summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/tw_big5/ic
blob: e88b8f1df261fe66d7203b2c692fc474b09b28c0 (plain) 
    

  1. $self{charset} = 'BIG5';
    2. 

  2. 

  3. $self{texts} = {
    4. 

  4.   'Accounting Menu'             => '·|­p¿ï³æ',
    5. 

  5.   'Accounts'                    => '±b¤á',
    6. 

  6.   'Accrual'                     => 'À³­p°ò¦',
    7. 

  7.   'Active'                      => '¥Í®Äªº',
    8. 

  8.   'Add'                         => '·s¼W',
    9. 

  9.   'Add Assembly'                => '·s¼W»s¦¨«~',
    10. 

  10.   'Add Labor/Overhead'          => '·s¼Wª½±µ¤H¤u/¸g±`¶O¥Î',
    11. 

  11.   'Add Part'                    => '·s¼W¹s¥ó',
    12. 

  12.   'Add Purchase Order'          => '·s¼W±ÄÁʳæ',
    13. 

  13.   'Add Quotation'               => '·s¼W³ø»ù³æ',
    14. 

  14.   'Add Request for Quotation'   => '·s¼W³ø»ù³æ­n¨D',
    15. 

  15.   'Add Sales Order'             => '·s¼W¾P³f³æ',
    16. 

  16.   'Add Service'                 => '·s¼WªA°È',
    17. 

  17.   'Address'                     => '¦a§}',
    18. 

  18.   'Apr'                         => '¥|¤ë',
    19. 

  19.   'April'                       => '¥|¤ë',
    20. 

  20.   'Assemblies'                  => '»s¦¨«~',
    21. 

  21.   'Assemblies restocked!'       => '»s¦¨«~¤w­«·s¶i³f',
    22. 

  22.   'Assembly'                    => '»s¦¨«~',
    23. 

  23.   'Attachment'                  => 'ªþ¥ó',
    24. 

  24.   'Aug'                         => '¤K¤ë',
    25. 

  25.   'August'                      => '¤K¤ë',
    26. 

  26.   'Average Cost'                => '¥­§¡¦¨¥»',
    27. 

  27.   'Avg Cost'                    => '¥­§¡¦¨¥»',
    28. 

  28.   'BOM'                         => '§÷®Æ²M³æ',
    29. 

  29.   'Bcc'                         => '¤£Åã¥Ü§Û°e',
    30. 

  30.   'Billing Address'             => '±b³æ¦a§}',
    31. 

  31.   'Bin'                         => '½c',
    32. 

  32.   'Bin List'                    => '½cªº©ú²Óªí',
    33. 

  33.   'Break'                       => '¥ð®§',
    34. 

  34.   'COGS'                        => '³f¾P¦¨¥»',
    35. 

  35.   'COGS account does not exist!' => '³f¾P¦¨¥»±b¤á¤£¦s¦b¡I',
    36. 

  36.   'Cannot create Assembly'      => '¤£¯à«Ø¥ß»s¦¨«~',
    37. 

  37.   'Cannot create Labor'         => '¤£¯à«Ø¥ßª½±µ¤H¤u',
    38. 

  38.   'Cannot create Part'          => '¤£¯à«Ø¥ß¹s¥ó',
    39. 

  39.   'Cannot create Service'       => '¤£¯à«Ø¥ßªA°È',
    40. 

  40.   'Cannot delete item!'         => '¤£¯à§R°£¶µ¥Ø¡I',
    41. 

  41.   'Cannot stock assemblies!'    => '¤£¯à§â»s¦¨«~¤J³f¡I',
    42. 

  42.   'Cash'                        => '²{ª÷',
    43. 

  43.   'Cc'                          => '§Û°e',
    44. 

  44.   'Check Inventory'             => 'Àˬd¦s³f²M³æ',
    45. 

  45.   'City'                        => '«°¥«',
    46. 

  46.   'Closed'                      => '¤wÃö³¬',
    47. 

  47.   'Company Name'                => '¤½¥q¦WºÙ',
    48. 

  48.   'Components'                  => '¹s¥ó',
    49. 

  49.   'Contact'                     => '³sµ¸¤H',
    50. 

  50.   'Continue'                    => 'Ä~Äò',
    51. 

  51.   'Copies'                      => '°Æ¥»',
    52. 

  52.   'Cost'                        => '¦¨¥»',
    53. 

  53.   'Country'                     => '°ê®a',
    54. 

  54.   'Curr'                        => '¥Ø«e',
    55. 

  55.   'Currency'                    => '¹ô§O',
    56. 

