Merge branch 'master' into _da

1 files changed, 384 insertions, 384 deletions

diff --git a/po/directives.pot b/po/directives.pot
index feb6d75..2d69710 100644
--- a/po/directives.pot
+++ b/po/directives.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ikiwiki directives 2.62.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-23 03:35+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-25 23:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:4
 msgid ""
 "The `aggregate` directive is supplied by the [[!iki plugins/aggregate "
@@ -23,14 +23,14 @@ msgid ""
 "cron job. See the plugin's documentation for details."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:7
 msgid ""
 "This directive allows content from other feeds to be aggregated into the "
 "wiki.  Aggregate a feed as follows:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:11
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 "\turl=\"http://example.com/\" updateinterval=\"15\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:16
 msgid ""
 "That example aggregates posts from the specified RSS feed, updating no more "
@@ -48,73 +48,73 @@ msgid ""
 "the example/ directory in the wiki."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:19
 msgid ""
 "You can then use ikiwiki's [[inline]] directive to create a blog of one or "
 "more aggregated feeds. For example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:21
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!inline pages=\"internal(example/*)\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:22 ikiwiki/directive/calendar.mdwn:26 ikiwiki/directive/img.mdwn:8 ikiwiki/directive/inline.mdwn:41 ikiwiki/directive/table.mdwn:32
 #, no-wrap
 msgid "## usage\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:26
 msgid ""
 "Here are descriptions of all the supported parameters to the `aggregate` "
 "directive:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid "`name` - A name for the feed. Each feed must have a unique name.  Required."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`url` - The url to the web page for the feed that's being aggregated.  "
 "Required."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`dir` - The directory in the wiki where pages should be saved. Optional, if "
 "not specified, the directory is based on the name of the feed."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`feedurl` - The url to the feed. Optional, if it's not specified ikiwiki "
 "will look for feeds on the `url`. RSS and atom feeds are supported."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`updateinterval` - How often to check for new posts, in minutes. Default is "
 "15 minutes."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`expireage` - Expire old items from this feed if they are older than a "
 "specified number of days. Default is to never expire on age."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`expirecount` - Expire old items from this feed if there are more than the "
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid ""
 "never expire on count."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`tag` - A tag to tag each post from the feed with. A good tag to use is the "
@@ -130,14 +130,14 @@ msgid ""
 "enabled for this to work."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:47
 msgid ""
 "`template` - Template to use for creating the aggregated pages. Defaults to "
 "aggregatepost."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:51
 msgid ""
 "Note that even if you are using subversion or another revision control "
@@ -145,20 +145,20 @@ msgid ""
 "control."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/aggregate.mdwn:52 ikiwiki/directive/brokenlinks.mdwn:14 ikiwiki/directive/calendar.mdwn:46 ikiwiki/directive/color.mdwn:25 ikiwiki/directive/copy.mdwn:3 ikiwiki/directive/cut.mdwn:3 ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:50 ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:36 ikiwiki/directive/fortune.mdwn:8 ikiwiki/directive/graph.mdwn:23 ikiwiki/directive/haiku.mdwn:15 ikiwiki/directive/if.mdwn:48 ikiwiki/directive/img.mdwn:38 ikiwiki/directive/inline.mdwn:106 ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:24 ikiwiki/directive/listdirectives.mdwn:20 ikiwiki/directive/map.mdwn:19 ikiwiki/directive/meta.mdwn:147 ikiwiki/directive/more.mdwn:16 ikiwiki/directive/orphans.mdwn:15 ikiwiki/directive/pagecount.mdwn:10 ikiwiki/directive/pagestats.mdwn:15 ikiwiki/directive/pagetemplate.mdwn:15 ikiwiki/directive/paste.mdwn:3 ikiwiki/directive/ping.mdwn:18 ikiwiki/directive/poll.mdwn:25 ikiwiki/directive/polygen.mdwn:11 ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:45 ikiwiki/directive/progress.mdwn:18 ikiwiki/directive/shortcut.mdwn:9 ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:52 ikiwiki/directive/table.mdwn:45 ikiwiki/directive/tag.mdwn:30 ikiwiki/directive/taglink.mdwn:3 ikiwiki/directive/template.mdwn:18 ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:24 ikiwiki/directive/teximg.mdwn:23 ikiwiki/directive/toc.mdwn:21 ikiwiki/directive/toggle.mdwn:34 ikiwiki/directive/toggleable.mdwn:3 ikiwiki/directive/version.mdwn:12
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/brokenlinks.mdwn:2
 msgid ""
 "The `brokenlinks` directive is supplied by the [[!iki plugins/brokenlinks "
 "desc=brokenlinks]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/brokenlinks.mdwn:6
 msgid ""
 "This directive generates a list of broken links on pages in the wiki. This "
@@ -166,25 +166,25 @@ msgid ""
 "are written wrong."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/brokenlinks.mdwn:9
 msgid ""
 "The optional parameter \"pages\" can be a [[ikiwiki/PageSpec]] specifying "
 "the pages to search for broken links, default is search them all."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/brokenlinks.mdwn:11 ikiwiki/directive/inline.mdwn:7 ikiwiki/directive/template.mdwn:9
 msgid "Example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/brokenlinks.mdwn:13
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!brokenlinks pages=\"* and !recentchanges\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:3
 msgid ""
 "The `calendar` directive is supplied by the [[!iki plugins/calendar "
@@ -192,32 +192,32 @@ msgid ""
 "documentation for details."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:6
 msgid ""
 "This directive displays a calendar, similar to the typical calendars shown "
 "on some blogs."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:7 ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:6 ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "# examples\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:10
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!calendar ]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:12
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!calendar type=\"month\" pages=\"blog/* and !*/Discussion\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:14
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid ""
 "!*/Discussion\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:18
 msgid ""
 "The calendar is essentially a fancy front end to archives of previous pages, "
@@ -233,7 +233,7 @@ msgid ""
 "list of months for a given year."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:25
 msgid ""
 "The month format calendar simply links to any page posted on each day of the "
@@ -244,21 +244,21 @@ msgid ""
 "frame."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:45
 msgid ""
 "`type` - Used to specify the type of calendar wanted. Can be one of "
 "\"month\" or \"year\". The default is a month view calendar."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:45
 msgid ""
 "`pages` - Specifies the [[ikiwiki/PageSpec]] of pages to link to from the "
 "month calendar. Defaults to \"*\"."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:45
 msgid ""
 "`archivebase` - Configures the base of the archives hierarchy. The default "
@@ -266,14 +266,14 @@ msgid ""
