<body bgcolor=ffffff> <table width=100%> <tr> <td width=10> </td> <td> <table width=100%> <tr> <td> <h4> <%company%> <br><%address%> </h4> </td> <th><img src=ledger-smb.png border=0 width=84 height=58></th> <td align=right> <h4> ¹q¸Ü¡G <%tel%> <br>¶Ç¯u¡G <%fax%> </h4> </td> </tr> <tr> <th colspan=3> <hr noshade><br> <h4>¤u®É¥d</h4> </th> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td> <table width=100% callspacing=0 cellpadding=0> <tr valign=top> <td> <table> <tr> <th align=left>¾û</th> <td><%employee%></td> </tr> <tr> <th align=left>½s¸¹</th> <td><%employee_id%></td> </tr> </table> </td> <td align=right> <table> <tr> <th align=left nowrap>¥d¸¹</th> <td><%id%></td> </tr> <tr> <th align=left nowrap>¤W¯Z¤é´Á</th> <td><%transdate%></td> </tr> <tr> <th align=left nowrap>¤W¯Z®É¶¡</th> <td><%checkedin%></td> </tr> <tr> <th align=left>¤U¯Z®É¶¡</th> <td><%checkedout%></td> </tr> <tr> <th align=left nowrap>¤u§@®É¼Æ</th> <td><%qty%></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr height=5></tr> <tr> <td> </td> <td> <table width=100%> <tr valign=bottom> <td> <table> <tr valign=top> <th align=left>¤è®×/¤u§@½s¸¹</th> <td><%projectnumber%></td> </tr> <tr> <th align=left>ºKn</th> <td><%projectdescription%></td> </tr> <tr valign=top> <th align=left>³Ò¤u/ªA°È¥N½X</th> <td><%partnumber%></td> </tr> <tr> <th align=left>ºKn</th> <td><%description%></td> </tr> </table> </td> <td align=right> <table> <tr> <th align=right>³æ»ù</th> <td><%sellprice%></td> </tr> <tr> <th align=right>¦Xp</th> <td><%total%></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <%if notes%> <tr height=5></tr> <tr> <td> </td> <td> <%notes%> </td> </tr> <%end notes%> </table> </body> </html>