  56.   'Customer'                    => '«È¤á',
    57. 

  57.   'Customer Number'             => '«È¤á½s¸¹',
    58. 

  58.   'Customer not on file!'       => '¨S¦³¦¹«È¤áªº°O¿ý¡I',
    59. 

  59.   'Date'                        => '¤é´Á',
    60. 

  60.   'Dec'                         => '¤Q¤G¤ë',
    61. 

  61.   'December'                    => '¤Q¤G¤ë',
    62. 

  62.   'Delete'                      => '§R°£',
    63. 

  63.   'Delivery Date'               => '¨ì´Á¤é',
    64. 

  64.   'Description'                 => '»¡©ú',
    65. 

  65.   'Detail'                      => '¸Ô±¡',
    66. 

  66.   'Drawing'                     => '¹Ïµe',
    67. 

  67.   'E-mail'                      => '¹q¤l¶l¥ó',
    68. 

  68.   'E-mail address missing!'     => '¥¼«ü©ú¹q¤l¶l¥ó¦ì§}¡I',
    69. 

  69.   'E-mailed'                    => '¤w¹q¶l',
    70. 

  70.   'Edit Assembly'               => '½s¿è»s¦¨«~',
    71. 

  71.   'Edit Labor/Overhead'         => '½s¿èª½±µ¤H¤u/¸g±`¶O¥Î',
    72. 

  72.   'Edit Part'                   => '½s¿è¹s¥ó',
    73. 

  73.   'Edit Service'                => '½s¿èªA°È',
    74. 

  74.   'Employee'                    => '¾­û',
    75. 

  75.   'Expense'                     => '¶O¥Î',
    76. 

  76.   'Expense account does not exist!' => '¶O¥Î±b¤á¤£¦s¦b¡I',
    77. 

  77.   'Extended'                    => 'Á`»ù',
    78. 

  78.   'Fax'                         => '¶Ç¯u',
    79. 

  79.   'Feb'                         => '¤G¤ë',
    80. 

  80.   'February'                    => '¤G¤ë',
    81. 

  81.   'From'                        => '±q',
    82. 

  82.   'Group'                       => '²Õ§O',
    83. 

  83.   'Image'                       => '¼v¹³',
    84. 

  84.   'In-line'                     => '¦æ¤º',
    85. 

  85.   'Include in Report'           => '¤@¨ÖÅã¥Ü',
    86. 

  86.   'Income'                      => '¦¬¤J',
    87. 

  87.   'Income account does not exist!' => '¦¬¤J±b¤á¤£¦s¦b¡I',
    88. 

  88.   'Individual Items'            => '­Ó§Oªº¶µ¥Ø',
    89. 

  89.   'Inventory'                   => '®w¦s',
    90. 

  90.   'Inventory account does not exist!' => '®w¦s¼Æ±b¤á¤£¦s¦b¡I',
    91. 

  91.   'Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!' => '¦b°±¥Î¦¹»s¦¨«~¤§«e, ¦s³f¼Æ¶q¥²»Ý¬°¹s¡I',
    92. 

  92.   'Inventory quantity must be zero before you can set this part obsolete!' => '°±¥Î¦¹¶µ¹s¥ó¤§«e, ¦s³f¼Æ¶q¥²»Ý¬°¹s¡I',
    93. 

  93.   'Invoice'                     => 'µo²¼',
    94. 

  94.   'Invoice Date missing!'       => '¥¼«ü©úµo²¼¤é´Á¡I',
    95. 

  95.   'Invoice Number'              => 'µo²¼½s¸¹',
    96. 

  96.   'Invoice Number missing!'     => '¥¼«ü©úµo²¼½s¸¹¡I',
    97. 

  97.   'Item deleted!'               => '¤w§R°£¶µ¥Ø¡I',
    98. 

  98.   'Item not on file!'           => '¨S¦³¦¹¶µ¥Øªº°O¿ý¡I',
    99. 

  99.   'Items'                       => '¶µ¥Ø',
    100. 

  100.   'Jan'                         => '¤@¤ë',
    101. 

  101.   'January'                     => '¤@¤ë',
    102. 

  102.   'Jul'                         => '¤C¤ë',
    103. 

  103.   'July'                        => '¤C¤ë',
    104. 

  104.   'Jun'                         => '¤»¤ë',
    105. 

  105.   'June'                        => '¤»¤ë',
    106. 

  106.   'Labor/Overhead'              => 'ª½±µ¤H¤u/¸g±`¶O¥Î',
    107. 

  107.   'Last Cost'                   => '¤W¦¸ªº¦¨¥»',
    108. 