 "wiki by setting `archivebase` in ikiwiki's setup file."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:45
 msgid ""
 "`year` - The year for which the calendar is requested. Defaults to the "
 "current year."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:45
 msgid ""
 "`month` - The numeric month for which the calendar is requested, in the "
@@ -281,7 +281,7 @@ msgid ""
 "current month."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:45
 msgid ""
 "`week_start_day` - A number, in the range 0..6, which represents the day of "
@@ -289,48 +289,48 @@ msgid ""
 "so on. Defaults to 0, which is Sunday."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/calendar.mdwn:45
 msgid ""
 "`months_per_row` - In the annual calendar, number of months to place in each "
 "row. Defaults to 3."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:2
 msgid ""
 "The `color` directive is supplied by the [[!iki plugins/color desc=color]] "
 "plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive can be used to color a piece of text on a page.  It can be "
 "used to set the foreground and/or background color of the text."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:8
 msgid ""
 "You can use a color name (e.g. `white`) or HTML code (e.g. `#ffffff`)  to "
 "define colors."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:9 ikiwiki/directive/table.mdwn:6 ikiwiki/directive/teximg.mdwn:5
 #, no-wrap
 msgid "## examples\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:13
 msgid ""
 "Here the foreground color is defined as a word, while the background color "
 "is defined as a HTML color code:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:15
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -338,14 +338,14 @@ msgid ""
 "background\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:18
 msgid ""
 "The background color is missing, so the text is displayed on default "
 "background:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:20
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -353,12 +353,12 @@ msgid ""
 "background\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:22
 msgid "The foreground is missing, so the text has the default foreground color:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/color.mdwn:24
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -366,51 +366,51 @@ msgid ""
 "background\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/copy.mdwn:1 ikiwiki/directive/cut.mdwn:1 ikiwiki/directive/paste.mdwn:1
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta redir=/ikiwiki/directive/cutpaste]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:3
 msgid ""
 "The `copy`, `cut` and `paste` directives are supplied by the [[!iki "
 "plugins/cutpaste desc=cutpaste]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:5
 msgid "With these directives you can store and recall pieces of text in a page:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: ' * '
+#. type: Bullet: ' * '
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:11
 msgid ""
 "`\\[[!cut id=name text=\"text\"]]` memorizes the text allowing to recall it "
 "using the given ID.  The text being cut is not included in the output."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: ' * '
+#. type: Bullet: ' * '
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:11
 msgid ""
 "`\\[[!copy id=name text=\"text\"]]` memorizes the text allowing to recall it "
 "using the given ID.  The text being cut *is* included in the output."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: ' * '
+#. type: Bullet: ' * '
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:11
 msgid "`\\[[!paste id=name]]` is replaced by the previously memorized text."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:14
 msgid ""
 "The text being cut, copied and pasted can freely include wiki markup, "
 "including more calls to cut, copy and paste."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:19
 msgid ""
 "You do not need to memorize the text before using it: a cut directive can "
@@ -419,7 +419,7 @@ msgid ""
 "natural flow.  For example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:23
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -428,82 +428,82 @@ msgid ""
 "\t\\[[!toggleable id=\"paste\" text=\"\\[[!paste id=pastelongdesc]]\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:25
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[...some time later...]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:26
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!cut id=cutlongdesc text=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:28 ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:31 ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:34
 #, no-wrap
 msgid "\t   blah blah blah\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:29
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!cut id=copylongdesc text=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:32
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!cut id=pastelongdesc text=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:38
 msgid ""
 "This can potentially be used to create loops, but ikiwiki is clever and "
 "breaks them."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:41
 msgid ""
 "Since you can paste without using double quotes, copy and paste can be used "
 "to nest directives that require multiline parameters inside each other:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:42
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!toggleable id=foo text=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:44
 #, no-wrap
 msgid "\t  \\[[!toggleable id=bar text=\"\\[[!paste id=baz]]\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:46
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!cut id=baz text=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/cutpaste.mdwn:48
 #, no-wrap
 msgid "\tmultiline parameter!\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:2
 msgid ""
 "The `edittemplate` directive is supplied by the [[!iki plugins/edittemplate "
 "desc=edittemplate]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:6
 msgid ""
 "This directive allows registering template pages, that provide default "
@@ -512,13 +512,13 @@ msgid ""
 "page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:8
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!edittemplate template=\"bugtemplate\" match=\"bugs/*\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:13
 msgid ""
 "In the above example, the page named \"bugtemplate\" is registered as a "
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid ""
 "\"silent=yes\"."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:17
 msgid ""
 "Often the template page contains a simple skeleton for a particular type of "
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid ""
 "like:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:22
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -545,7 +545,7 @@ msgid ""
 "\tDetails:\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:27
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -555,13 +555,13 @@ msgid ""
 "created.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:28
 #, no-wrap
 msgid "----\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/edittemplate.mdwn:35
 msgid ""
 "It's generally not a good idea to put the `edittemplate` directive in the "
@@ -571,47 +571,47 @@ msgid ""
 "arbitrary one is chosen, so that could get confusing."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/fortune.mdwn:2
 msgid ""
 "The `fortune` directive is supplied by the [[!iki plugins/fortune "
 "desc=fortune]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/fortune.mdwn:5
 msgid ""
 "This just uses the `fortune` program to insert a fortune cookie into the "
 "page.  Usage:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/fortune.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!fortune ]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:2
 msgid ""
 "The `graph` directive is supplied by the [[!iki plugins/graphviz "
