templates/Estonian_UTF8-request_quotation.html



<body bgcolor=ffffff>

<table width=100%>

  <%include letterhead.html%>
  
  <tr>
    <td width=10>&nbsp;</td>
  
    <th colspan=3>
      <h4>H I N N A P A K K U M U S E &nbsp;&nbsp; T A O T L U S</h4>
    </th>
  </tr>

  <tr>
    <td>&nbsp;</td>
    
    <td>
      <table width=100%>
    <tr bgcolor=000000>
      <th align=left width=50%><font color=ffffff>Kellele:</th>
      <th align=left width=50%><font color=ffffff>Tarnida:</th>
    </tr>

    <tr valign=top>
      <td><%name%>
      <br><%address1%>
      <%if address2%>
      <br><%address2%>
      <%end address2%>
      <br><%city%>
      <%if state%>
      , <%state%>
      <%end state%>
      <%zipcode%>
      <%if country%>
      <br><%country%>
      <%end country%>
          <br>
      
      <%if contact%>
      <br>Kontaktisik: <%contact%>
      <%end contact%>
      
      <%if vendorphone%>
      <br>Tel: <%vendorphone%>
      <%end vendorphone%>
      
      <%if vendorfax%>
      <br>Faks: <%vendorfax%>
      <%end vendorfax%>
      </td>

      <td><%shiptoname%>
      <br><%shiptoaddress1%>
      <%if shiptoaddress2%>
      <br><%shiptoaddr2%>
      <%end shiptoaddress2%>
      <br><%shiptocity%>
      <%if shiptostate%>
      , <%shiptostate%>
      <%end shiptostate%>
      <%shiptozipcode%>
      <%if shiptocountry%>
      <br><%shiptocountry%>
      <%end shiptocountry%>
          <br>

      <%if shiptocontact%>
      <br>Kontaktisik: <%shiptocontact%>
      <%end shiptocontact%>
      
      <%if shiptophone%>
      <br>Tel: <%shiptophone%>
      <%end shiptophone%>
      
      <%if shiptofax%>
      <br>Faks: <%shiptofax%>
      <%end shiptofax%>
      </td>
    </tr>
      </table>
    </td>
  </tr>

  <tr height=5></tr>
  
  <tr>
    <td>&nbsp;</td>

    <td>
      <table width=100% border=1>
    <tr>
      <th width=17% align=left>Hinnapakkumuse Taotlus #</th>
      <th width=17% align=left>Kuupäev</th>
      <th width=17% align=left>Tähtaeg</th>
      <th width=17% align=left>Kontakt</th>
      <th width=17% align=left>Tarneaadress</th>
      <th width=15% align=left>Tarneviis</th>
    </tr>

    <tr>
      <td><%quonumber%></td>
      <td><%quodate%></td>
      <td><%reqdate%>&nbsp;</td>
      <td><%employee%></td>
      <td><%shippingpoint%>&nbsp;</td>
      <td><%shipvia%>&nbsp;</td>
    </tr>
      </table>
    </td>
  </tr>

  <tr height="10"></tr>
  
  <tr>
    <td>&nbsp;</td>
    
    <td>Please provide price and delivery time for the following items:</td>
  </tr>

  <tr height="10"></tr>

  <tr>
    <td>&nbsp;</td>
    
    <td>
      <table width=100%>
    <tr>
      <th align=right>AR.</th>
      <th align=left>Number</th>
      <th align=left><font color=ffffff>Kirjeldus</th>
      <th>Kogus</th>
      <th>&nbsp;</th>
      <th>Delivery</th>
      <th>Ühiku Hind</th>
      <th>Summa</th>
    </tr>

        <%foreach number%>
        <tr valign=top>
          <td align=right><%runningnumber%>.</td>
      <td><%number%></td>
      <td><%description%></td>
      <td align=right><%qty%></td>
      <td><%unit%></td>
    </tr>
    <%end number%>

    <tr>
      <td colspan=8><hr noshade></td>
    </tr>
    
      </table>
    </td>
  </tr>

  <%if notes%>
  <tr>
    <td>&nbsp;</td>
    
    <td>
      <table width=100%>
    <tr valign=top>
      <td>Notes</td>
      <td><%notes%></td>
    </tr>

      </table>
    </td>
  </tr>
  <%end notes%>

</table>

</body>
</html>