Update danish translations.

16 files changed, 43 insertions, 37 deletions

diff --git a/articles.da.po b/articles.da.po
index a755cb0..f38c88e 100644
--- a/articles.da.po
+++ b/articles.da.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "websted."
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
 #| msgid "[[!inline pages=\"(tagged(editorial) or tagged(editorial)) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes]]\n"
 msgid "[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes id=tag:dr.jones.dk/articles,en]]\n"
-msgstr "[[!inline pages=\"(tagged(editorial) or tagged(editorial)) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes id=tag:dr.jones.dk/articles,da]]\n"
diff --git a/editorials.da.po b/editorials.da.po
index 3915fc3..1cb6330 100644
--- a/editorials.da.po
+++ b/editorials.da.po
@@ -30,7 +30,6 @@ msgstr ""
 "websted."
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes]]\n"
+#, no-wrap
 msgid "[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes id=tag:dr.jones.dk/editorials,en]]\n"
-msgstr "[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" archive=yes feeds=yes id=tag:dr.jones.dk/editorials,da]]\n"
diff --git a/farbar.da.po b/farbar.da.po
index ced117b..aafa82f 100644
--- a/farbar.da.po
+++ b/farbar.da.po
@@ -32,10 +32,9 @@ msgid "Tweets"
 msgstr "Kvidren"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "[[!inline pages=\"internal(feeds/identi.ca/en/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage]]\n"
+#, no-wrap
 msgid "[[!inline pages=\"internal(feeds/identi.ca/en/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage id=tag:dr.jones.dk/farbar,tweets,en]]\n"
-msgstr "[[!inline pages=\"internal(feeds/identi.ca/da/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"internal(feeds/identi.ca/da/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage id=tag:dr.jones.dk/farbar,tweets,da]]\n"
 