 "desc=graphviz]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive allows embedding [graphviz](http://www.graphviz.org/) graphs "
 "in a page.  Example usage:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!graph src=\"a -> b -> c; a -> c;\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:11
 msgid ""
 "Note that graphs will only show up in previews if your browser has "
@@ -619,31 +619,31 @@ msgid ""
 "that page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:13
 msgid "The `graph` directive supports the following parameters:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '- '
+#. type: Bullet: '- '
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:22
 msgid "`src` - The graphviz source to render."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '- '
+#. type: Bullet: '- '
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:22
 msgid ""
 "`type` - The type of graph to render: `graph` or `digraph`.  Defaults to "
 "`digraph`."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '- '
+#. type: Bullet: '- '
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:22
 msgid ""
 "`prog` - The graphviz program to render with: `dot`, `neato`, `fdp`, "
 "`twopi`, or `circo`.  Defaults to `dot`."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '- '
+#. type: Bullet: '- '
 #: ikiwiki/directive/graph.mdwn:22
 msgid ""
 "`height`, `width` - Limit the size of the graph to a given height and width, "
@@ -651,33 +651,33 @@ msgid ""
 "choose a size, without any limit."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/haiku.mdwn:2
 msgid ""
 "The `haiku` directive is supplied by the [[!iki plugins/haiku desc=haiku]] "
 "plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/haiku.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive allows inserting a randomly generated haiku into a wiki "
 "page.  Just type:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/haiku.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!haiku hint=\"argument\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/haiku.mdwn:8
 #, no-wrap
 msgid "[[!haiku hint=\"argument test\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/haiku.mdwn:14
 msgid ""
 "The hint parameter can be omitted, it only provides the generator a hint of "
@@ -686,21 +686,21 @@ msgid ""
 "affect the result at all."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:2
 msgid ""
 "The `if` directive is supplied by the [[!iki plugins/conditional "
 "desc=conditional]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:5
 msgid ""
 "With this directive, you can make text be conditionally displayed on a "
 "page.  For example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:9
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -709,14 +709,14 @@ msgid ""
 "\t      else=\"No smiley plugin here..\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:12
 msgid ""
 "If the specified `test` succeeds, the `then` text will be displayed, "
 "otherwise the `else` text will be displayed. The `else` part is optional."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:16
 msgid ""
 "The `then` and `else` values can include any markup that would be allowed in "
@@ -724,7 +724,7 @@ msgid ""
 "quotes to be included."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:21
 msgid ""
 "The `test` is a [[ikiwiki/PageSpec]]; if it matches any page in the wiki "
@@ -733,7 +733,7 @@ msgid ""
 "and so on."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:25
 msgid ""
 "If you want the [[ikiwiki/PageSpec]] to only match against the page that "
@@ -741,30 +741,30 @@ msgid ""
 "wiki, set the \"all\" parameter to \"no\"."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:28
 msgid ""
 "In an `if` directive, the regular [[ikiwiki/PageSpec]] syntax is expanded "
 "with the following additional tests:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:30
 msgid "enabled(plugin)"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:32
 #, no-wrap
 msgid "  Tests whether the specified plugin is enabled.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:34
 msgid "sourcepage(glob)"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:37
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -772,12 +772,12 @@ msgid ""
 "  conditional.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:39
 msgid "destpage(glob)"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:43
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -786,23 +786,23 @@ msgid ""
 "  conditional, if it's being inlined into another page.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:45
 msgid "included()"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/if.mdwn:47
 #, no-wrap
 msgid "  Tests whether the page is being included onto another page.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:2
 msgid "The `img` directive is supplied by the [[!iki plugins/img desc=img]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:7
 msgid ""
 "This is an image handling directive.  While ikiwiki supports inlining "
@@ -811,20 +811,20 @@ msgid ""
 "page, providing a link to a full-size version."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:11
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!img image1.jpg size=\"200x200\" alt=\"clouds\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:14
 msgid ""
 "The image file will be searched for using the same rules as used to find the "
 "file pointed to by a [[ikiwiki/WikiLink]]."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:20
 msgid ""
 "The `size` parameter is optional, defaulting to full size. Note that the "
@@ -834,7 +834,7 @@ msgid ""
 "\"200x\", \"x200\""
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:24
 msgid ""
 "You can also pass `alt`, `title`, `class` and `id` parameters. These are "
@@ -842,7 +842,7 @@ msgid ""
 "parameter, the caption will be displayed centered beneath the image."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:29
 msgid ""
 "The `link` parameter is used to control whether the scaled down image links "
@@ -851,14 +851,14 @@ msgid ""
 "\"link=http://url\" to link to a given url."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:32
 msgid ""
 "You can also set default values that will be applied to all later images on "
 "the page, unless overridden. Useful when including many images on a page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/img.mdwn:37
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -868,21 +868,21 @@ msgid ""
 "\t\\[[!img photo3.jpg size=200x600]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:2
 msgid ""
 "The `inline` directive is supplied by the [[!iki plugins/inline "
 "desc=inline]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:5
 msgid ""
 "This is a directive that allows including one wiki page inside another.  The "
 "most common use of inlining is generating blogs and RSS or Atom feeds."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:9
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -890,7 +890,7 @@ msgid ""
 "rootpage=\"blog\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:15
 msgid ""
 "Any pages that match the specified [[PageSpec]] (in the example, any "
@@ -900,7 +900,7 @@ msgid ""
 "is useful for podcasting."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:19
 msgid ""
 "The optional `rootpage` parameter tells the wiki that new posts to this blog "
@@ -908,33 +908,33 @@ msgid ""
 "at the top of the blog that can be used to add new items."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:22
 msgid ""
 "If you want your blog to have an archive page listing every post ever made "
 "to it, you can accomplish that like this:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:24
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!inline pages=\"blog/* and !*/Discussion\" archive=\"yes\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:27
 msgid ""
 "You can even create an automatically generated list of all the pages on the "
 "wiki, with the most recently added at the top, like this:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:29
