Initial Import

git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/ledger-smb@1 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46

1 files changed, 187 insertions, 0 deletions

diff --git a/locale/pl/ct b/locale/pl/ct
new file mode 100755
index 00000000..64f96b3b
--- /dev/null
+++ b/locale/pl/ct
@@ -0,0 +1,187 @@
+$self{charset} = 'ISO-8859-2';
+
+$self{texts} = {
+  'AP Transaction'              => 'Transakcja Zobowiązań',
+  'AP Transactions'             => 'Transakcje Zobowiązań',
+  'AR Transaction'              => 'Transakcja Należności',
+  'AR Transactions'             => 'Transakcje Należności',
+  'Accounting Menu'             => 'Menu Księgowości',
+  'Active'                      => 'Aktywne',
+  'Add Customer'                => 'Dodaj Odbiorcę',
+  'Add Vendor'                  => 'Dodaj Dostawcę',
+  'Address'                     => 'Adres',
+  'All'                         => 'Wszystko',
+  'Amount'                      => 'Kwota',
+  'BIC'                         => 'SWIFT',
+  'Bcc'                         => 'Bcc',
+  'Billing Address'             => 'Adres Korespondencji',
+  'Break'                       => 'Próg Rentowności',
+  'Cannot delete customer!'     => 'Nie możesz usunąć odbiorcy!',
+  'Cannot delete vendor!'       => 'Nie możesz usunąć dostawcy!',
+  'Cc'                          => 'Cc',
+  'City'                        => 'Miasto',
+  'Closed'                      => 'Zamknięto',
+  'Company Name'                => 'Nazwa Firmy',
+  'Contact'                     => 'Kontakt',
+  'Continue'                    => 'Kontynuj',
+  'Cost'                        => 'Koszt',
+  'Could not save pricelist!'   => 'Nie może zapisać cennika!',
+  'Country'                     => 'Kraj',
+  'Credit Limit'                => 'Limit Kredytu',
+  'Curr'                        => 'Waluta',
+  'Currency'                    => 'Waluta',
+  'Customer History'            => 'Statystyka Sprzedaży',
+  'Customer Number'             => 'Numer Odbiorcy',
+  'Customer deleted!'           => 'Odbiorca usunięty',
+  'Customer saved!'             => 'Odbiorca zapisany!',
+  'Customers'                   => 'Odbiorcy',
+  'Delete'                      => 'Usuń',
+  'Delivery Date'               => 'Data Dostawy',
+  'Description'                 => 'Opis',
+  'Detail'                      => 'Wyszczególnienie',
+  'Discount'                    => 'Rabat',
+  'E-mail'                      => 'E-mail',
+  'Edit Customer'               => 'Zmiany Odbiorcy',
+  'Edit Vendor'                 => 'Zmiany Dostawcy',
+  'Employee'                    => 'Pracownik',
+  'Enddate'                     => 'Dzień Zwolnienia',
+  'Fax'                         => 'Fax',
+  'From'                        => 'Od',
+  'GIFI'                        => 'GIFI',
+  'Group'                       => 'Grupa',
+  'IBAN'                        => 'IBAN/NRB',
+  'ID'                          => 'Identyfikator',
+  'Include in Report'           => 'Dołącz w Sprawozdaniu',
+  'Invoice'                     => 'Faktura',
+  'Item already on pricelist!'  => 'Produkt już zawarty w cenniku!',
+  'Item not on file!'           => 'Produkt nie jest w zbiorze!',
+  'Language'                    => 'Język',
+  'Leadtime'                    => 'Cykl',
+  'Manager'                     => 'Kierownik',
+  'Name'                        => 'Nazwa',
+  'Name missing!'               => 'Brak Nazwy',
+  'No.'                         => 'Nr.',
+  'Notes'                       => 'Noty',
+  'Number'                      => 'Numer Katalogu',
+  'Open'                        => 'Otworzono',
+  'Order'                       => 'Zlecenie',
+  'Orphaned'                    => 'Zbędne',
+  'POS'                         => 'Punkt Sprzedaży',
+  'Phone'                       => 'Tel.',
+  'Pricegroup'                  => 'Grupa cenowa',
+  'Pricelist'                   => 'Cennik',
+  'Project Number'              => 'Numer Projektu',
+  'Purchase Order'              => 'Zlecenie Zakupu',
+  'Purchase Orders'             => 'Zlecenia Zakupu',
+  'Qty'                         => 'Ilość',
+  'Quotation'                   => 'Oferta',
+  'Quotations'                  => 'Oferty',
+  'RFQ'                         => 'Prośba o Ofertę',
+  'Request for Quotations'      => 'Prośba o Oferty',
+  'SIC'                         => 'EKD',
+  'SKU'                         => 'SWW',
+  'Sales Invoice'               => 'Faktura VAT Sprzedaży',
+  'Sales Invoices'              => 'Faktury VAT Sprzedaży',
+  'Sales Order'                 => 'Zlecenie Sprzedaży',
+  'Sales Orders'                => 'Zlecenia Sprzedaży',
