summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/tw_big5/am
blob: 8986b3d632cf90304743e1ed9de8f41ab5a4f64b (plain) 
    

  1. $self{charset} = 'BIG5';
    2. 

  2. 

  3. $self{texts} = {
    4. 

  4.   'AP'                          => 'À³¥I±b´Ú',
    5. 

  5.   'AR'                          => 'À³¦¬±b´Ú',
    6. 

  6.   'About'                       => 'Ãö©ó',
    7. 

  7.   'Account'                     => '±b¤á',
    8. 

  8.   'Account Number'              => '±b¤á½s¸¹',
    9. 

  9.   'Account Number missing!'     => '¥¼«ü©ú±b¤á½s¸¹¡I',
    10. 

  10.   'Account Type'                => '±b¤áÃþ§O',
    11. 

  11.   'Account Type missing!'       => '¥¼«ü©ú±b¤áÃþ§O¡I',
    12. 

  12.   'Account deleted!'            => '¤w§R°£±b¤á¡I',
    13. 

  13.   'Account does not exist!'     => '¤£¦s¦b±b¤á¡I',
    14. 

  14.   'Account saved!'              => '¤wÀx¦s±b¤á¡I',
    15. 

  15.   'Accounting Menu'             => '·|­p¿ï³æ',
    16. 

  16.   'Accrual'                     => 'À³­p°ò¦',
    17. 

  17.   'Add Account'                 => '·s¼W±b¤á',
    18. 

  18.   'Add Business'                => '·s¼W·~°È',
    19. 

  19.   'Add Department'              => '·s¼W³¡ªù',
    20. 

  20.   'Add GIFI'                    => '·s¼WGIFI',
    21. 

  21.   'Add Language'                => '·s¼W»y¨¥',
    22. 

  22.   'Add SIC'                     => '·s¼W¼Ð·Ç¤u·~¤ÀÃþ¥N½X',
    23. 

  23.   'Add Warehouse'               => '·s¼W­Ü®w',
    24. 

  24.   'Address'                     => '¦a§}',
    25. 

  25.   'Amount'                      => 'ª÷ÃB',
    26. 

  26.   'Asset'                       => '¸ê²£',
    27. 

  27.   'Audit Control'               => '¼f®Ö±±¨î',
    28. 

  28.   'Audit trail removed up to'   => '²¾°£¨ì¦¹¬°¤îªº¼f®Ö½u¯Á',
    29. 

  29.   'Backup sent to'              => '³Æ¥÷±H°e¨ì',
    30. 

  30.   'Bin List'                    => '½cªº©ú²Óªí',
    31. 

  31.   'Books are open'              => '±bï¤w¶}±Ò',
    32. 

  32.   'Business Number'             => '·~°È½s¸¹',
    33. 

  33.   'Business deleted!'           => '¤w§R°£·~°È¡I',
    34. 

  34.   'Business saved!'             => '¤wÀx¦s·~°È¡I',
    35. 

  35.   'COGS'                        => '³f¾P¦¨¥»',
    36. 

  36.   'Cannot delete account!'      => '¤£¯à§R°£±b¤á¡I',
    37. 

  37.   'Cannot delete default account!' => '¤£¯à§R°£¹w³]±b¤á¡I',
    38. 

  38.   'Cannot save account!'        => '¤£¯àÀx¦s±b¤á¡I',
    39. 

  39.   'Cannot save defaults!'       => '¤£¯àÀx¦s¹w³]¡I',
    40. 

  40.   'Cannot save preferences!'    => '¤£¯àÀx¦sÀu¥ý¿ï¾Ü¡I',
    41. 

  41.   'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => '¤£¯à³]¸m¦h©ó¤@­ÓÀ³¦¬±b´Ú, À³¥I±b´Ú©ÎIC',
    42. 

  42.   'Cannot set multiple options for' => '¤£¯à¹ï¥H¤Uª«¥ó³]©w¦h­Ó¿ï¶µ¡G',
    43. 

  43.   'Cash'                        => '²{ª÷',
    44. 

  44.   'Chart of Accounts'           => '·|­p¬ì¥Øªí',
    45. 

