diff options
| author | Joey Hess <joey@gnu.kitenet.net> | 2010-03-14 13:15:55 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Joey Hess <joey@gnu.kitenet.net> | 2010-03-14 13:15:55 -0400 |
| commit | 30c30a0cdde44491370a1e5a0ef371a4f92c4965 (patch) | |
| tree | 465bce19f33c3f5a8894eb913b2a437031bd7e6f /po/underlays/directives/ikiwiki/directive/polygen.de.po | |
| parent | 0f777be509f33a1f4b8e4b03907a597131805432 (diff) | |
Add complete German basewiki and directives translation done by Sebastian Kuhnert.
Diffstat (limited to 'po/underlays/directives/ikiwiki/directive/polygen.de.po')
| -rw-r--r-- | po/underlays/directives/ikiwiki/directive/polygen.de.po | 50 |
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/polygen.de.po b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/polygen.de.po new file mode 100644 index 000000000..8b7f46557 --- /dev/null +++ b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/polygen.de.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# German translation of directives/ikiwiki/directive/polygen page for ikiwiki. +# Copyright © 2010 Sebastian Kuhnert <mail@sebastian-kuhnert.de> +# Redistribution and use in source and compiled forms, with or without +# modification, are permitted under any circumstances. No warranty. +msgid "" +msgstr "" +"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:29+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-14 14:06+0530\n" +"Last-Translator: Sebastian Kuhnert <mail@sebastian-kuhnert.de>\n" +"Language-Team: None\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. type: Plain text +msgid "" +"The `polygen` directive is supplied by the [[!iki plugins/polygen " +"desc=polygen]] plugin." +msgstr "" +"Die `polygen`-Anweisung wird durch die [[!iki plugins/polygen " +"desc=polygen]]-Erweiterung bereitgestellt." + +#. type: Plain text +msgid "" +"This directive allows inserting text generated by polygen into a wiki page. " +"For example:" +msgstr "" +"Diese Anweisung erlaubt es, durch *polygen* erzeugten Text in eine " +"Wiki-Seite einzubinden. Zum Beispiel:" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "\t\\[[!polygen grammar=\"genius\"]]\n" +msgstr "\t\\[[!polygen grammar=\"genius\"]]\n" + +#. type: Plain text +msgid "" +"It's also possible to specify a starting nonterminal for the grammar by " +"including `symbol=\"text\"` in the directive." +msgstr "" +"Es ist auch möglich, ein Start-Nichtterminal für die Grammatik anzugeben, " +"indem `symbol=\"text\"` mit in der Anweisung angegeben wird." + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n" +msgstr "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n" + + |