Initial Import

git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/ledger-smb@1 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46

1 files changed, 137 insertions, 0 deletions

diff --git a/locale/ua_utf/menu b/locale/ua_utf/menu
new file mode 100755
index 00000000..80fb6359
--- /dev/null
+++ b/locale/ua_utf/menu
@@ -0,0 +1,137 @@
+$self{charset} = 'UTF-8';
+
+$self{texts} = {
+  'AP'                          => 'Витрати',
+  'AP Aging'                    => 'Старіння рахунків витрат',
+  'AP Transaction'              => 'Проводка витрат',
+  'AR'                          => 'Доходи',
+  'AR Aging'                    => 'Старіння рахунків доходів',
+  'AR Transaction'              => 'Проводка доходів',
+  'Accounting Menu'             => 'Меню обліку',
+  'Add Account'                 => 'Додати рахунок',
+  'Add Assembly'                => 'Додати комплект',
+  'Add Business'                => 'Додати бізнес',
+  'Add Customer'                => 'Новий клієнт',
+  'Add Department'              => 'Додати відділ',
+  'Add Employee'                => 'Додати працівника',
+  'Add GIFI'                    => 'Новий GIFI',
+  'Add Group'                   => 'Додати групу',
+  'Add Labor/Overhead'          => 'Додати роботу/додаткові витрати',
+  'Add Language'                => 'Додати мову',
+  'Add Part'                    => 'Новий Товар',
+  'Add Pricegroup'              => 'Додати цінову групу',
+  'Add Project'                 => 'Новий Проект',
+  'Add SIC'                     => 'Додати SIC',
+  'Add Service'                 => 'Нова послуга',
+  'Add Transaction'             => 'Нова проводка',
+  'Add Vendor'                  => 'Новий постачальник',
+  'Add Warehouse'               => 'Додати склад',
+  'All Items'                   => 'Всі елементи',
+  'Assemblies'                  => 'Комплекти',
+  'Audit Control'               => 'Контроль',
+  'Backup'                      => 'Резервна копія',
+  'Balance Sheet'               => 'Баланс-зведення',
+  'Bin List'                    => 'Список корзин',
+  'Bin Lists'                   => 'Списки корзин',
+  'Cash'                        => 'Готівка',
+  'Chart of Accounts'           => 'План Рахунків',
+  'Check'                       => 'Чек',
+  'Components'                  => 'Компоненти',
+  'Customers'                   => 'Клієнти',
+  'Defaults'                    => 'Типові значення',
+  'Departments'                 => 'Відділи',
+  'Description'                 => 'Опис',
+  'Employees'                   => 'Працівники',
+  'General Ledger'              => 'Головна книга',
+  'Generate'                    => 'Створити',
+  'Goods & Services'            => 'Товари і Послуги',
+  'Groups'                      => 'Групи',
+  'HR'                          => 'HR',
+  'HTML Templates'              => 'HTML Шаблони ',
+  'History'                     => 'Історія',
+  'Income Statement'            => 'Звіт про доходи і видатки',
+  'Invoice'                     => 'Рахунок-фактура',
+  'LaTeX Templates'             => 'Шаблони LaTeX',
+  'Labor/Overhead'              => 'Робота/додаткові витрати',
+  'Language'                    => 'Мова',
+  'List Accounts'               => 'Список Рахунків',
+  'List Businesses'             => 'Список бізнесів',
+  'List Departments'            => 'Список відділів',
+  'List GIFI'                   => 'Список GIFI',
+  'List Languages'              => 'Список мов',
+  'List Projects'               => 'Список проектів',
+  'List SIC'                    => 'Список SIC',
+  'List Warehouses'             => 'Список складів',
+  'Logout'                      => 'Вихід',
+  'New Window'                  => 'Нове вікно',
+  'Non-taxable'                 => 'Не оподатковується',
+  'Open'                        => 'Відкрито',
+  'Order Entry'                 => 'Виставлення замовлення',
+  'Outstanding'                 => 'Не сплачено',
+  'Packing List'                => 'Пакувальний список',
+  'Packing Lists'               => 'Пакувальні списки',
+  'Parts'                       => 'товари',
+  'Payment'                     => 'Платіж',
+  'Payments'                    => 'Платежі',
+  'Pick List'                   => 'Список комплектування',
+  'Pick Lists'                  => 'Списки комплектування',
+  'Preferences'                 => 'Параметри',
+  'Pricegroups'                 => 'Цінові групи',
+  'Print'                       => 'Надрукувати',
+  'Projects'                    => 'Проекти',
+  'Purchase Order'              => 'Купівельне замовлення',
+  'Purchase Orders'             => 'Купівельні замовлення',
+  'Quotation'                   => 'Котирування',
+  'Quotations'                  => 'Котирування',
+  'RFQ'                         => 'RFQ',
+  'RFQs'                        => 'RFQs',
+  'Receipt'                     => 'Квитанція',
+  'Receipts'                    => 'Квитанції',
+  'Receive'                     => 'Отримати',
+  'Reconciliation'              => 'Узгодження',
+  'Recurring Transactions'      => 'Періодичні проводки',
+  'Reports'                     => 'Звіти',
+  'SIC'                         => 'SIC',
+  'Sale'                        => 'Продаж',
+  'Sales Invoice'               => 'Рахунок-фактура',
+  'Sales Invoices'              => 'Рахунки-фактури',
+  'Sales Order'                 => 'Накладна продажу',
+  'Sales Orders'                => 'Накладні продажу',
+  'Save to File'                => 'Зберегти у Файлі',
+  'Search'                      => 'Пошук',
+  'Send by E-Mail'              => 'Вислати по ел. пошті',
+  'Services'                    => 'Послуги',
+  'Ship'                        => 'Відіслати',
+  'Shipping'                    => 'Відісилання',
+  'Statement'                   => 'Звіт',
+  'Stock Assembly'              => 'Інвентар комплекту',
+  'Stylesheet'                  => 'Оформленння',
+  'System'                      => 'Система',
+  'Tax collected'               => 'Податок зібрано',
+  'Tax paid'                    => 'Податок заплачено',
+  'Text Templates'              => 'Текстові шаблони',
+  'Transactions'                => 'Проводки',
+  'Transfer'                    => 'Перенесення',
+  'Transfer Inventory'          => 'Перенести інвентар',
+  'Translations'                => 'Переклади',
+  'Trial Balance'               => 'Пробний баланс',
+  'Type of Business'            => 'Тип бізнесу',
+  'Vendor Invoice'              => 'Рахунок-фактура',
+  'Vendors'                     => 'Постачальники',
+  'Version'                     => 'Версія',
+  'Warehouses'                  => 'Склади',
+  'Work Order'                  => 'Наряд',
+  'Work Orders'                 => 'Наряди',
+  'Yearend'                     => 'Кінець року',
+};
+
+$self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'display'                     => 'display',
+  'js_menu'                     => 'js_menu',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+};
+
+1;
+