activities.da.po



# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-26 19:35+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Activities"
msgstr "Aktiviteter"

#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Tweets"
msgstr "Kvidren"

#. type: Plain text
msgid "Latest micro-blogging entries:"
msgstr "Seneste mikro-blogningsindlæg"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"internal(feeds/identi.ca/en/*)\" archive=yes show=\"10\" "
"template=titlepage]]\n"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"internal(feeds/identi.ca/da/*)\" archive=yes show=\"10\" "
"template=titlepage]]\n"

#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Music"
msgstr "Musik"

#. type: Plain text
msgid "Latest played music:"
msgstr "Senest afspillet musik:"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"internal(feeds/last.fm/en/*)\" archive=yes "
"show=\"10\" template=titlepage]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"internal(feeds/last.fm/da/*)\" archive=yes "
"show=\"10\" template=titlepage]]\n"

#. type: Title ##
#, no-wrap
msgid "Sources"
msgstr "Kilder"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!aggregate  name=\"identica_en\" dir=\"feeds/identi.ca/en\"\n"
"feedurl=\"http://identi.ca/jonass/tag/en/rss\"\n"
"url=\"http://identi.ca/jonass/tags/en\" updateinterval=\"1\"]]\n"
msgstr ""
"[[!aggregate  name=\"identica_da\" dir=\"feeds/identi.ca/da\"\n"
"feedurl=\"http://identi.ca/jonass/tag/da/rss\"\n"
"url=\"http://identi.ca/jonass/tags/da\" updateinterval=\"1\"]]\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!aggregate  name=\"lastfm_en\" dir=\"feeds/last.fm/en\"\n"
"feedurl=\"http://ws.audioscrobbler.com/1.0/user/JonasSmedegaard/recenttracks.rss\"\n"
"url=\"http://www.last.fm/user/JonasSmedegaard\" updateinterval=\"1\"]]\n"
msgstr ""
"[[!aggregate  name=\"lastfm_da\" dir=\"feeds/last.fm/da\"\n"
"feedurl=\"http://ws.audioscrobbler.com/1.0/user/JonasSmedegaard/recenttracks.rss\"\n"
"url=\"http://www.last.fm/user/JonasSmedegaard\" updateinterval=\"1\"]]\n"