path: root/locale/nl/admin

$self{texts} = {
  'Access Control'              => 'Toegangsbeheer',
  'Accounting'                  => 'Boekhouding',
  'Add User'                    => 'Gebruiker Toevoegen',
  'Address'                     => 'Adres',
  'Administration'              => 'Administratie',
  'Administrator'               => 'Beheerder',
  'All Datasets up to date!'    => 'Alle Datasets Actueel',
  'Cannot create Lock!'         => 'Kan geen exclusieve toegang krijgen!',
  'Change Admin Password'       => 'Wachtwoord Beheerder Veranderen',
  'Change Password'             => 'Verander Wachtwoord',
  'Click on login name to edit!' => 'Klik op gebruikersnaam om deze te bewerken!',
  'Company'                     => 'Bedrijf',
  'Confirm'                     => 'Bevestig',
  'Connect to'                  => 'Verbinden met',
  'Continue'                    => 'Verder',
  'Create Chart of Accounts'    => 'Maak Rekeningstelsel',
  'Create Dataset'              => 'Maak Dataset',
  'DBA'                         => 'DBA',
  'DBI not installed!'          => 'DBI niet geinstalleerd',
  'Database'                    => 'Database',
  'Database Administration'     => 'Database administratie',
  'Database Driver not checked!' => 'Stuurprogramma niet aangevinkt',
  'Database User missing!'      => 'Databasegebruiker ontbreekt!',
  'Dataset'                     => 'Dataset',
  'Dataset missing!'            => 'Geen dataset aanwezig',
  'Dataset updated!'            => 'Dataset aangepast aan nieuwe versie!',
  'Date Format'                 => 'Datumformaat',
  'Delete'                      => 'Verwijder',
  'Delete Dataset'              => 'Dataset Verwijderen',
  'Directory'                   => 'Directory',
  'Driver'                      => 'Stuurprogramma',
  'Dropdown Limit'              => 'Maximum in Dropdown-lijst',
  'E-mail'                      => 'E-mail',
  'Edit User'                   => 'Gebruiker Wijzigen',
  'Existing Datasets'           => 'Bestaande Datasets',
  'Fax'                         => 'Fax',
  'Host'                        => 'Host',
  'Hostname missing!'           => 'Hostnaam ontbreekt!',
  'Language'                    => 'Taal',
  'Lock System'                 => 'Vergrendel het Systeem',
  'Lockfile created!'           => 'Blokkeerbestand aangemaakt!',
  'Lockfile removed!'           => 'Blokkeerbestand verwijderd!',
  'Login'                       => 'Aanmelden',
  'Login name missing!'         => 'Aanmeldnaam ontbreekt!',
  'Logout'                      => 'Afmelden',
  'Manager'                     => 'Manager',
  'Menu Width'                  => 'Menubreedte',
  'Multibyte Encoding'          => 'Unicode',
  'Name'                        => 'Naam',
  'New Templates'               => 'Nieuwe sjablonen',
  'No Database Drivers available!' => 'Geen Stuurprogramma voor Database beschikbaar!',
  'No Dataset selected!'        => 'Geen Dataset geselecteerd',
  'Nothing to delete!'          => 'Niets te verwijderen!',
  'Number Format'               => 'Nummeraanduiding',
  'Oracle Database Administration' => 'Oracle Database Administratie',
  'Password'                    => 'Wachtwoord',
  'Password changed!'           => 'Wachtwoord gewijzigd!',
  'Passwords do not match!'     => 'Wachtwoorden komen niet overeen!',
  'Pg Database Administration'  => 'Pg Database Administratie',
  'PgPP Database Administration' => 'PgPP Database Administratie',
  'Phone'                       => 'Telefoon',
  'Port'                        => 'Poortnummer',
  'Port missing!'               => 'Geen poortnummer ingevuld!',
  'Printer'                     => 'Printer',
  'Save'                        => 'Opslaan',
  'Session Timeout'             => 'Tijdsduur Sessie',
  'Session expired!'            => 'Sessie verlopen!',
  'Setup Templates'             => 'Basissjablonen',
  'Signature'                   => 'Handtekening',
  'Stylesheet'                  => 'Stylesheet',
  'Supervisor'                  => 'Controleur',
  'Templates'                   => 'Sjablonen',
  'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'De volgende Datasets zijn niet in gebruik en kunnen worden verwijderd.',
  'The following Datasets need to be updated' => 'De volgende Datasets moeten worden bijgewerkt',
  'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'Dit is een eerste controle. Er wordt op dit moment niks bijgewerkt of verwijderd.',
  'To add a user to a group edit a name, change the login name and save.  A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Om een gebruiker aan een groep toe te voegen, een naam te wijzigen, een gebruikersnaam te wijzigen en op te slaan. Een nieuwe gebruiker zal dan worder opgeslagen met dezelfde gegevens onder de nieuwe gebruikersnaam.',
  'Unlock System'               => 'System Ontgrendelen',
  'Update Dataset'              => 'Dataset Bijwerken',
  'Use Templates'               => 'Gebruik Sjablonen',
  'User'                        => 'Gebruiker',
  'User deleted!'               => 'Gebruiker verwijderd!',
  'User saved!'                 => 'Gebruiker opgeslagen!',
  'Version'                     => 'Versie',
  'You are logged out'          => 'U bent afgemeld',
  'does not exist'              => 'bestaat niet',
  'is already a member!'        => 'is al een gebruiker!',
  'localhost'                   => 'localhost',
  'locked!'                     => 'geblokeerd!',
  'successfully created!'       => 'met succes aangemaakt!',
  'successfully deleted!'       => 'met succes verwijderd!',
  'website'                     => 'website',
};

$self{subs} = {
  'add_user'                    => 'add_user',
  'adminlogin'                  => 'adminlogin',
  'change_admin_password'       => 'change_admin_password',
  'change_password'             => 'change_password',
  'check_password'              => 'check_password',
  'continue'                    => 'continue',
  'create_dataset'              => 'create_dataset',
  'dbcreate'                    => 'dbcreate',
  'dbdelete'                    => 'dbdelete',
  'dbdriver_defaults'           => 'dbdriver_defaults',
  'dbselect_source'             => 'dbselect_source',
  'dbupdate'                    => 'dbupdate',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_dataset'              => 'delete_dataset',
  'edit'                        => 'edit',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'form_header'                 => 'form_header',
  'getpassword'                 => 'getpassword',
  'list_users'                  => 'list_users',
  'lock_system'                 => 'lock_system',
  'login'                       => 'login',
  'login_name'                  => 'login_name',
  'logout'                      => 'logout',
  'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
  'pg_database_administration'  => 'pg_database_administration',
  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
  'save'                        => 'save',
  'unlock_system'               => 'unlock_system',
  'update_dataset'              => 'update_dataset',
  'gebruiker_toevoegen'         => 'add_user',
  'wachtwoord_beheerder_veranderen' => 'change_admin_password',
  'verander_wachtwoord'         => 'change_password',
  'verder'                      => 'continue',
  'maak_dataset'                => 'create_dataset',
  'verwijder'                   => 'delete',
  'dataset_verwijderen'         => 'delete_dataset',
  'vergrendel_het_systeem'      => 'lock_system',
  'aanmelden'                   => 'login',
  'afmelden'                    => 'logout',
  'oracle_database_administratie' => 'oracle_database_administration',
  'pg_database_administratie'   => 'pg_database_administration',
  'pgpp_database_administratie' => 'pgpp_database_administration',
  'opslaan'                     => 'save',
  'system_ontgrendelen'         => 'unlock_system',
  'dataset_bijwerken'           => 'update_dataset',
};

1;