ikiwiki-upstream - Unnamed repository; edit this file to name it for gitweb.

path: root/doc/todo/Add_label_to_search_form_input_field.mdwn

diff options

Diffstat (limited to 'doc/todo/Add_label_to_search_form_input_field.mdwn')

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions

i id="n_20" class="hl"> 'Cannot post transaction for a closed period!' => 'Buchung kann nicht erfasst werden, weil die Periode bereits abgeschlossen ist!',

'Cannot post transaction with a debit and credit entry for the same account!' => 'Sie können eine Buchung mit Aktiva und Passiva nicht auf das selbe Konto buchen!',

'Cannot post transaction!' => 'Rechnung kann nicht gebucht werden!',

'Cc' => 'E-Mailkopie',

'Confirm!' => 'Bestätigen Sie!',

'Continue' => 'Weiter',

'Credit' => 'Haben',

'Current' => 'Aktuell',

'Customer not on file!' => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!',

'Date' => 'Datum',

'Day(s)' => 'Tage',

'Debit' => 'Soll',

'Dec' => 'Dez',

'December' => 'Dezember',

'Delete' => 'Löschen',

'Delete Schedule' => 'Zeitplan löschen',

'Department' => 'Abteilung',

'Description' => 'Beschreibung',

'E-mail' => 'E-Mail',

'E-mail message' => 'E-Mail-Nachricht ',

'Edit Cash Transfer Transaction' => 'Überweisung bearbeiten',

'Edit General Ledger Transaction' => 'Buchung im Hauptbuch bearbeiten',

'Equity' => 'Passiva/Eigenkapital',

'Every' => 'Jeden',

'Expense' => 'Aufwand',

'FX' => 'FX',

'Feb' => 'Feb',

'February' => 'Februar',

'For' => 'für',

'From' => 'Von',

'GIFI' => 'GIFI',

'GL Transaction' => 'Hauptbuchbuchung',

'General Ledger' => 'Hauptbuch',

'ID' => 'ID',

'Include Payment' => 'Bezahlung reinnehmen',

'Include in Report' => 'In Bericht aufnehmen',

'Income' => 'Ertrag',

'Jan' => 'Jan',

'January' => 'Januar',

'Jul' => 'Jul',

'July' => 'Juli',

'Jun' => 'Jun',

'June' => 'Juni',

'Liability' => 'Passiva/Mittelherkunft',

'Mar' => 'Mär',

'March' => 'März',

'May' => 'Mai',

'May ' => 'Mai',

'Memo' => 'Notiz',

'Message' => 'Nachricht',

'Month' => 'Monat',

'Month(s)' => 'Monat(e)',

'Next Date' => 'Nächstes Datum',


context:
space:
mode: