73 6b 75 64 20 66 72 61 20 4a 6f 6e 61 73 2c 31 32 30 30 30 2e 30 30 2c 35 31 37 37 2e 34 36 2c	skud.fra.Jonas,12000.00,5177.46,
0360	32 34 2d 30 36 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 32 34 2d 30 36 2d 32 30 31 33	24-06-2013,".",".",,,.24-06-2013
0380	2c 4f 76 66 2e 20 68 75 73 6c 65 6a 65 20 6a 75 6c 69 2c 2d 32 38 35 30 2e 30 30 2c 32 33 32 37	,Ovf..husleje.juli,-2850.00,2327
03a0	2e 34 36 2c 32 34 2d 30 36 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 32 2d 30 38 2d	.46,24-06-2013,".",".",,,.02-08-
03c0	32 30 31 33 2c 42 53 20 45 4e 45 52 47 49 20 4e 4f 52 44 20 41 2f 53 2c 2d 32 34 38 37 2e 34 35	2013,BS.ENERGI.NORD.A/S,-2487.45
03e0	2c 2d 31 35 39 2e 39 39 2c 30 32 2d 30 38 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30	,-159.99,02-08-2013,".",".",,,.0
0400	36 2d 30 38 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 69 6e 64 73 6b 75 64 20 66 72 61 20 53 69 72 69 2c	6-08-2013,Ovf..indskud.fra.Siri,
0420	33 30 32 30 2e 30 30 2c 32 38 36 30 2e 30 31 2c 30 36 2d 30 38 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22	3020.00,2860.01,06-08-2013,".","
0440	20 22 2c 2c 2c 0a 30 36 2d 30 38 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 68 75 73 6c 65 6a 65 20 61 75	.",,,.06-08-2013,Ovf..husleje.au
0460	67 75 73 74 2c 2d 32 38 35 30 2e 30 30 2c 31 30 2e 30 31 2c 30 36 2d 30 38 2d 32 30 31 33 2c 22	gust,-2850.00,10.01,06-08-2013,"
0480	20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 39 2d 30 39 2d 32 30 31 33 2c 42 53 20 44 4f 4e 47 20 45 4e 45	.",".",,,.09-09-2013,BS.DONG.ENE
04a0	52 47 59 20 41 2f 53 2c 2d 32 33 39 30 2e 38 33 2c 2d 32 33 38 30 2e 38 32 2c 30 39 2d 30 39 2d	RGY.A/S,-2390.83,-2380.82,09-09-
04c0	32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 50 42 53 2c 22 00 14 4b 55 4e 44 45 4e 52 2e 20 36 30 31	2013,".",".",PBS,"..KUNDENR..601
04e0	37 32 37 38 37 35 20 41 46 54 41 47 45 4e 52 2e 20 37 34 31 31 32 36 36 34 30 37 31 20 4d c3 85	727875.AFTAGENR..74112664071.M..
0500	4c 45 52 4e 52 2e 20 38 31 35 36 33 38 00 14 52 45 47 4e 49 4e 47 53 44 41 54 4f 20 30 31 2e 30	LERNR..815638..REGNINGSDATO.01.0
0520	39 2e 32 30 31 33 2e 20 41 43 4f 4e 54 4f 52 45 47 4e 49 4e 47 20 4e 52 2e 20 36 31 31 35 35 32	9.2013..ACONTOREGNING.NR..611552
0540	38 33 31 00 14 46 4f 52 56 45 4e 54 45 54 20 46 4f 52 42 52 55 47 20 46 52 41 20 30 31 2e 30 38	831..FORVENTET.FORBRUG.FRA.01.08
0560	2e 32 30 31 33 2d 33 31 2e 31 30 2e 32 30 31 33 20 50 c3 85 20 31 33 36 37 20 4b 57 48 00 14 44	.2013-31.10.2013.P...1367.KWH..D
0580	4f 4e 47 20 45 4e 45 52 47 59 20 45 4c 44 49 53 54 52 49 42 55 54 49 4f 4e 20 41 2f 53 20 28 43	ONG.ENERGY.ELDISTRIBUTION.A/S.(C
05a0	56 52 20 32 39 39 31 35 34 35 38 29 20 20 20 31 2e 39 31 32 2c 36 36 20 4b 52 2e 00 14 4d 4f 4d	VR.29915458)...1.912,66.KR...MOM
05c0	53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	S...............................