  45.   'Close Books up to'           => 'Ãö³¬¨ì¦¹¬°¤îªº±bï¡G',
    46. 

  46.   'Code'                        => '½s½X',
    47. 

  47.   'Code missing!'               => '¥¼«ü©ú½s½X¡I',
    48. 

  48.   'Company'                     => '¤½¥q',
    49. 

  49.   'Confirm'                     => '½T»{',
    50. 

  50.   'Confirm!'                    => '¤J±b¦¨¥\¡I',
    51. 

  51.   'Continue'                    => 'Ä~Äò',
    52. 

  52.   'Contra'                      => '¬Û¤Ï',
    53. 

  53.   'Copy to COA'                 => '½Æ»s¨ì COA',
    54. 

  54.   'Cost Center'                 => '¦¨¥»¤¤¤ß',
    55. 

  55.   'Credit'                      => '¶U¤è',
    56. 

  56.   'Customer Number'             => '«È¤á½s¸¹',
    57. 

  57.   'Database Host'               => '¸ê®Æ®w¥D¾÷',
    58. 

  58.   'Dataset'                     => '¸ê®Æ¶°',
    59. 

  59.   'Date Format'                 => '¤é´Á®æ¦¡',
    60. 

  60.   'Day'                         => '¤é',
    61. 

  61.   'Days'                        => '¤é',
    62. 

  62.   'Debit'                       => '­É¤è',
    63. 

  63.   'Default Template'            => '¹w³]¼Òª©',
    64. 

  64.   'Defaults saved!'             => '¤wÀx¦s¹w³]¡I',
    65. 

  65.   'Delete'                      => '§R°£',
    66. 

  66.   'Delete Account'              => '§R°£±b¤á',
    67. 

  67.   'Deleting a language will also delete the templates for the language' => '§R°£»y¨¥±N·|§R°£¥¦ªº¼Òª©',
    68. 

  68.   'Department deleted!'         => '¤w§R°£³¡ªù¡I',
    69. 

  69.   'Department saved!'           => '¤wÀx¦s³¡ªù¡I',
    70. 

  70.   'Departments'                 => '³¡ªù',
    71. 

  71.   'Description'                 => '»¡©ú',
    72. 

  72.   'Description missing!'        => '¥¼«ü©ú´y­z¡I',
    73. 

  73.   'Discount'                    => '§é¦©',
    74. 

  74.   'Dropdown Limit'              => '­­¨î',
    75. 

  75.   'E-mail'                      => '¹q¤l¶l¥ó',
    76. 

  76.   'E-mail address missing!'     => '¥¼«ü©ú¹q¤l¶l¥ó¦ì§}¡I',
    77. 

  77.   'Edit'                        => '½s¿è',
    78. 

  78.   'Edit Account'                => '½s¿è±b¤á',
    79. 

  79.   'Edit Business'               => '½s¿è·~°È',
    80. 

  80.   'Edit Department'             => '½s¿è³¡ªù',
    81. 

  81.   'Edit GIFI'                   => '½s¿èGIFI',
    82. 

  82.   'Edit Language'               => '½s¿è»y¨¥',
    83. 

  83.   'Edit Preferences for'        => '³]©w¨Ï¥ÎªÌ',
    84. 

  84.   'Edit SIC'                    => '½s¿è¼Ð·Ç¤u·~¤ÀÃþ¥N½X',
    85. 

  85.   'Edit Template'               => '½s¿è¼Òª©',
    86. 

  86.   'Edit Warehouse'              => '½s¿è­Ü®w',
    87. 

  87.   'Employee Number'             => '¾­û½s¸¹',
    88. 

  88.   'Ends'                        => '§¹µ²',
    89. 

  89.   'Enforce transaction reversal for all dates' => '±j¨î©Ò¦³¤é´Áªº¥æ©ö¦^´_',
    90. 

  90.   'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => '½ÐÁä¤J¥H«_¸¹¤À¹jªº­^¤å¦r¥À, ¨C¶µ¤£¶W¹L¤T­Ó¦r (¦p CAD:USD:EUR), §@¬°±zªº¥»°ê¤Î¥~°ê³f¹ô',
    91. 

