diff options
| -rw-r--r-- | Makefile | 38 |
1 files changed, 26 insertions, 12 deletions
@@ -14,11 +14,19 @@ underlays = $(foreach source, $(sources), $(underlays_$(source))) $(underlays_l1 #potfiles = $(foreach source, $(sources), $(patsubst %,po/%.pot,$(underlays_$(source)))) potfiles = $(foreach source, $(sources), $(patsubst %,po/%.pot,$(filter-out templates,$(underlays_$(source))))) pofiles = $(foreach source, $(sources), $(foreach locale, $(locales_$(source)), $(patsubst %.pot,%.$(locale).po,$(potfiles)))) +l10nfiles = $(foreach source, $(sources), $(foreach locale, $(locales_$(source)), $(foreach underlay,$(patsubst po/%.$(locale).po,%,$(pofiles)), $(patsubst %,$(l10ndir)/%,$(l10nfiles_in_underlay))))) source_of_underlay = $(firstword $(foreach source, $(sources), $(if $(filter $(underlay),$(underlays_$(source))),$(source)))) origin = $(origin_$(source_of_underlay)) master = $(master_$(source_of_underlay)) +masterdir = $(underlay) +l10ndir = $(underlay)_l10n/$(locale) +# FIXME: The po4a plugin for HTML::Template needs to be written... +fileformat = $(if $(filter templates,$(underlay)),htmltemplate,text) +filetype = $(if $(filter templates,$(underlay)),tmpl,mdwn) +l10nfiles_in_underlay = $(shell cd "$(masterdir)" && find * -type f -name '*.$(filetype)') + all: $(underlays) $(dummies) $(underlays): locale=$(if $(filter l10n/,$(lastword $(subst _, ,$(dir $@)))),$(notdir $@)) @@ -38,28 +46,34 @@ $(underlays): pot: $(potfiles) po: pot $(pofiles) +translations: po $(l10nfiles) -# FIXME: The po4a plugin for HTML::Template needs to be written... $(potfiles): underlay=$(patsubst po/%.pot,%,$@) -$(pofiles): underlay=$(basename $(patsubst po/%.po,%,$@)) -$(pofiles): locale=$(patsubst .%,%,$(suffix $(patsubst po/%.po,%,$@))) -$(pofiles): underlay_l10n=$(underlay)_l10n/$(locale) -$(potfiles) $(pofiles): fileformat = $(if $(filter templates,$(underlay)),htmltemplate,text) -$(potfiles) $(pofiles): filetype = $(if $(filter templates,$(underlay)),tmpl,mdwn) -$(potfiles) $(pofiles): srcfiles = $(shell cd "$(underlay)" && find * -type f -name '*.$(filetype)') - $(potfiles): - cd $(underlay) && po4a-gettextize -M UTF-8 -L UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(srcfiles)) -p $(CURDIR)/$@ + cd "$(masterdir)" && po4a-gettextize -M UTF-8 -L UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(l10nfiles_in_underlay)) -p $(CURDIR)/$@ +$(pofiles): underlay=$(basename $(patsubst po/%.po,%,$@)) +$(pofiles): locale=$(patsubst .%,%,$(suffix $(patsubst po/%.po,%,$@))) ifeq ($(translation_mode),init) $(pofiles): -# cd $(underlay) && po4a-gettextize -M UTF-8 -L UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(srcfiles)) $(patsubst %,-l $(CURDIR)/$(underlay_l10n)/%,$(srcfiles)) -p $(CURDIR)/$@ - ( cd "$(underlay)" && po4a-gettextize -M UTF-8 -L UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(srcfiles)) $(patsubst %,-l $(CURDIR)/$(underlay_l10n)/%,$(srcfiles)) ) \ +# cd "$(masterdir)" && po4a-gettextize -M UTF-8 -L UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(l10nfiles_in_underlay)) $(patsubst %,-l $(CURDIR)/$(l10ndir)/%,$(l10nfiles_in_underlay)) -p $(CURDIR)/$@ + ( cd "$(masterdir)" && po4a-gettextize -M UTF-8 -L UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(l10nfiles_in_underlay)) $(patsubst %,-l $(CURDIR)/$(l10ndir)/%,$(l10nfiles_in_underlay)) ) \ | grep -v '#, fuzzy' \ > $@ else $(pofiles): - cd "$(underlay)" && po4a-updatepo -M UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(srcfiles)) -p $(CURDIR)/$@ + cd "$(masterdir)" && po4a-updatepo -M UTF-8 -f $(fileformat) $(patsubst %,-m %,$(l10nfiles_in_underlay)) -p $(CURDIR)/$@ +endif + +#$(error $(l10nfiles):) +$(l10nfiles): underlay=$(patsubst %_l10n,%,$(firstword $(subst /, ,$@))) +$(l10nfiles): locale=$(patsubst %_l10n,%,$(word 2,$(subst /, ,$@))) +$(l10nfiles): + mkdir -p $(l10ndir) +ifeq ($(translation_mode),init) + cd "$(l10ndir)" && po4a-translate -M UTF-8 -L UTF-8 -k 0 -f $(fileformat) -m $(CURDIR)/$(patsubst $(l10ndir)/%,$(masterdir)/%,$@) -p $(CURDIR)/po/$(underlay).$(locale).po -l $(CURDIR)/$@ +else + cd "$(l10ndir)" && po4a-translate -M UTF-8 -L UTF-8 -k 100 -f $(fileformat) -m $(CURDIR)/$(patsubst $(l10ndir)/%,$(masterdir)/%,$@) -p $(CURDIR)/po/$(underlay).$(locale).po -l $(CURDIR)/$@ endif $(dummies): |