+  'Salesperson'                 => 'Sprzedawca',
+  'Save'                        => 'Zapisz',
+  'Save Pricelist'              => 'Zapisz Cennik',
+  'Save as new'                 => 'Zapisz jako nowe',
+  'Search'                      => 'Znajdż',
+  'Sell Price'                  => 'Cena Sprzedaży',
+  'Serial Number'               => 'Numer Seryjny',
+  'Shipping Address'            => 'Adres Dostawy',
+  'Startdate'                   => 'Dzień Zatrudnienia',
+  'State'                       => 'Rejon',
+  'State/Province'              => 'Województwo',
+  'Sub-contract GIFI'           => 'Subkontrakt GIFI',
+  'Subtotal'                    => 'Wartość Netto',
+  'Summary'                     => 'Skrót',
+  'Tax'                         => 'Podatek',
+  'Tax Included'                => 'Podatek Wliczony',
+  'Tax Number'                  => 'NIP',
+  'Tax Number / SSN'            => 'NIP / PESEL',
+  'Taxable'                     => 'Opodatkowane',
+  'Terms'                       => 'Warunki: Netto',
+  'To'                          => 'do',
+  'Total'                       => 'Wartość Brutto',
+  'Type of Business'            => 'Rodzaj Działalności',
+  'Unit'                        => 'Jednostka',
+  'Update'                      => 'Uzupełnij',
+  'Vendor History'              => 'Statystyka Dostaw',
+  'Vendor Invoice'              => 'Faktura VAT Zakupu',
+  'Vendor Invoices'             => 'Faktury VAT Zakupu',
+  'Vendor Number'               => 'Numer Dostawcy',
+  'Vendor deleted!'             => 'Dostawca usunięty',
+  'Vendor saved!'               => 'Dostawca zapisany',
+  'Vendors'                     => 'Dostawcy',
+  'days'                        => 'dni',
+};
+
+$self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'add'                         => 'add',
+  'add_customer'                => 'add_customer',
+  'add_transaction'             => 'add_transaction',
+  'add_vendor'                  => 'add_vendor',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
+  'continue'                    => 'continue',
+  'customer_pricelist'          => 'customer_pricelist',
+  'delete'                      => 'delete',
+  'display'                     => 'display',
+  'display_pricelist'           => 'display_pricelist',
+  'edit'                        => 'edit',
+  'form_footer'                 => 'form_footer',
+  'form_header'                 => 'form_header',
+  'history'                     => 'history',
+  'include_in_report'           => 'include_in_report',
+  'item_selected'               => 'item_selected',
+  'js_menu'                     => 'js_menu',
+  'list_history'                => 'list_history',
+  'list_names'                  => 'list_names',
+  'list_subtotal'               => 'list_subtotal',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'pos'                         => 'pos',
+  'pricelist'                   => 'pricelist',
+  'pricelist_footer'            => 'pricelist_footer',
+  'pricelist_header'            => 'pricelist_header',
+  'purchase_order'              => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
+  'sales_order'                 => 'sales_order',
+  'save'                        => 'save',
+  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
+  'save_pricelist'              => 'save_pricelist',
+  'search'                      => 'search',
+  'search_name'                 => 'search_name',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'select_item'                 => 'select_item',
+  'transactions'                => 'transactions',
+  'update'                      => 'update',
+  'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
+  'vendor_pricelist'            => 'vendor_pricelist',
+  'transakcja_zobowiązań'       => 'ap_transaction',
+  'transakcja_należności'       => 'ar_transaction',
+  'dodaj_odbiorcę'              => 'add_customer',
+  'dodaj_dostawcę'              => 'add_vendor',
+  'kontynuj'                    => 'continue',
+  'usuń'                        => 'delete',
+  'punkt_sprzedaży'             => 'pos',
+  'cennik'                      => 'pricelist',
+  'zlecenie_zakupu'             => 'purchase_order',
+  'oferta'                      => 'quotation',
+  'prośba_o_ofertę'             => 'rfq',
+  'faktura_vat_sprzedaży'       => 'sales_invoice',
+  'zlecenie_sprzedaży'          => 'sales_order',
+  'zapisz'                      => 'save',
+  'zapisz_cennik'               => 'save_pricelist',
+  'zapisz_jako_nowe'            => 'save_as_new',
+  'uzupełnij'                   => 'update',
+  'faktura_vat_zakupu'          => 'vendor_invoice',
+};
+
+1;
+