  91.   'Equity'                      => 'ªÑÅv',
    92. 

  92.   'Every'                       => '¨C',
    93. 

  93.   'Expense'                     => '¶O¥Î',
    94. 

  94.   'Expense/Asset'               => '¶O¥Î/¸ê²£',
    95. 

  95.   'Fax'                         => '¶Ç¯u',
    96. 

  96.   'Foreign Exchange Gain'       => '¥~¶×¦¬¯q',
    97. 

  97.   'Foreign Exchange Loss'       => '¥~¶×·l¥¢',
    98. 

  98.   'GIFI'                        => '°]°È°T®§³q¥Î¯Á¤Þ(GIFI)',
    99. 

  99.   'GIFI deleted!'               => 'GIFI¤w§R°£¡I',
    100. 

  100.   'GIFI missing!'               => '¥¼«ü©ú GIFI¡I',
    101. 

  101.   'GIFI saved!'                 => '¤wÀx¦s¡I',
    102. 

  102.   'GL'                          => 'Á`±b',
    103. 

  103.   'GL Reference Number'         => 'Á`±b¯Á¤Þ½s¸¹',
    104. 

  104.   'GL Transaction'              => 'Á`±b¥æ©ö',
    105. 

  105.   'Heading'                     => '¼ÐÃD',
    106. 

  106.   'ID'                          => 'ÃѧO½s¸¹',
    107. 

  107.   'Include in drop-down menus'  => '¥]§t¦b¤U©Ô¦¡¿ï³æ¤¤',
    108. 

  108.   'Income'                      => '¦¬¤J',
    109. 

  109.   'Inventory'                   => '®w¦s',
    110. 

  110.   'Invoice'                     => 'µo²¼',
    111. 

  111.   'Is this a summary account to record' => '¦¹¬°Á`µ²¬ì¥Ø¶Ü?',
    112. 

  112.   'Language'                    => '»y¨¥',
    113. 

  113.   'Language deleted!'           => '¤w§R°£»y¨¥¡I',
    114. 

  114.   'Language saved!'             => '¤wÀx¦s»y¨¥¡I',
    115. 

  115.   'Languages'                   => '»y¨¥',
    116. 

  116.   'Last Numbers & Default Accounts' => '¤W¤@µ§½s¸¹¤Î¹w³]±b¤á',
    117. 

  117.   'Liability'                   => '­t¶Å',
    118. 

  118.   'Licensed to'                 => '±ÂÅv¤©',
    119. 

  119.   'Link'                        => '³sµ²',
    120. 

  120.   'Menu Width'                  => '¿ï¾Ü³æ¼e«×',
    121. 

  121.   'Method'                      => '¤èªk',
    122. 

  122.   'Month'                       => '¤ë',
    123. 

  123.   'Months'                      => '¤ë',
    124. 

  124.   'Name'                        => '¦WºÙ',
    125. 

  125.   'Next'                        => '¤U¤@­Ó',
    126. 

  126.   'Next Number'                 => '¤U¤@­Ó¸¹½X',
    127. 

  127.   'No'                          => '§_',
    128. 

  128.   'No email address for'        => '¥¼«ü©ú¹q¤l¶l¥ó¦a§}',
    129. 

  129.   'Non-tracking Items'          => '¤£¥Î°lÂܪº¶µ¥Ø',
    130. 

  130.   'Number'                      => '½s¸¹',
    131. 

  131.   'Number Format'               => '¼Æ¦r®æ¦¡',
    132. 

  132.   'PDF'                         => 'PDF',
    133. 

  133.   'Packing List'                => '¥X³f³æ',
    134. 

  134.   'Part Number'                 => '¹s¥ó½s¸¹',
    135. 

  135.   'Password'                    => '±K½X',
    136. 

  136.   'Password does not match!'    => '±K½X¤£²Å¡I',
    137. 

  137.   'Payables'                    => 'À³¥I¬ì¥Ø',
    138. 

  138.   'Payment'                     => '¥I´Ú',
    139. 

  139.   'Phone'                       => '¹q¸Ü¸¹½X',
    140. 