05e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 34 37 38 2c 31 37 20 4b 52 2e 00 14 49 20 41 4c 54	...............478,17.KR...I.ALT
0600	20 54 49 4c 20 42 45 54 41 4c 49 4e 47 20 44 45 4e 20 39 2e 20 53 45 50 54 45 4d 42 45 52 20 32	.TIL.BETALING.DEN.9..SEPTEMBER.2
0620	30 31 33 20 20 20 20 20 20 20 20 32 2e 33 39 30 2c 38 33 20 4b 52 2e 00 14 46 c3 85 20 53 56 41	013........2.390,83.KR...F...SVA
0640	52 20 50 c3 85 20 44 49 4e 45 20 53 50 c3 98 52 47 53 4d c3 85 4c 20 50 c3 85 20 44 4f 4e 47 45	R.P...DINE.SP..RGSM..L.P...DONGE
0660	4e 45 52 47 59 2d 44 49 53 54 52 49 42 55 54 49 4f 4e 2e 44 4b 2e 00 14 45 4c 4c 45 52 20 4b 4f	NERGY-DISTRIBUTION.DK...ELLER.KO
0680	4e 54 41 4b 54 20 4f 53 20 50 c3 85 20 4b 55 4e 44 45 43 45 4e 54 45 52 40 44 4f 4e 47 45 4e 45	NTAKT.OS.P...KUNDECENTER@DONGENE
06a0	52 47 59 2e 44 4b 20 45 4c 4c 45 52 00 14 37 32 20 31 30 20 32 30 20 33 30 2c 20 4d 41 4e 44 41	RGY.DK.ELLER..72.10.20.30,.MANDA
06c0	47 2d 54 4f 52 53 44 41 47 20 4b 4c 2e 20 38 2d 31 36 20 4f 47 20 46 52 45 44 41 47 20 4b 4c 2e	G-TORSDAG.KL..8-16.OG.FREDAG.KL.
06e0	20 38 2d 31 35 2e 22 2c 0a 30 33 2d 31 30 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 66 72 61 20 4a 6f 6e	.8-15.",.03-10-2013,Ovf..fra.Jon
0700	61 73 2c 36 30 30 30 2e 30 30 2c 33 36 31 39 2e 31 38 2c 30 33 2d 31 30 2d 32 30 31 33 2c 22 20	as,6000.00,3619.18,03-10-2013,".
0720	22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 33 2d 31 30 2d 32 30 31 33 2c 53 74 64 2e 6f 76 65 72 66 c3 b8 72	",".",,,.03-10-2013,Std.overf..r
0740	73 65 6c 20 68 75 73 6c 65 6a 65 20 6f 6b 74 6f 62 65 72 2c 2d 32 38 35 30 2e 30 30 2c 37 36 39	sel.husleje.oktober,-2850.00,769
0760	2e 31 38 2c 30 33 2d 31 30 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 32 39 2d 31 30 2d	.18,03-10-2013,".",".",,,.29-10-
0780	32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 49 6e 64 73 6b 75 64 20 66 72 61 20 4a 6f 6e 61 73 2c 32 37 35 30	2013,Ovf..Indskud.fra.Jonas,2750
07a0	2e 30 30 2c 33 35 31 39 2e 31 38 2c 32 39 2d 31 30 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c	.00,3519.18,29-10-2013,".",".",,
07c0	2c 0a 32 39 2d 31 30 2d 32 30 31 33 2c 53 74 64 2e 6f 76 65 72 66 c3 b8 72 73 65 6c 20 68 75 73	,.29-10-2013,Std.overf..rsel.hus
07e0	6c 65 6a 65 20 6e 6f 76 65 6d 62 65 72 2c 2d 32 38 35 30 2e 30 30 2c 36 36 39 2e 31 38 2c 32 39	leje.november,-2850.00,669.18,29
0800	2d 31 30 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 34 2d 31 31 2d 32 30 31 33 2c 42	-10-2013,".",".",,,.04-11-2013,B
0820	53 20 45 4e 45 52 47 49 20 4e 4f 52 44 20 41 2f 53 2c 2d 36 35 35 2e 39 33 2c 31 33 2e 32 35 2c	S.ENERGI.NORD.A/S,-655.93,13.25,