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!inline pages=\"* and !*/Discussion\" archive=\"yes\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:34
 msgid ""
 "If you want to be able to add pages to a given blog feed by tagging them, "
@@ -943,36 +943,36 @@ msgid ""
 "all pages that have a given tag:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:36
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!inline pages=\"link(life)\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:38
 msgid "Or include some tags and exclude others:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:40
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!inline pages=\"link(debian) and !link(social)\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:45
 msgid ""
 "There are many parameters you can use with the `inline` directive. These are "
 "the commonly used ones:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid "`pages` - A [[PageSpec]] of the pages to inline."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid ""
 "`show` - Specify the maximum number of matching pages to inline.  Default is "
@@ -980,38 +980,38 @@ msgid ""
 "matching pages."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid ""
 "`archive` - If set to \"yes\", only list page titles and some metadata, not "
 "full contents."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid ""
 "`description` - Sets the description of the rss feed if one is generated.  "
 "Defaults to the name of the wiki."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid ""
 "`skip` - Specify a number of pages to skip displaying. Can be useful to "
 "produce a feed that only shows archived pages."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid "`postform` - Set to \"yes\" to enable a form to post new pages to a blog."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid "`postformtext` - Set to specify text that is displayed in a postform."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:62
 msgid ""
 "`rootpage` - Enable the postform, and allows controling where newly posted "
@@ -1019,12 +1019,12 @@ msgid ""
 "of."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:64
 msgid "Here are some less often needed parameters:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`actions` - If set to \"yes\" add links to the bottom of the inlined pages "
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid ""
 "itself)."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`rss` - controls generation of an rss feed. If the wiki is configured to "
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgid ""
 "configured to `allowrss`, set to \"yes\" to enable."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`atom` - controls generation of an atom feed. If the wiki is configured to "
@@ -1048,14 +1048,14 @@ msgid ""
 "configured to `allowatom`, set to \"yes\" to enable."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`feeds` - controls generation of all types of feeds. Set to \"no\" to "
 "disable generating any feeds."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`template` - Specifies the template to fill out to display each inlined "
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgid ""
 "include the page content."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`raw` - Rather than the default behavior of creating a blog, if raw is set "
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgid ""
 "it, as if it were a literal part of the source of the inlining page."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`sort` - Controls how inlined pages are sorted. The default, \"age\" is to "
@@ -1082,40 +1082,40 @@ msgid ""
 "title, and \"mtime\" sorts most recently modified pages first."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid "`reverse` - If set to \"yes\", causes the sort order to be reversed."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`feedshow` - Specify the maximum number of matching pages to include in the "
 "rss/atom feeds. The default is the same as the `show` value above."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`feedonly` - Only generate the feed, do not display the pages inline on the "
 "page."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`quick` - Build archives in quick mode, without reading page contents for "
 "metadata. By default, this also turns off generation of any feeds."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`timeformat` - Use this to specify how to display the time or date for pages "
 "in the blog. The format string is passed to the strftime(3) function."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`feedpages` - A [[PageSpec]] of inlined pages to include in the rss/atom "
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
 "specifying a tighter [[PageSpec]] here."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:105
 msgid ""
 "`guid` - If a URI is given here (perhaps a UUID prefixed with `urn:uuid:`), "
@@ -1132,34 +1132,34 @@ msgid ""
 "the page containing the `inline` directive."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/inline.mdwn:109
 msgid ""
 "A related directive is the [[ikiwiki/directive/edittemplate]] directive, "
 "which allows default text for a new page to be specified."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:2
 msgid ""
 "The `linkmap` directive is supplied by the [[!iki plugins/linkmap "
 "desc=linkmap]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive uses [graphviz](http://www.graphviz.org/) to generate a graph "
 "showing the links between a set of pages in the wiki. Example usage:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!linkmap pages=\"* and !blog/* and !*/Discussion\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:15
 msgid ""
 "Only links between mapped pages will be shown; links pointing to or from "
@@ -1171,19 +1171,19 @@ msgid ""
 "a bit slow."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:18
 msgid ""
 "Here are descriptions of all the supported parameters to the `linkmap` "
 "directive:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:23
 msgid "`pages` - A [[ikiwiki/PageSpec]] of the pages to map."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/linkmap.mdwn:23
 msgid ""
 "`height`, `width` - Limit the size of the map to a given height and width, "
@@ -1191,27 +1191,27 @@ msgid ""
 "the map's size is not limited."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/listdirectives.mdwn:2
 msgid ""
 "The `listdirectives` directive is supplied by the [[!iki "
 "plugins/listdirectives desc=listdirectives]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/listdirectives.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive generates a list of available "
 "[[directives|ikiwiki/directive]]."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/listdirectives.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!listdirectives]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/listdirectives.mdwn:14
 msgid ""
 "There is one optional keyword argument, `generated`.  Normally the "
@@ -1222,45 +1222,45 @@ msgid ""
 "listed if the `generated` argument is supplied."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/listdirectives.mdwn:16
 #, no-wrap
 msgid "    \\[[!listdirectives generated]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/listdirectives.mdwn:19
 msgid ""
 "This extended list is often quite long, and often contains many undocumented "
 "directives."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/map.mdwn:2
 msgid "The `map` directive is supplied by the [[!iki plugins/map desc=map]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/map.mdwn:4
 msgid ""
 "This directive generates a hierarchical page map for the wiki. Example "
 "usage:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/map.mdwn:6
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!map pages=\"* and !blog/* and !*/Discussion\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/map.mdwn:9