 #. type: Title ###
 #, no-wrap
@@ -43,7 +42,6 @@ msgid "Music"
 msgstr "Musik"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "[[!inline pages=\"internal(feeds/last.fm/C/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage]]\n"
+#, no-wrap
 msgid "[[!inline pages=\"internal(feeds/last.fm/C/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage id=tag:dr.jones.dk/farbar,music,en]]\n"
-msgstr "[[!inline pages=\"internal(feeds/last.fm/C/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"internal(feeds/last.fm/C/*)\" archive=yes show=3 template=titlepage id=tag:dr.jones.dk/farbar,music,da]]\n"
diff --git a/index.da.po b/index.da.po
index 5b03827..dbe6944 100644
--- a/index.da.po
+++ b/index.da.po
@@ -46,7 +46,6 @@ msgid "[[!meta foaf=\"http://dr.jones.dk/me/index.rdf#me\"]]\n"
 msgstr "[[!meta foaf=\"http://dr.jones.dk/me/index.rdf#me\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" show=1 sort=\"-meta(date)\" raw=yes]]\n"
+#, no-wrap
 msgid "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" show=1 sort=\"-meta(date)\" raw=yes id=tag:dr.jones.dk/,en]]\n"
-msgstr "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" show=1 sort=\"-meta(date)\" raw=yes]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" show=1 sort=\"-meta(date)\" raw=yes id=tag:dr.jones.dk/,da]]\n"
diff --git a/sidebar.da.po b/sidebar.da.po
index fd504df..2ff1c4d 100644
--- a/sidebar.da.po
+++ b/sidebar.da.po
@@ -21,7 +21,6 @@ msgid "[[!if test=\"destpage(index*)\" then=\"\"\"\n"
 msgstr "[[!if test=\"destpage(index*)\" then=\"\"\"\n"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" archive=\"yes\" show=3 template=\"titlepage\" sort=\"-meta(date)\"]]\n"
+#, no-wrap
 msgid "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" archive=\"yes\" show=3 template=\"titlepage\" sort=\"-meta(date)\" id=tag:dr.jones.dk/sidebar,en]]\n"
-msgstr "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" archive=\"yes\" show=3 template=\"titlepage\" sort=\"-meta(date)\"]]\n"
+msgstr "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" archive=\"yes\" show=3 template=\"titlepage\" sort=\"-meta(date)\" id=tag:dr.jones.dk/sidebar,da]]\n"
diff --git a/tag/blog.da.po b/tag/blog.da.po
index 83f1e52..aa8594d 100644
--- a/tag/blog.da.po
+++ b/tag/blog.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged blog\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat blog\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/blog,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(blog) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/blog,da]]\n"
diff --git a/tag/debian.da.po b/tag/debian.da.po
index 0a2047d..b5beba3 100644
--- a/tag/debian.da.po
+++ b/tag/debian.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged debian\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat debian\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(debian) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/debian,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(debian) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/debian,da]]\n"
diff --git a/tag/editorial.da.po b/tag/editorial.da.po
index ccc805e..cabb444 100644
--- a/tag/editorial.da.po
+++ b/tag/editorial.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged editorial\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat editorial\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/editorial,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(editorial) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/editorial,da]]\n"
diff --git a/tag/email.da.po b/tag/email.da.po
index 851c265..688b83b 100644
--- a/tag/email.da.po
+++ b/tag/email.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged email\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat email\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(email) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/email,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(email) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/email,da]]\n"
diff --git a/tag/info.da.po b/tag/info.da.po
index ba3e11b..3126be2 100644
--- a/tag/info.da.po
+++ b/tag/info.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged info\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat info\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(info) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/info,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(info) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/info,da]]\n"
diff --git a/tag/msg.da.po b/tag/msg.da.po
index b9e54e9..a806d65 100644
--- a/tag/msg.da.po
+++ b/tag/msg.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged msg\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat msg\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(msg) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/msg,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(msg) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/msg,da]]\n"
diff --git a/tag/project.da.po b/tag/project.da.po
index c314c78..3fdaaed 100644
--- a/tag/project.da.po
+++ b/tag/project.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged project\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat project\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(project) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/project,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(project) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/project,da]]\n"
diff --git a/tag/talk.da.po b/tag/talk.da.po
index 9e2bbd9..826cdd5 100644
--- a/tag/talk.da.po
+++ b/tag/talk.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged talk\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat talk\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(talk) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/talk,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(talk) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/talk,da]]\n"
diff --git a/tag/trip.da.po b/tag/trip.da.po
index b3207f4..e053cb9 100644
--- a/tag/trip.da.po
+++ b/tag/trip.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged trip\"]]\n"
-msgstr ""
+msgid "[[!meta title=\"sider med mærkat trip\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(trip) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/trip,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(trip) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/trip,da]]\n"
diff --git a/tag/use.da.po b/tag/use.da.po
index cf7ef0b..90e2b1d 100644
--- a/tag/use.da.po
+++ b/tag/use.da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta title=\"pages tagged use\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta title=\"sider med mærkat use\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -27,3 +27,5 @@ msgid ""
 "[[!inline pages=\"tagged(use) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
 "feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/use,en]]\n"
 msgstr ""
+"[[!inline pages=\"tagged(use) and currentlang()\" actions=\"no\" archive=\"yes\"\n"
+"feedshow=10 id=tag:dr.jones.dk/tag/use,da]]\n"
diff --git a/vietnam.da.po b/vietnam.da.po
index c723977..e681265 100644
--- a/vietnam.da.po
+++ b/vietnam.da.po
@@ -83,16 +83,7 @@ msgstr ""
 "og Paul.  Og mange tak til [Debian][] for at sponsorere flybilletterne!"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "[FOSSASIA]: http://fossasia.org/\n"
-#| "[Debian]: http://www.debian.org\n"
-#| "  \"Debian -- The Universal Operating System\"\n"
-#| "[Mini-Debconf]: http://wiki.debian.org/DebianVietnam/MiniDebConf2010\n"
-#| "[Debconf10]: http://debconf10.debconf.org/\n"
-#| "  \"Debconf 10\"\n"
-#| "[DDD]: http://wiki.debian.org/DebianBlends\n"
-#| "  \"Debian Pure Blends\"\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "[FOSSASIA]: http://fossasia.org/\n"
 "[Debian]: http://www.debian.org\n"