0840	30 34 2d 31 31 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 32 39 2d 31 31 2d 32 30 31 33	04-11-2013,".",".",,,.29-11-2013
0860	2c 4f 76 66 2e 20 49 6e 64 73 6b 75 64 20 66 72 61 20 4a 6f 6e 61 73 2c 34 35 30 30 2e 30 30 2c	,Ovf..Indskud.fra.Jonas,4500.00,
0880	34 35 31 33 2e 32 35 2c 32 39 2d 31 31 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 32 39	4513.25,29-11-2013,".",".",,,.29
08a0	2d 31 31 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 68 75 73 6c 65 6a 65 20 64 65 63 65 6d 62 65 72 2c 2d	-11-2013,Ovf..husleje.december,-
08c0	32 38 35 30 2e 30 30 2c 31 36 36 33 2e 32 35 2c 32 39 2d 31 31 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c 22	2850.00,1663.25,29-11-2013,".","
08e0	20 22 2c 2c 2c 0a 32 39 2d 31 31 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 49 6e 64 73 6b 75 64 20 66 72	.",,,.29-11-2013,Ovf..Indskud.fr
0900	61 20 4a 6f 6e 61 73 2c 38 30 30 2e 30 30 2c 32 34 36 33 2e 32 35 2c 32 39 2d 31 31 2d 32 30 31	a.Jonas,800.00,2463.25,29-11-201
0920	33 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 36 2d 31 32 2d 32 30 31 33 2c 4f 76 66 2e 20 4c 61 6d	3,".",".",,,.06-12-2013,Ovf..Lam
0940	2c 2d 35 32 36 2e 34 30 2c 31 39 33 36 2e 38 35 2c 30 36 2d 31 32 2d 32 30 31 33 2c 22 20 22 2c	,-526.40,1936.85,06-12-2013,".",
0960	22 20 22 2c 2c 2c 0a 30 39 2d 31 32 2d 32 30 31 33 2c 42 53 20 44 4f 4e 47 20 45 4e 45 52 47 59	".",,,.09-12-2013,BS.DONG.ENERGY
0980	20 41 2f 53 2c 2d 32 34 33 37 2e 38 35 2c 2d 35 30 31 2e 30 30 2c 30 39 2d 31 32 2d 32 30 31 33	.A/S,-2437.85,-501.00,09-12-2013
09a0	2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 50 42 53 2c 22 00 14 4b 55 4e 44 45 4e 52 2e 20 36 30 31 37 32 37 38	,".",".",PBS,"..KUNDENR..6017278
09c0	37 35 20 41 46 54 41 47 45 4e 52 2e 20 37 34 31 31 32 36 36 34 30 37 31 20 4d c3 85 4c 45 52 4e	75.AFTAGENR..74112664071.M..LERN
09e0	52 2e 20 38 31 35 36 33 38 00 14 52 45 47 4e 49 4e 47 53 44 41 54 4f 20 30 31 2e 31 32 2e 32 30	R..815638..REGNINGSDATO.01.12.20
0a00	31 33 2e 20 41 43 4f 4e 54 4f 52 45 47 4e 49 4e 47 20 4e 52 2e 20 35 34 33 32 38 36 31 38 37 00	13..ACONTOREGNING.NR..543286187.
0a20	14 46 4f 52 56 45 4e 54 45 54 20 46 4f 52 42 52 55 47 20 46 52 41 20 30 31 2e 31 31 2e 32 30 31	.FORVENTET.FORBRUG.FRA.01.11.201
0a40	33 2d 33 31 2e 30 31 2e 32 30 31 34 20 50 c3 85 20 31 33 36 37 20 4b 57 48 00 14 44 4f 4e 47 20	3-31.01.2014.P...1367.KWH..DONG.
0a60	45 4e 45 52 47 59 20 45 4c 44 49 53 54 52 49 42 55 54 49 4f 4e 20 41 2f 53 20 28 43 56 52 20 32	ENERGY.ELDISTRIBUTION.A/S.(CVR.2
0a80	39 39 31 35 34 35 38 29 20 20 20 31 2e 39 35 30 2c 32 38 20 4b 52 2e 00 14 4d 4f 4d 53 20 20 20	9915458)...1.950,28.KR...MOMS...