 msgid ""
 "If the pages to include are not specified, all pages (and other files) in "
 "the wiki are mapped."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/map.mdwn:13
 msgid ""
 "By default, the names of pages are shown in the map. The `show` parameter "
@@ -1268,34 +1268,34 @@ msgid ""
 "the [[meta]] directive). For example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/map.mdwn:15
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!map pages=\"* and !blog/* and !*/Discussion\" show=title]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/map.mdwn:18
 msgid ""
 "Hint: To limit the map to displaying pages less than a certain level deep, "
 "use a [[ikiwiki/PageSpec]] like this: `pages=\"* and !*/*/*\"`"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:2
 msgid ""
 "The `meta` directive is supplied by the [[!iki plugins/meta desc=meta]] "
 "plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive allows inserting arbitrary metadata into the source of a "
 "page.  Enter the metadata as follows:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:8
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1303,31 +1303,31 @@ msgid ""
 "\t\\[[!meta field=\"value\" param=\"value\" param=\"value\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:11
 msgid ""
 "The first form sets a given field to a given value, while the second form "
 "also specifies some additional sub-parameters."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:14
 msgid ""
 "The field values are treated as HTML entity-escaped text, so you can include "
 "a quote in the text by writing `&quot;` and so on."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:16
 msgid "Supported fields:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:18
 msgid "title"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:21
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgid ""
 "  page name.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:25
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1346,12 +1346,12 @@ msgid ""
 "  differently in this case.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:27
 msgid "license"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:30
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1359,12 +1359,12 @@ msgid ""
 "  WikiLinks and arbitrary markup.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:32
 msgid "copyright"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:35
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1372,34 +1372,34 @@ msgid ""
 "  Joey Hess\". Can contain WikiLinks and arbitrary markup.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:37
 msgid "author"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:39
 #, no-wrap
 msgid "  Specifies the author of a page.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:41
 msgid "authorurl"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:43
 #, no-wrap
 msgid "  Specifies an url for the author of a page.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:45
 msgid "description"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:48
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1407,12 +1407,12 @@ msgid ""
 "  a summary, for example, to be picked up by the [[map]] directive.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:50
 msgid "permalink"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:53
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1420,12 +1420,12 @@ msgid ""
 "  generated by ikiwiki.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:55
 msgid "date"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:58
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1433,12 +1433,12 @@ msgid ""
 "  nearly any format, since it's parsed by [[!cpan TimeDate]].\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:60
 msgid "stylesheet"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:64
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgid ""
 "  stylesheets. Example:\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:67
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1455,12 +1455,12 @@ msgid ""
 "\ttitle=\"somestyle\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:69
 msgid "openid"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:74
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1470,13 +1470,13 @@ msgid ""
 "  DescriptorS](http://www.windley.com/archives/2007/05/using_xrds.shtml).\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:76
 #, no-wrap
 msgid "  This lets you use an ikiwiki page as your OpenID. Example:\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:80
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1485,12 +1485,12 @@ msgid ""
 "\txrds-location=\"http://www.myopenid.com/xrds?username=joeyh.myopenid.com\"\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:82
 msgid "link"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:86
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1500,19 +1500,19 @@ msgid ""
 "  [[ikiwiki/WikiLink]]:\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:88
 #, no-wrap
 msgid "       \\[[!meta link=otherpage]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:90
 #, no-wrap
 msgid "  It can also be used to insert a html &lt;link&gt; tag. For example:\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:92
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1520,7 +1520,7 @@ msgid ""
 "rel=\"openid.delegate\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:96 ikiwiki/directive/meta.mdwn:113
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1530,24 +1530,24 @@ msgid ""
 "  insert unsafe content.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:98
 msgid "redir"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:100
 #, no-wrap
 msgid "  Causes the page to redirect to another page in the wiki.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:102
 #, no-wrap
 msgid "  \t\\[[!meta redir=otherpage]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:105
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1555,19 +1555,19 @@ msgid ""
 "  redirect without delay.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:107
 #, no-wrap
 msgid "  It can also be used to redirect to an external url. For example:\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:109
 #, no-wrap
 msgid "  \t\\[[!meta redir=\"http://example.com/\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:116
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1576,24 +1576,24 @@ msgid ""
 "  specified using the common `#ANCHOR` syntax.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:118
 msgid "robots"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:120
 #, no-wrap
 msgid "  Causes the robots meta tag to be written:\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:122
 #, no-wrap
 msgid "        \\[[!meta robots=\"index, nofollow\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:127
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1605,18 +1605,18 @@ msgid ""
 "  follow\" is used as the default.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:129
 #, no-wrap
 msgid "  The value is escaped, but its contents are not otherwise checked.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:131
 msgid "guid"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:137
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1628,7 +1628,7 @@ msgid ""
 "  guid.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:141
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgid ""
 "  (see [[!iki tips/howto_avoid_flooding_aggregators]]).\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/meta.mdwn:146
 msgid ""
 "If the field is not one of the above predefined fields, the metadata will be "
@@ -1646,27 +1646,27 @@ msgid ""
 "plugin is enabled, since it can be used to insert unsafe content."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/more.mdwn:2
 msgid ""
 "The `more` directive is supplied by the [[!iki plugins/more desc=more]] "