  140.   'Pick List'                   => '´z³f²M³æ',
    141. 

  141.   'Posting'                     => '¥¿¥[¤J',
    142. 

  142.   'Postscript'                  => 'Postscript',
    143. 

  143.   'Preferences saved!'          => '­Ó¤H³]©w¤wÀx¦s¡I',
    144. 

  144.   'Print'                       => '¦C¦L',
    145. 

  145.   'Printer'                     => '¦Lªí¾÷',
    146. 

  146.   'Printing'                    => '¥¿¦C¦L',
    147. 

  147.   'Process Transactions'        => '³B²z©Ò¦³¥æ©ö',
    148. 

  148.   'Profit Center'               => '§Q¼í¤¤¤ß',
    149. 

  149.   'Purchase Order'              => '±ÄÁʳæ',
    150. 

  150.   'Purchase Order Number'       => '±ÄÁʳæ½s¸¹',
    151. 

  151.   'Purchase Orders'             => '±ÄÁʳæ',
    152. 

  152.   'RFQ Number'                  => '³ø»ù½Ð¨D¸¹½X',
    153. 

  153.   'Rate'                        => 'µ|²v',
    154. 

  154.   'Receivables'                 => 'À³¦¬±b¤á',
    155. 

  155.   'Recurring Transactions'      => '­«ÂÐ¥X²{ªº¥æ©ö',
    156. 

  156.   'Reference'                   => '°Ñ¦Ò¸ê®Æ',
    157. 

  157.   'Retained Earnings'           => '«O¯d¬Õ¾l',
    158. 

  158.   'SIC deleted!'                => '¤w§R°£¼Ð·Ç¤u·~¤ÀÃþ¥N½X¡I',
    159. 

  159.   'SIC saved!'                  => '¤wÀx¦s¼Ð·Ç¤u·~¤ÀÃþ¥N½X¡I',
    160. 

  160.   'Sales Invoice'               => '¾P°âµo²¼',
    161. 

  161.   'Sales Invoice/AR Transaction Number' => '¾P°âµo²¼/À³¦¬±b¥æ©ö½s¸¹',
    162. 

  162.   'Sales Order'                 => '¾P³f³æ',
    163. 

  163.   'Sales Order Number'          => '¾P³f³æ½s¸¹',
    164. 

  164.   'Sales Orders'                => '¾P³f³æ',
    165. 

  165.   'Sales Quotation Number'      => '¾P°â³ø»ù³æ½s¸¹',
    166. 

  166.   'Save'                        => 'Àx¦s',
    167. 

  167.   'Save as new'                 => '·í·sªºÀx¦s',
    168. 

  168.   'Saving'                      => '¥¿¦bÀx¦s',
    169. 

  169.   'Sending'                     => '¥¿¦bµo°e',
    170. 

  170.   'Session Timeout'             => '¨Ï¥Î´Á(Session)ªøµu',
    171. 

  171.   'Signature'                   => 'ñ¦W',
    172. 

  172.   'Standard Industrial Codes'   => '¼Ð·Ç¤u·~½s½X',
    173. 

  173.   'Stylesheet'                  => '¼Ë¦¡ªí',
    174. 

  174.   'System Defaults'             => '¨t²Î¹w³]­È',
    175. 

  175.   'Tax'                         => 'µ|ª÷',
    176. 

  176.   'Template saved!'             => '¤wÀx¦s¼Òª©¡I',
    177. 

  177.   'Times'                       => '¦¸',
    178. 

  178.   'Tracking Items'              => '»Ý­n°lÂܪº¶µ¥Ø',
    179. 

  179.   'Transaction'                 => '¥æ©ö',
    180. 

  180.   'Transaction reversal enforced for all dates' => '±j¨î¦^´_©Ò¦³¤é´Áªº¥æ©ö',
    181. 

  181.   'Transaction reversal enforced up to' => '±j¨î¦^´_¥æ©öª½¨ì',
    182. 

  182.   'Type of Business'            => '·~°ÈºØÃþ',
    183. 

  183.   'Update'                      => '§ó·s',
    184. 

  184.   'User'                        => '¨Ï¥ÎªÌ',
    185. 