0aa0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	................................
0ac0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 34 38 37 2c 35 37 20 4b 52 2e 00 14 49 20 41 4c 54 20 54 49 4c	...........487,57.KR...I.ALT.TIL
0ae0	20 42 45 54 41 4c 49 4e 47 20 44 45 4e 20 39 2e 20 44 45 43 45 4d 42 45 52 20 32 30 31 33 20 20	.BETALING.DEN.9..DECEMBER.2013..
0b00	20 20 20 20 20 20 20 32 2e 34 33 37 2c 38 35 20 4b 52 2e 00 14 46 c3 85 20 53 56 41 52 20 50 c3	.......2.437,85.KR...F...SVAR.P.
0b20	85 20 44 49 4e 45 20 53 50 c3 98 52 47 53 4d c3 85 4c 20 50 c3 85 20 44 4f 4e 47 45 4e 45 52 47	..DINE.SP..RGSM..L.P...DONGENERG
0b40	59 2d 44 49 53 54 52 49 42 55 54 49 4f 4e 2e 44 4b 2e 00 14 45 4c 4c 45 52 20 4b 4f 4e 54 41 4b	Y-DISTRIBUTION.DK...ELLER.KONTAK
0b60	54 20 4f 53 20 50 c3 85 20 4b 55 4e 44 45 43 45 4e 54 45 52 40 44 4f 4e 47 45 4e 45 52 47 59 2e	T.OS.P...KUNDECENTER@DONGENERGY.
0b80	44 4b 20 45 4c 4c 45 52 00 14 37 32 20 31 30 20 32 30 20 33 30 2c 20 4d 41 4e 44 41 47 2d 54 4f	DK.ELLER..72.10.20.30,.MANDAG-TO
0ba0	52 53 44 41 47 20 4b 4c 2e 20 38 2d 31 36 20 4f 47 20 46 52 45 44 41 47 20 4b 4c 2e 20 38 2d 31	RSDAG.KL..8-16.OG.FREDAG.KL..8-1
0bc0	35 2e 00 14 31 2e 20 4a 41 4e 55 41 52 20 32 30 31 34 20 53 54 49 47 45 52 20 50 52 49 53 45 4e	5...1..JANUAR.2014.STIGER.PRISEN
0be0	20 46 4f 52 20 44 49 53 54 52 49 42 55 54 49 4f 4e 20 41 46 20 45 4c 2c 20 4d 45 4e 53 00 14 50	.FOR.DISTRIBUTION.AF.EL,.MENS..P
0c00	52 49 53 45 4e 20 52 45 44 55 43 45 52 45 53 20 4d 49 44 4c 45 52 54 49 44 49 47 54 20 49 20 44	RISEN.REDUCERES.MIDLERTIDIGT.I.D
0c20	45 43 45 4d 42 45 52 20 32 30 31 33 2e 20 44 55 20 4b 41 4e 20 4c c3 86 53 45 00 14 4d 45 52 45	ECEMBER.2013..DU.KAN.L..SE..MERE
0c40	20 4f 4d 20 50 52 49 53 c3 86 4e 44 52 49 4e 47 45 52 4e 45 20 50 c3 85 20 56 4f 52 45 53 20 48	.OM.PRIS..NDRINGERNE.P...VORES.H
0c60	4a 45 4d 4d 45 53 49 44 45 00 14 44 4f 4e 47 45 4e 45 52 47 59 2d 44 49 53 54 52 49 42 55 54 49	JEMMESIDE..DONGENERGY-DISTRIBUTI
0c80	4f 4e 2e 44 4b 20 46 52 41 20 31 2e 20 44 45 43 45 4d 42 45 52 20 32 30 31 33 2e 22 2c 0a 33 30	ON.DK.FRA.1..DECEMBER.2013.",.30
0ca0	2d 31 32 2d 32 30 31 33 2c 52 45 4e 54 45 2c 2d 38 31 2e 32 38 2c 2d 35 38 32 2e 32 38 2c 30 31	-12-2013,RENTE,-81.28,-582.28,01
0cc0	2d 30 31 2d 32 30 31 34 2c 22 20 22 2c 22 20 22 2c 2c 2c 0a	-01-2014,".",".",,,.