 "plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/more.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive provides a way to have a \"more\" link on a post in a blog, "
 "that leads to the full version of the page. Use it like this:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/more.mdwn:6
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!more linktext=\"click for more\" text=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/more.mdwn:10
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1675,44 +1675,44 @@ msgid ""
 "\tdifficult.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/more.mdwn:13
 msgid "If the `linktext` parameter is omitted it defaults to just \"more\"."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/more.mdwn:15
 msgid "Note that you can accomplish something similar using a [[toggle]] instead."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/orphans.mdwn:2
 msgid ""
 "The `orphans` directive is supplied by the [[!iki plugins/orphans "
 "desc=orphans]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/orphans.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive generates a list of possibly orphaned pages -- pages that no "
 "other page links to. Example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/orphans.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!orphans pages=\"* and !blog/*\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/orphans.mdwn:10
 msgid ""
 "The optional parameter \"pages\" can be a [[ikiwiki/PageSpec]] specifying "
 "the pages to check for orphans, default is search them all."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/orphans.mdwn:14
 msgid ""
 "Note that it takes backlinks into account, but does not count inlining a "
@@ -1720,39 +1720,39 @@ msgid ""
 "orphans."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagecount.mdwn:2
 msgid ""
 "The `pagecount` directive is supplied by the [[!iki plugins/pagecount "
 "desc=pagecount]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagecount.mdwn:4
 msgid "This directive counts pages currently in the wiki. Example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagecount.mdwn:6
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!pagecount pages=\"*\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagecount.mdwn:9
 msgid ""
 "The optional parameter \"pages\" can be a [[ikiwiki/PageSpec]] specifying "
 "the pages to count, default is to count them all."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagestats.mdwn:2
 msgid ""
 "The `pagestats` directive is supplied by the [[!iki plugins/pagestats "
 "desc=pagestats]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagestats.mdwn:6
 msgid ""
 "This directive can generate stats about how pages link to each other. It can "
@@ -1760,36 +1760,36 @@ msgid ""
 "page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagestats.mdwn:8
 msgid "Here's how to use it to create a [[tag]] cloud:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagestats.mdwn:10
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!pagestats pages=\"tags/*\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagestats.mdwn:12
 msgid "And here's how to create a table of all the pages on the wiki:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagestats.mdwn:14
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!pagestats style=\"table\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagetemplate.mdwn:2
 msgid ""
 "The `pagetemplate` directive is supplied by the [[!iki plugins/pagetemplate "
 "desc=pagetemplate]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagetemplate.mdwn:8
 msgid ""
 "This directive allows a page to be created using a different wikitemplates.  "
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgid ""
 "_into_ the body of a page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagetemplate.mdwn:12
 msgid ""
 "This directive can only reference templates that are already installed by "
@@ -1807,20 +1807,20 @@ msgid ""
 "directory. Example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/pagetemplate.mdwn:14
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!pagetemplate template=\"my_fancy.tmpl\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/ping.mdwn:2
 msgid ""
 "The `ping` directive is supplied by the [[!iki plugins/pinger desc=pinger]] "
 "plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/ping.mdwn:8
 msgid ""
 "This directive allows ikiwiki to be configured to hit a URL each time it "
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgid ""
 "each time the main wiki changes, it can be kept up-to-date."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/ping.mdwn:11
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1838,48 +1838,48 @@ msgid ""
 "        to=\"http://otherwiki.com/ikiwiki.cgi?do=ping\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/ping.mdwn:14
 msgid ""
 "The \"from\" parameter must be identical to the url of the wiki that is "
 "doing the pinging. This is used to prevent ping loops."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/ping.mdwn:17
 msgid ""
 "The \"to\" parameter is the url to ping. The example shows how to ping "
 "another ikiwiki instance."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:2
 msgid ""
 "The `poll` directive is supplied by the [[!iki plugins/poll desc=poll]] "
 "plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive allows you to create online polls in the wiki. Here's an "
 "example use:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!poll 0 \"red\" 0 \"green\" 0 \"blue\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:11
 msgid ""
 "The numbers indicate how many users voted for that choice. When a user votes "
 "for a choice in the poll, the page is modified and the number incremented."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:17
 msgid ""
 "While some basic precautions are taken to prevent users from accidentially "
@@ -1889,63 +1889,63 @@ msgid ""
 "the numbers!"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:19
 msgid "Parameters:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:24
 msgid ""
 "`open` - Whether voting is still open. Set to \"no\" to close the poll to "
 "voting."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:24
 msgid "`total` - Show total number of votes at bottom of poll. Default is \"yes\"."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/poll.mdwn:24
 msgid "`percent` - Whether to display percents. Default is \"yes\"."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/polygen.mdwn:2
 msgid ""
 "The `polygen` directive is supplied by the [[!iki plugins/polygen "
 "desc=polygen]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/polygen.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive allows inserting text generated by polygen into a wiki page.  "
 "For example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/polygen.mdwn:7
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!polygen grammar=\"genius\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/polygen.mdwn:10
 msgid ""
 "It's also possible to specify a starting nonterminal for the grammar by "
 "including `symbol=\"text\"` in the directive."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:2
 msgid ""
 "The `postsparkline` directive is supplied by the [[!iki "
 "plugins/postsparkline desc=postsparkline]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive uses the [[!iki plugins/sparkline desc=sparkline]] plugin to "
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgid ""
 "a blog."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:11
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgid ""
 "\tformula=interval style=bar barwidth=2 barspacing=1 height=13]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:15
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -1971,20 +1971,20 @@ msgid ""
 "\tformula=permonth style=bar barwidth=2 barspacing=1 height=13]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:16 ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:24
 #, no-wrap