  185.   'Vendor Invoice'              => '¨ÑÀ³°Óµo²¼',
    186. 

  186.   'Vendor Invoice/AP Transaction Number' => '¨ÑÀ³°Óµo²¼/À³¥I±b¥æ©ö½s¸¹',
    187. 

  187.   'Vendor Number'               => '¨ÑÀ³°Ó¸¹½X',
    188. 

  188.   'Version'                     => 'ª©¥»',
    189. 

  189.   'Warehouse deleted!'          => '¤w§R°£­Ü®w¡I',
    190. 

  190.   'Warehouse saved!'            => '¤wÀx¦s­Ü®w¡I',
    191. 

  191.   'Warehouses'                  => '­Ü®w',
    192. 

  192.   'Week'                        => '¬P´Á',
    193. 

  193.   'Weeks'                       => '¬P´Á',
    194. 

  194.   'Weight Unit'                 => '­«¶q³æ¦ì',
    195. 

  195.   'Work Order'                  => '¤u§@³æ',
    196. 

  196.   'Year'                        => '¦~',
    197. 

  197.   'Yearend'                     => '¦~µ²',
    198. 

  198.   'Yearend date missing!'       => '¥¼«ü©ú¦~µ²¤é´Á¡I',
    199. 

  199.   'Yearend posted!'             => '¤w¥[¤J¦~µ²¡I',
    200. 

  200.   'Yearend posting failed!'     => '¦~µ²¥[¤J¥¢±Ñ¡I',
    201. 

  201.   'Years'                       => '¦~',
    202. 

  202.   'Yes'                         => '¬O',
    203. 

  203.   'account cannot be set to any other type of account' => '±b¤á¤£¯à³Q³]¸m¬°¨ä¥LÃþ«¬±b¤á',
    204. 

  204.   'done'                        => '§¹¦¨',
    205. 

  205.   'failed'                      => '¥¢±Ñ',
    206. 

  206.   'localhost'                   => '¥»¦a±H¥D',
    207. 

  207. };
    208. 

  208. 

  209. $self{subs} = {
    210. 

  210.   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
    211. 

  211.   'account_header'              => 'account_header',
    212. 

  212.   'add'                         => 'add',
    213. 

  213.   'add_account'                 => 'add_account',
    214. 

  214.   'add_business'                => 'add_business',
    215. 

  215.   'add_department'              => 'add_department',
    216. 

  216.   'add_gifi'                    => 'add_gifi',
    217. 

  217.   'add_language'                => 'add_language',
    218. 

  218.   'add_sic'                     => 'add_sic',
    219. 

  219.   'add_warehouse'               => 'add_warehouse',
    220. 

  220.   'audit_control'               => 'audit_control',
    221. 

  221.   'backup'                      => 'backup',
    222. 

  222.   'business_header'             => 'business_header',
    223. 

  223.   'company_logo'                => 'company_logo',
    224. 

  224.   'config'                      => 'config',
    225. 

  225.   'continue'                    => 'continue',
    226. 

  226.   'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
    227. 

  227.   'defaults'                    => 'defaults',
    228. 

  228.   'delete'                      => 'delete',
    229. 

  229.   'delete_account'              => 'delete_account',
    230. 

  230.   'delete_business'             => 'delete_business',
    231. 

  231.   'delete_department'           => 'delete_department',
    232. 

  232.   'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
    233. 

  233.   'delete_language'             => 'delete_language',
    234. 

  234.   'delete_sic'                  => 'delete_sic',
    235. 

  235.   'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
    236. 

  236.   'department_header'           => 'department_header',
    237. 

  237.   'display'                     => 'display',
    238. 

  238.   'display_form'                => 'display_form',
    239. 

  239.   'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
    240. 

  240.   'display_taxes'               => 'display_taxes',
    241. 

  241.   'doclose'                     => 'doclose',
    242. 

  242.   'edit'                        => 'edit',
    243. 

  243.   'edit_account'                => 'edit_account',
    244. 

  244.   'edit_business'               => 'edit_business',
    245. 

  245.   'edit_department'             => 'edit_department',
    246. 