  108.   'Leadtime'                    => 'Á`»Ý®É',
    109. 

  109.   'Line Total'                  => 'Á`¦C¼Æ',
    110. 

  110.   'Link Accounts'               => '³sµ²±b¤á',
    111. 

  111.   'List'                        => '¦Cªí',
    112. 

  112.   'List Price'                  => '¦C¥X»ù',
    113. 

  113.   'Make'                        => '¥Í²£°Ó',
    114. 

  114.   'Mar'                         => '¤T¤ë',
    115. 

  115.   'March'                       => '¤T¤ë',
    116. 

  116.   'Markup'                      => 'º¦»ù',
    117. 

  117.   'May'                         => '¤­¤ë',
    118. 

  118.   'May '                        => '¤­¤ë',
    119. 

  119.   'Message'                     => '°T®§',
    120. 

  120.   'Microfiche'                  => '³æ¤ùÁY¼v½¦¤ù',
    121. 

  121.   'Model'                       => '«¬¸¹',
    122. 

  122.   'Name'                        => '¦WºÙ',
    123. 

  123.   'No.'                         => '½s¸¹',
    124. 

  124.   'Notes'                       => '³Æµù',
    125. 

  125.   'Nov'                         => '¤Q¤@¤ë',
    126. 

  126.   'November'                    => '¤Q¤@¤ë',
    127. 

  127.   'Number'                      => '½s¸¹',
    128. 

  128.   'Number missing in Row'       => '¦¹¦C¤¤¯Ê¤Ö¼Æ­È',
    129. 

  129.   'OH'                          => '¤w¦³¦s¶q',
    130. 

  130.   'Obsolete'                    => '°±¥Î',
    131. 

  131.   'Oct'                         => '¤Q¤ë',
    132. 

  132.   'October'                     => '¤Q¤ë',
    133. 

  133.   'On Hand'                     => '¤w¦³¦s¶q',
    134. 

  134.   'Open'                        => '¶}±Ò',
    135. 

  135.   'Order'                       => '­q³æ',
    136. 

  136.   'Order Date missing!'         => '¥¼«ü©ú¤U³æ¤é´Á¡I',
    137. 

  137.   'Order Number'                => '­q³æ½s¸¹',
    138. 

  138.   'Order Number missing!'       => '¥¼«ü©ú­q³æ½s¸¹¡I',
    139. 

  139.   'Orphaned'                    => 'µL¥D',
    140. 

  140.   'PDF'                         => 'PDF',
    141. 

  141.   'Packing List'                => '¥X³f³æ',
    142. 

  142.   'Packing List Date missing!'  => '¥¼«ü©ú¥X³f³æ¤é´Á¡I',
    143. 

  143.   'Packing List Number missing!' => '¥¼«ü©ú¥X³f³æ½s¸¹¡I',
    144. 

  144.   'Part'                        => '¹s¥ó',
    145. 

  145.   'Parts'                       => '¹s¥ó',
    146. 

  146.   'Period'                      => '´Á¶¡',
    147. 

  147.   'Phone'                       => '¹q¸Ü¸¹½X',
    148. 

  148.   'Pick List'                   => '´z³f²M³æ',
    149. 

  149.   'Postscript'                  => 'Postscript',
    150. 

  150.   'Price'                       => '»ù®æ',
    151. 

  151.   'Pricegroup'                  => '»ù®æ²Õ§O',
    152. 

  152.   'Printed'                     => '¤w¦C¦L',
    153. 

  153.   'Project'                     => '¶µ¥Ø',
    154. 

  154.   'Purchase Order'              => '±ÄÁʳæ',
    155. 

  155.   'Purchase Orders'             => '±ÄÁʳæ',
    156. 

  156.   'Qty'                         => '¼Æ¶q',
    157. 

  157.   'Quantity exceeds available units to stock!' => '¼Æ¶q¶W¹L¥i®w¦sªº¼Æ¶q¡I',
    158. 

  158.   'Quotation'                   => '³ø»ù³æ',
    159. 

  159.   'Quotation Date missing!'     => '¥¼«ü©ú³ø»ù³æ¤é´Á¡I',
    160. 

  160.   'Quotation Number missing!'   => '¥¼«ü©ú³ø»ù³æ¸¹½X¡I',
    161. 

  161.   'Quotations'                  => '³ø»ù³æ',
    162. 

  162.   'RFQ'                         => '³ø»ù½Ð¨D(RFQ) ',
    163. 

  163.   'ROP'                         => '¦A­qÂI',
    164. 