 msgid "# usage\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:20
 msgid ""
 "All options aside fron the `pages`, `max`, `formula`, `time`, and `color` "
 "options are the same as in [[sparkline]] directive."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:25
 msgid ""
 "You don't need to specify any data points (though you can if you want to).  "
@@ -1993,42 +1993,42 @@ msgid ""
 "`max` data points will be generated."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:28
 msgid ""
 "The `formula` parameter controls the formula used to generate data points.  "
 "Available forumlae:"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:37
 msgid ""
 "`interval` - The height of each point represents how long it has been since "
 "the previous post."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:37
 msgid ""
 "`perday` - Each point represents a day; the height represents how many posts "
 "were made that day."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:37
 msgid ""
 "`permonth` - Each point represents a month; the height represents how many "
 "posts were made that month."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:37
 msgid ""
 "`peryear` - Each point represents a day; the height represents how many "
 "posts were made that year."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:41
 msgid ""
 "The `time` parameter has a default value of \"ctime\", since forumae use the "
@@ -2036,26 +2036,26 @@ msgid ""
 "modification times of pages, set it to \"mtime\"."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/postsparkline.mdwn:44
 msgid ""
 "To change the color used to draw the sparkline, use the `color` parameter.  "
 "For example, \"color=red\"."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/progress.mdwn:2
 msgid ""
 "The `progress` directive is supplied by the [[!iki plugins/progress "
 "desc=progress]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/progress.mdwn:4
 msgid "This directive generates a progress bar."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/progress.mdwn:7
 msgid ""
 "There are two possible parameter sets.  The first is a single parameter "
@@ -2063,7 +2063,7 @@ msgid ""
 "is."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/progress.mdwn:12
 msgid ""
 "The second possible set of parameters is a pair of [[ikiwiki/PageSpec]]s, "
@@ -2071,12 +2071,12 @@ msgid ""
 "each pagespec and shows the percentage of the total pages that are done."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/progress.mdwn:15
 msgid "For example, to show what percentage of pages have discussion pages:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/progress.mdwn:17
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2084,35 +2084,35 @@ msgid ""
 "donepages=\"*/Discussion\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/shortcut.mdwn:2
 msgid ""
 "The `shortcut` directive is supplied by the [[!iki plugins/shortcut "
 "desc=shortcut]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/shortcut.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive allows external links to commonly linked to sites to be made "
 "more easily using shortcuts."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/shortcut.mdwn:8
 msgid ""
 "The available shortcuts are defined on the [[shortcuts]] page in the "
 "wiki. The `shortcut` directive can only be used on that page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:2
 msgid ""
 "The `sparkline` directive is supplied by the [[!iki plugins/sparkline "
 "desc=sparkline]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:6
 msgid ""
 "This directive allows for embedding sparklines into wiki pages. A sparkline "
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgid ""
 "alongside text."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:11
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgid ""
 "\tfeaturepoint=\"4,-3,red,3\" featurepoint=\"5,10,green,3\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:15
 msgid ""
 "This creates a simple line graph, graphing several points.  It will be drawn "
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgid ""
 "marker, and the low point has a red marker."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:18
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgid ""
 "\tbarspacing=1 height=13]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:23
 msgid ""
 "This more complex example generates a bar graph.  The bars are 2 pixels "
@@ -2154,14 +2154,14 @@ msgid ""
 "colored red, instead of the default black."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:28
 msgid ""
 "The form for the data points is \"x,y\", or just \"y\" if the x values don't "
 "matter. Bar graphs can also add \"(color)\" to specify a color for that bar."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:32
 msgid ""
 "The following named parameters are recognised. Most of these are the same as "
@@ -2169,34 +2169,34 @@ msgid ""
 "detail in [its wiki](http://sparkline.wikispaces.com/usage)."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:44
 msgid "`style` - Either \"line\" (the default) or \"bar\"."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:44
 msgid "`width` - Width of the graph in pixels. Only needed for line graphs."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:44
 msgid "`height` - Height of the graph in pixels. Defaults to 16."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:44
 msgid "`barwidth` - Width of bars in a bar graph. Default is 1 pixel."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:44
 msgid ""
 "`barspacing` - Spacing between bars in a bar graph, in pixels. Default is 1 "
 "pixel."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:44
 msgid ""
 "`ymin`, `ymax` - Minimum and maximum values for the Y axis. This is normally "
@@ -2204,14 +2204,14 @@ msgid ""
 "values for multiple related graphs."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:44
 msgid ""
 "`featurepoint` - Adds a circular marker to a line graph, with optional "
 "text. This can be used to label significant points."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:48
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgid ""
 "  and text location (optional). Example: `featurepoint=\"3,5,blue,3\"`\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/sparkline.mdwn:51
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2229,27 +2229,27 @@ msgid ""
 "  \"left\".\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:2
 msgid ""
 "The `table` directive is supplied by the [[!iki plugins/table desc=table]] "
 "plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive can build HTML tables from data in CSV (comma-separated "
 "values)  or DSV (delimiter-separated values) format."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:8 ikiwiki/directive/table.mdwn:26
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!table data=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:13
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgid ""
 "\tMenganito|234,56\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:16
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2267,12 +2267,12 @@ msgid ""
 "file=\"data/books/record1\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:18
 msgid "In this second example the `record1` page should be similar to:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:22
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2281,14 +2281,14 @@ msgid ""
 "\t\"Publisher\",\"O’Reilly\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:25
 msgid ""
 "To make a cell span multiple columns, follow it with one or more empty "
 "cells. For example:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:30
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2297,24 +2297,24 @@ msgid ""
 "\tthis cell spans 4 columns|||\n"
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:44
 msgid "`data` - Values for the table."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:44
 msgid "`file` - A file in the wiki containing the data."
