diff options
| author | Jonas Smedegaard <dr@jones.dk> | 2010-11-05 01:08:34 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jonas Smedegaard <dr@jones.dk> | 2010-11-05 01:08:34 +0100 |
| commit | ab77162aa2522a4f4bd0c7718f2bdacadecdb3b2 (patch) | |
| tree | 9d44587339580d33f640a9e33e8aa316507a9e9f /products.da.po | |
| parent | 79e343cf5e41a626c720f746603ff6e62324e921 (diff) | |
l10n: Wrap gettext strings.
Diffstat (limited to 'products.da.po')
| -rw-r--r-- | products.da.po | 21 |
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/products.da.po b/products.da.po index 5242149..c0ee3a9 100644 --- a/products.da.po +++ b/products.da.po @@ -63,11 +63,13 @@ msgid "" " * Configuring and optimizing a personal computer\n" " * Mac\n" " * This is why Macintosh is superior\n" -" * What Apple forgot to tell you - about flaws and non-optimal features\n" +" * What Apple forgot to tell you - about flaws and non-optimal " +"features\n" " * When your outdated Mac is not that outdated\n" " * Windows\n" " * This is why Windows is superior\n" -" * What Microsoft forgot to tell you - about flaws and non-optimal features\n" +" * What Microsoft forgot to tell you - about flaws and non-optimal " +"features\n" " * Linux\n" " * This is why Linux is superior - and why you should maybe _avoid_ it\n" " * What distribution to choose\n" @@ -80,7 +82,8 @@ msgstr "" " * Hvornår din gamle Mac ikke er for gammel\n" " * Windows\n" " * Derfor er Windows overlegen\n" -" * Hvad Microsoft glemte at fortælle dig - om mangler og lappeløsninger\n" +" * Hvad Microsoft glemte at fortælle dig - om mangler og " +"lappeløsninger\n" " * Linux\n" " * Derfor er Linux overlegen - og derfor skal du muligvis undgå det\n" " * Valg af distribution\n" @@ -99,7 +102,8 @@ msgid "" " * There are other ways than buying a virus-checker\n" " * Shopping\n" " * Why buy a computer at the local geek-shop? Why not?\n" -" * RAM, HD, MHz and other measures are for geeks - you really can't categorize good quality\n" +" * RAM, HD, MHz and other measures are for geeks - you really can't " +"categorize good quality\n" msgstr "" " * I det daglige\n" " * Stol mere på dig selv end stavekontrollen\n" @@ -107,7 +111,8 @@ msgstr "" " * Der er andre løsninger end at købe sig fattig i antivirus-programmer\n" " * Indkøb\n" " * Hvorfor købe computeren i den lokale nørd-biks? Hvorfor ikke?\n" -" * RAM, HD, MHz og andre mål er for nørder - kvalitet kan ikke sættes i system\n" +" * RAM, HD, MHz og andre mål er for nørder - kvalitet kan ikke sættes i " +"system\n" #. type: Plain text msgid "Cultural issues" @@ -169,11 +174,13 @@ msgstr "" " * Hvornår musen er gavnlig - og hvornår den bør undgås\n" " * Hvad du ikke kan forvente\n" " * Stol mere på dig selv end stavekontrollen\n" -" * Stol aldrig på disketter - eller noget andet medie for den sags skyld\n" +" * Stol aldrig på disketter - eller noget andet medie for den sags " +"skyld\n" " * Nørden sidder ikke med den lange ende - det gør du!\n" " * Kulturelt\n" " * Hvordan du bedst forholder dig til og gør bedst brug af netværk\n" -" * Bill Gates er ikke ond - det er samfundets skyld han laver dårlige produkter\n" +" * Bill Gates er ikke ond - det er samfundets skyld han laver dårlige " +"produkter\n" " * Hvad tænder en nørd på\n" #. type: Plain text |