summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/ve/jc
blob: cdfa1194b6411ff4eabbb6f385c7fc00c63efc14 (plain)
  1. $self{texts} = {
  2. 'Accounting Menu' => 'Men� de Contabilidad',
  3. 'Amount' => 'Monto',
  4. 'Clocked' => 'Trabajado',
  5. 'Closed' => 'Cerrado',
  6. 'Confirm!' => '�Favor Confirmar!',
  7. 'Continue' => 'Continuar',
  8. 'Cost' => 'Costo',
  9. 'Current' => 'Actual',
  10. 'Date' => 'Fecha',
  11. 'Date missing!' => '�Falta fecha!',
  12. 'Date worked' => 'Fecha trabajada',
  13. 'Delete' => 'Borrar',
  14. 'Description' => 'Descripci�n',
  15. 'Employee' => 'Empleado',
  16. 'Friday' => 'Viernes',
  17. 'From' => 'Desde',
  18. 'ID' => 'N� de identidad',
  19. 'Include in Report' => 'Incluir en Informe',
  20. 'Job Name' => 'Nombre del Trabajo',
  21. 'Job Number' => 'N� Trabajo',
  22. 'Job Number missing!' => 'Falt� el n�mero del trabajo',
  23. 'Labor Code' => 'C�digo Mano de Obra',
  24. 'Monday' => 'Lunes',
  25. 'Month' => 'Mes',
  26. 'No Employees on file!' => 'No hay empleados registrados',
  27. 'No Labor codes on file!' => 'No hay c�digos de mano de obra registrados',
  28. 'No open Jobs!' => 'No hay trabajos abiertos!',
  29. 'No open Projects!' => 'No hay proyectos abiertos!',
  30. 'Notes' => 'Notas',
  31. 'Open' => 'Abierto',
  32. 'PDF' => 'PDF',
  33. 'Part Number' => 'N� Parte',
  34. 'Period' => 'Per�odo',
  35. 'Postscript' => 'Postscript',
  36. 'Print' => 'Imprimir',
  37. 'Print and Save' => 'Imprimir y Guardar',
  38. 'Print and Save as new' => 'Imprimir y Guardar como Nuevo',
  39. 'Printed' => 'Impreso',
  40. 'Project Name' => 'Nombre del Proyecto',
  41. 'Project Number' => 'C�digo de Proyecto',
  42. 'Project Number missing!' => '�Falta C�digo de Proyecto!',
  43. 'Project/Job Name' => 'Nombre Proyecto/Trabajo',
  44. 'Project/Job Number' => 'N. Proyecto/Trabajo',
  45. 'Qty' => 'Cantidad',
  46. 'Quarter' => 'Trimestre',
  47. 'Saturday' => 'S�bado',
  48. 'Save' => 'Guardar',
  49. 'Save as new' => 'Guardar como nuevo',
  50. 'Screen' => 'Pantalla',
  51. 'Select a Printer!' => '�Seleccione una impresora!',
  52. 'Select postscript or PDF!' => '�Seleccione postscript o PDF!',
  53. 'Service Code' => 'C�digo servicio',
  54. 'Service/Labor Code' => 'C�digo servicio/mano de obra',
  55. 'Startdate' => 'Fecha de Inicio',
  56. 'Subtotal' => 'Subtotal',
  57. 'Sunday' => 'Domingo',
  58. 'Thursday' => 'Jueves',
  59. 'Time In' => 'Inicio',
  60. 'Time Out' => 'Fin',
  61. 'To' => 'Hasta',
  62. 'Total' => 'Total',
  63. 'Tuesday' => 'Martes',
  64. 'Update' => 'Actualizar',
  65. 'Warning!' => '�Advertencia!',
  66. 'Wednesday' => 'Mi�rcoles',
  67. 'Year' => 'A�o',
  68. 'Yes' => 'S�',
  69. 'You are printing and saving an existing transaction!' => 'Est� guardando e imprimiendo una transacci�n existente!',
  70. 'You are saving an existing transaction!' => 'Est� guardando una transacci�n exixtente!',
  71. };
  72. $self{subs} = {
  73. 'acc_menu' => 'acc_menu',
  74. 'add' => 'add',
  75. 'add_stores_card' => 'add_stores_card',
  76. 'add_time_card' => 'add_time_card',
  77. 'continue' => 'continue',
  78. 'delete' => 'delete',
  79. 'delete_timecard' => 'delete_timecard',
  80. 'display' => 'display',
  81. 'display_form' => 'display_form',
  82. 'edit' => 'edit',
  83. 'form_footer' => 'form_footer',
  84. 'form_header' => 'form_header',
  85. 'jcitems_links' => 'jcitems_links',
  86. 'js_menu' => 'js_menu',
  87. 'list_storescard' => 'list_storescard',
  88. 'list_timecard' => 'list_timecard',
  89. 'menubar' => 'menubar',
  90. 'prepare_storescard' => 'prepare_storescard',
  91. 'prepare_timecard' => 'prepare_timecard',
  92. 'print' => 'print',
  93. 'print_and_save' => 'print_and_save',
  94. 'print_and_save_as_new' => 'print_and_save_as_new',
  95. 'print_options' => 'print_options',
  96. 'print_timecard' => 'print_timecard',
  97. 'resave' => 'resave',
  98. 'save' => 'save',
  99. 'save_as_new' => 'save_as_new',
  100. 'search' => 'search',
  101. 'section_menu' => 'section_menu',
  102. 'storescard_footer' => 'storescard_footer',
  103. 'storescard_header' => 'storescard_header',
  104. 'timecard_footer' => 'timecard_footer',
  105. 'timecard_header' => 'timecard_header',
  106. 'update' => 'update',
  107. 'yes' => 'yes',
  108. 'yes_delete_timecard' => 'yes_delete_timecard',
  109. 'continuar' => 'continue',
  110. 'borrar' => 'delete',
  111. 'imprimir' => 'print',
  112. 'imprimir_y_guardar' => 'print_and_save',
  113. 'imprimir_y_guardar_como_nuevo' => 'print_and_save_as_new',
  114. 'guardar' => 'save',
  115. 'guardar_como_nuevo' => 'save_as_new',
  116. 'actualizar' => 'update',
  117. 's�' => 'yes',
  118. };
  119. 1;