  246.   'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
    247. 

  247.   'edit_language'               => 'edit_language',
    248. 

  248.   'edit_recurring'              => 'edit_recurring',
    249. 

  249.   'edit_sic'                    => 'edit_sic',
    250. 

  250.   'edit_template'               => 'edit_template',
    251. 

  251.   'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',
    252. 

  252.   'email_recurring'             => 'email_recurring',
    253. 

  253.   'form_footer'                 => 'form_footer',
    254. 

  254.   'formnames'                   => 'formnames',
    255. 

  255.   'generate_yearend'            => 'generate_yearend',
    256. 

  256.   'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
    257. 

  257.   'gifi_header'                 => 'gifi_header',
    258. 

  258.   'js_menu'                     => 'js_menu',
    259. 

  259.   'language_header'             => 'language_header',
    260. 

  260.   'list_account'                => 'list_account',
    261. 

  261.   'list_business'               => 'list_business',
    262. 

  262.   'list_department'             => 'list_department',
    263. 

  263.   'list_gifi'                   => 'list_gifi',
    264. 

  264.   'list_language'               => 'list_language',
    265. 

  265.   'list_sic'                    => 'list_sic',
    266. 

  266.   'list_templates'              => 'list_templates',
    267. 

  267.   'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
    268. 

  268.   'menubar'                     => 'menubar',
    269. 

  269.   'print_recurring'             => 'print_recurring',
    270. 

  270.   'process_transactions'        => 'process_transactions',
    271. 

  271.   'recurring_transactions'      => 'recurring_transactions',
    272. 

  272.   'save'                        => 'save',
    273. 

  273.   'save_account'                => 'save_account',
    274. 

  274.   'save_as_new'                 => 'save_as_new',
    275. 

  275.   'save_business'               => 'save_business',
    276. 

  276.   'save_defaults'               => 'save_defaults',
    277. 

  277.   'save_department'             => 'save_department',
    278. 

  278.   'save_gifi'                   => 'save_gifi',
    279. 

  279.   'save_language'               => 'save_language',
    280. 

  280.   'save_preferences'            => 'save_preferences',
    281. 

  281.   'save_sic'                    => 'save_sic',
    282. 

  282.   'save_taxes'                  => 'save_taxes',
    283. 

  283.   'save_template'               => 'save_template',
    284. 

  284.   'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
    285. 

  285.   'section_menu'                => 'section_menu',
    286. 

  286.   'sic_header'                  => 'sic_header',
    287. 

  287.   'taxes'                       => 'taxes',
    288. 

  288.   'update'                      => 'update',
    289. 

  289.   'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
    290. 

  290.   'yearend'                     => 'yearend',
    291. 

  291.   'yes_delete_language'         => 'yes_delete_language',
    292. 

  292.   '·s¼w±b¤á'                    => 'add_account',
    293. 

  293.   '·s¼w·~°È'                    => 'add_business',
    294. 

  294.   '·s¼w³¡ªù'                    => 'add_department',
    295. 

  295.   '·s¼w»y¨¥'                    => 'add_language',
    296. 

  296.   '·s¼w¼Ð·Ç¤u·~¤ÀÃþ¥n½x'        => 'add_sic',
    297. 

  297.   '·s¼w­Ü®w'                    => 'add_warehouse',
    298. 

  298.   'Ä~Äò'                        => 'continue',
    299. 

  299.   '½Æ»s¨ì_coa'                  => 'copy_to_coa',
    300. 

  300.   '§r°£'                        => 'delete',
    301. 

  301.   '½s¿è'                        => 'edit',
    302. 

  302.   '½s¿è±b¤á'                    => 'edit_account',
    303. 

  303.   '³b²z©Ò¦³¥æ©ö'                => 'process_transactions',
    304. 

  304.   'Àx¦s'                        => 'save',
    305. 

  305.   '·í·sªºÀx¦s'                  => 'save_as_new',
    306. 

  306.   '§ó·s'                        => 'update',
    307. 

  307. };
    308. 

  308. 

  309. 1;
    310. 

  310.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.46.0) at 2024-11-25 04:41:50 +0000