 msgstr ""
 
-# type: Bullet: '* '
+#. type: Bullet: '* '
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:44
 msgid ""
 "`format` - The format of the data, either \"csv\", \"dsv\", or \"auto\" (the "
 "default)."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/table.mdwn:44
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2327,25 +2327,25 @@ msgid ""
 "  \"column\" to make the first column be the header.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:2
 msgid ""
 "The `tag` and `taglink` directives are supplied by the [[!iki plugins/tag "
 "desc=tag]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:4
 msgid "These directives allow tagging pages. List tags as follows:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:6
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!tag tech life linux]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:12
 msgid ""
 "The tags work the same as if you had put a (hidden) [[ikiwiki/WikiLink]] on "
@@ -2355,14 +2355,14 @@ msgid ""
 "Atom feeds."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:15
 msgid ""
 "If you want a visible [[ikiwiki/WikiLink]] along with the tag, use taglink "
 "instead:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:18
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2370,7 +2370,7 @@ msgid ""
 "\t\\[[!taglink tagged_as_foo|foo]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:23
 msgid ""
 "Note that if the wiki is configured to use a tagbase, then the tags will be "
@@ -2379,14 +2379,14 @@ msgid ""
 "grouped together out of the way."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:26
 msgid ""
 "If you want to override the tagbase for a particular tag, you can use "
 "something like this:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/tag.mdwn:29
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2394,20 +2394,20 @@ msgid ""
 "\t\\[[!taglink /foo]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/taglink.mdwn:1
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta redir=/ikiwiki/directive/tag]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/template.mdwn:2
 msgid ""
 "The `template` directive is supplied by the [[!iki plugins/template "
 "desc=template]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/template.mdwn:7
 msgid ""
 "[[Templates]] are files that can be filled out and inserted into pages in "
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid ""
 "used to fill out the template."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/template.mdwn:11
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2424,46 +2424,46 @@ msgid ""
 "note.\"\"\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/template.mdwn:14
 msgid ""
 "This fills out the `note` template, filling in the `text` field with the "
 "specified value, and inserts the result into the page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/template.mdwn:17
 msgid ""
 "For a list of available templates, and details about how to create more, see "
 "the [[templates]] page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:2
 msgid ""
 "The `testpagespec` directive is supplied by the [[!iki plugins/testpagespec "
 "desc=testpagespec]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:5
 msgid ""
 "This directive allows testing a [[ikiwiki/PageSpec]] to see if it matches a "
 "page, and to see the part that matches, or causes the match to fail."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:7
 msgid "Example uses:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:9
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!testpagespec pagespec=\"foopage and barpage\" match=\"foopage\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:13
 msgid ""
 "This will print out something like \"no match: barpage does not match "
@@ -2471,45 +2471,45 @@ msgid ""
 "the match to fail."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:15
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!testpagespec pagespec=\"foopage or !bar*\" match=\"barpage\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:18
 msgid ""
 "This will print out something like \"no match: bar* matches barpage\", since "
 "the part of the [[ikiwiki/PageSpec]] that fails is this negated match."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:20
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!testpagespec pagespec=\"foopage or barpage\" match=\"barpage\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/testpagespec.mdwn:23
 msgid ""
 "This will print out something like \"match: barpage matches barpage\", "
 "indicating the part of the [[ikiwiki/PageSpec]] that caused it to match."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:2
 msgid ""
 "The `teximg` directive is supplied by the [[!iki plugins/teximg "
 "desc=teximg]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:4
 msgid "This directive renders LaTeX formulas into images."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:9
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2518,12 +2518,12 @@ msgid ""
 "\\epsilon_0^2 \\hbar^2 n^2}\" ]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:11
 msgid "To scale the image, use height=x:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:14
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgid ""
 "\t\\[[!teximg code=\"\\frac{1}{2}\" height=\"8\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:18
 msgid ""
 "If no height is choosen the default height 12 is used. Valid heights are: 8, "
@@ -2539,34 +2539,34 @@ msgid ""
 "available height is used."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:20
 msgid "To add an alt text to the image, use alt=\"text\":"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/teximg.mdwn:22
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!teximg code=\"\\frac{1}{2}\" alt=\"1/2\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toc.mdwn:2
 msgid "The `toc` directive is supplied by the [[!iki plugins/toc desc=toc]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toc.mdwn:4
 msgid "Add a table of contents to a page:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toc.mdwn:6
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!toc ]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toc.mdwn:11
 msgid ""
 "The table of contents will be automatically generated based on the headers "
@@ -2575,20 +2575,20 @@ msgid ""
 "parameter:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toc.mdwn:13
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!toc levels=2]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toc.mdwn:16
 msgid ""
 "The toc directive will take the level of the first header as the topmost "
 "level, even if there are higher levels seen later in the file."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toc.mdwn:20
 msgid ""
 "The table of contents will be created as an ordered list. If you want an "
@@ -2596,45 +2596,45 @@ msgid ""
 "sheet."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:2
 msgid ""
 "The `toggle` and `toggleable` directives are supplied by the [[!iki "
 "plugins/toggle desc=toggle]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:5
 msgid ""
 "With these directives you can create links on pages that, when clicked, "
 "toggle display of other parts of the page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:8
 msgid ""
 "It uses javascript to accomplish this; browsers without javascript will "
 "always see the full page content."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:10
 msgid "Example use:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:12
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!toggle id=\"ipsum\" text=\"show\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:13
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!toggleable id=\"ipsum\" text=\"\"\"\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:18
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -2644,20 +2644,20 @@ msgid ""
 "\taliquip ex ea commodo consequat.\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:19
 #, no-wrap
 msgid "\t[[!toggle id=\"ipsum\" text=\"hide\"]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:24
 msgid ""
 "Note that you can include wiki markup in the toggleable text, including even "
 "additional toggles, as shown in the above example."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:28
 msgid ""
 "Also, the toggle and the togglable definitions do not need to be next to "
@@ -2665,51 +2665,51 @@ msgid ""
 "mutiple toggles that all toggle a single togglable."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:30
 msgid ""
 "The id has a default value of \"default\", so can be omitted in simple "
 "cases."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggle.mdwn:33
 msgid ""
 "If you'd like a toggleable to be displayed by default, and toggle to hidden, "
 "then pass a parameter \"open=yes\" when setting up the toggleable."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/toggleable.mdwn:1
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta redir=/ikiwiki/directive/toggle]]\n"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/version.mdwn:2
 msgid ""
 "The `version` directive is supplied by the [[!iki plugins/version "
 "desc=version]] plugin."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/version.mdwn:4
 msgid "This directive allows inserting the version of ikiwiki onto a page."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/version.mdwn:7
 msgid ""
 "Whenever ikiwiki is upgraded to a new version, the page will be rebuilt, "
 "updating the version number."
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/version.mdwn:9
 msgid "Use is simple:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: ikiwiki/directive/version.mdwn:11
 #, no-wrap
 msgid "\t\\[[!version ]]\n"