  164.   'Recd'                        => '¤w¦¬¨ì',
    165. 

  165.   'Required by'                 => '­n¨D¥æ¥I¤é´Á',
    166. 

  166.   'SKU'                         => '®w¦s³æ¦ì',
    167. 

  167.   'Sales Invoice'               => '¾P°âµo²¼',
    168. 

  168.   'Sales Invoices'              => '¾P°âµo²¼',
    169. 

  169.   'Sales Order'                 => '¾P³f³æ',
    170. 

  170.   'Sales Orders'                => '¾P³f³æ',
    171. 

  171.   'Save'                        => 'Àx¦s',
    172. 

  172.   'Save as new'                 => '·í·sªºÀx¦s',
    173. 

  173.   'Scheduled'                   => '½s±Æ¤F®É¶¡',
    174. 

  174.   'Screen'                      => '¿Ã¹õ',
    175. 

  175.   'Select from one of the names below' => '©ó¤U¦C©m¦W¤¤¿ï¾Ü¤@­Ó',
    176. 

  176.   'Select items'                => '¿ï¾Ü¶µ¥Ø',
    177. 

  177.   'Select txt, postscript or PDF!' => '¿ï¾Ü¤å¦r¡Bpostscript©ÎPDF¡I',
    178. 

  178.   'Sell'                        => '°â½æ',
    179. 

  179.   'Sell Price'                  => '°â»ù',
    180. 

  180.   'Sep'                         => '¤E¤ë',
    181. 

  181.   'September'                   => '¤E¤ë',
    182. 

  182.   'Serial No.'                  => '§Ç¸¹',
    183. 

  183.   'Serial Number'               => '§Ç¸¹',
    184. 

  184.   'Service'                     => 'ªA°È',
    185. 

  185.   'Services'                    => 'ªA°È',
    186. 

  186.   'Ship'                        => '¥I¹B',
    187. 

  187.   'Ship to'                     => '¥I¹B¦Ü',
    188. 

  188.   'Shipping Address'            => '¥I¹B¦a§}',
    189. 

  189.   'Short'                       => 'µu',
    190. 

  190.   'State/Province'              => '¬Ù',
    191. 

  191.   'Stock'                       => '®w¦s',
    192. 

  192.   'Stock Assembly'              => '§â»s¦¨«~¤J³f',
    193. 

  193.   'Subject'                     => '¼ÐÃD',
    194. 

  194.   'Subtotal'                    => '¤p­p',
    195. 

  195.   'Summary'                     => 'ºK­n',
    196. 

  196.   'Tax'                         => 'µ|ª÷',
    197. 

  197.   'Text'                        => '¤å¦r',
    198. 

  198.   'To'                          => '¦Ü',
    199. 

  199.   'Top Level'                   => '³»¼h',
    200. 

  200.   'Translation not on file!'    => '¨S¦³¦¹Â½Ä¶ªº°O¿ý¡I',
    201. 

  201.   'Unit'                        => '³æ¦ì',
    202. 

  202.   'Update'                      => '§ó·s',
    203. 

  203.   'Updated'                     => '¤w§ó·s',
    204. 

  204.   'Vendor'                      => '¨ÑÀ³°Ó',
    205. 

  205.   'Vendor Invoice'              => '¨ÑÀ³°Óµo²¼',
    206. 

  206.   'Vendor Invoices'             => '¨ÑÀ³°Óµo²¼',
    207. 

  207.   'Vendor Number'               => '¨ÑÀ³°Ó¸¹½X',
    208. 

  208.   'Vendor not on file!'         => '¨S¦³¦¹¨ÑÀ³°Óªº°O¿ý¡I',
    209. 

  209.   'Warehouse'                   => '­Ü®w',
    210. 

  210.   'Weight'                      => '­«¶q',
    211. 

  211.   'What type of item is this?'  => '¦¹¶µ¥ØÄÝ©ó¬Æ»òÃþ§O¡H',
    212. 

  212.   'Work Order'                  => '¤u§@³æ',
    213. 

  213.   'Year'                        => '¦~',
    214. 

  214.   'Zip/Postal Code'             => '¶l¬F½s½X',
    215. 

  215.   'days'                        => '¤é',
    216. 

  216.   'sent'                        => '¤w°e¥X',
    217. 

  217.   'unexpected error!'           => '¨S¦³¹w´Áªº¿ù»~¡I',
    218. 

  218. };
    219. 

  219. 

  220. $self{subs} = {
    221. 

  221.   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
    222. 

  222.   'add'                         => 'add',
    223. 

  223.   'add_assembly'                => 'add_assembly',
    224. 

  224.   'add_labor_overhead'          => 'add_labor_overhead',
    225. 

  225.   'add_part'                    => 'add_part',
    226. 

  226.   'add_service'                 => 'add_service',
    227. 

  227.   'assembly_row'                => 'assembly_row',
    228. 

  228.   'calc_markup'                 => 'calc_markup',
    229. 

  229.   'check_customer'              => 'check_customer',
    230. 

  230.   'check_form'                  => 'check_form',
    231. 

  231.   'check_vendor'                => 'check_vendor',
    232. 

  232.   'continue'                    => 'continue',
    233. 

  233.   'create_form'                 => 'create_form',
    234. 

  234.   'customer_details'            => 'customer_details',
    235. 

  235.   'customer_row'                => 'customer_row',
    236. 

  236.   'delete'                      => 'delete',
    237. 

  237.   'display'                     => 'display',
    238. 

  238.   'display_form'                => 'display_form',
    239. 

  239.   'display_row'                 => 'display_row',
    240. 

  240.   'e_mail'                      => 'e_mail',
    241. 

  241.   'edit'                        => 'edit',
    242. 

  242.   'edit_assemblyitem'           => 'edit_assemblyitem',
    243. 

  243.   'form_footer'                 => 'form_footer',
    244. 

  244.   'form_header'                 => 'form_header',
    245. 

  245.   'generate_report'             => 'generate_report',
    246. 

  246.   'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
    247. 

  247.   'item_selected'               => 'item_selected',
    248. 

  248.   'js_menu'                     => 'js_menu',
    249. 

  249.   'link_part'                   => 'link_part',
    250. 

  250.   'list_assemblies'             => 'list_assemblies',
    251. 

  251.   'makemodel_row'               => 'makemodel_row',
    252. 

  252.   'menubar'                     => 'menubar',
    253. 

  253.   'name_selected'               => 'name_selected',
    254. 

  254.   'new_item'                    => 'new_item',
    255. 

  255.   'parts_subtotal'              => 'parts_subtotal',
    256. 

  256.   'print'                       => 'print',
    257. 

  257.   'print_form'                  => 'print_form',
    258. 

  258.   'print_options'               => 'print_options',
    259. 

  259.   'purchase_order'              => 'purchase_order',
    260. 

  260.   'quotation'                   => 'quotation',
    261. 

  261.   'requirements'                => 'requirements',
    262. 

  262.   'requirements_report'         => 'requirements_report',
    263. 

  263.   'restock_assemblies'          => 'restock_assemblies',
    264. 

  264.   'rfq'                         => 'rfq',
    265. 

  265.   'sales_order'                 => 'sales_order',
    266. 

  266.   'save'                        => 'save',
    267. 

  267.   'save_as_new'                 => 'save_as_new',
    268. 

  268.   'search'                      => 'search',
    269. 

  269.   'section_menu'                => 'section_menu',
    270. 

  270.   'select_item'                 => 'select_item',
    271. 

  271.   'select_name'                 => 'select_name',
    272. 

  272.   'send_email'                  => 'send_email',
    273. 

  273.   'ship_to'                     => 'ship_to',
    274. 

  274.   'stock_assembly'              => 'stock_assembly',
    275. 

  275.   'update'                      => 'update',
    276. 

  276.   'validate_items'              => 'validate_items',
    277. 

  277.   'vendor_details'              => 'vendor_details',
    278. 

  278.   'vendor_row'                  => 'vendor_row',
    279. 

  279.   '·s¼w»s¦¨«~'                  => 'add_assembly',
    280. 

  280.   '·s¼wª½±µ¤h¤u_¸g±`¶o¥Î'       => 'add_labor_overhead',
    281. 

  281.   '·s¼w¹s¥ó'                    => 'add_part',
    282. 

  282.   '·s¼wªa°È'                    => 'add_service',
    283. 

  283.   'Ä~Äò'                        => 'continue',
    284. 

  284.   '§r°£'                        => 'delete',
    285. 

  285.   '½s¿è»s¦¨«~'                  => 'edit_assembly',
    286. 

  286.   '½s¿è¹s¥ó'                    => 'edit_part',
    287. 

  287.   '½s¿èªa°È'                    => 'edit_service',
    288. 

  288.   'Àx¦s'                        => 'save',
    289. 

  289.   '·í·sªºÀx¦s'                  => 'save_as_new',
    290. 

  290.   '§ó·s'                        => 'update',
    291. 

  291. };
    292. 

  292. 

  293. 1;
    294. 

  294.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-06-27 15:09:18 +0000