summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/lv/am
blob: 3e929569d2ca08a97e5666930fe880f6cdfb6960 (plain)
  1. $self{charset} = 'ISO-8859-13';
  2. $self{texts} = {
  3. 'AP' => 'Kreditoru par�di',
  4. 'AR' => 'Debitoru par�di',
  5. 'About' => 'Par',
  6. 'Account' => 'Konts',
  7. 'Account Number' => 'Konta numurs',
  8. 'Account Number missing!' => 'Nav nor�d�ts konta numurs!',
  9. 'Account Type' => 'Konta tips',
  10. 'Account Type missing!' => 'Nav nor�d�ts konta tips!',
  11. 'Account deleted!' => 'Kots izdz�sts!',
  12. 'Account does not exist!' => 'Konts neeksist�',
  13. 'Account saved!' => 'Konts saglab�ts!',
  14. 'Accounting Menu' => 'Kont��anas izv�lne',
  15. 'Accrual' => 'Uzkr��ana',
  16. 'Activate Audit trail' => 'Aktiviz�t audita atz�mes',
  17. 'Add Account' => 'Pievienot kontu',
  18. 'Add Business' => 'Pievienot komercdarb�bu',
  19. 'Add Department' => 'Pievienot noda�u',
  20. 'Add GIFI' => 'Pievienot GIFI',
  21. 'Add Language' => 'Pievienot valodu',
  22. 'Add SIC' => 'Pievienot SIC',
  23. 'Add Warehouse' => 'Pievienot noliktavu',
  24. 'Address' => 'Adrese',
  25. 'Amount' => 'Summa',
  26. 'Asset' => 'Akt�vs',
  27. 'Audit Control' => 'Audita kontrole',
  28. 'Audit trail disabled' => 'Audita atz�mes atsl�gtas',
  29. 'Audit trail enabled' => 'Audita atz�mes iesl�gtas',
  30. 'Audit trail removed up to' => 'Audita atz�mes nov�ktas l�dz',
  31. 'Backup sent to' => 'Rezerves kopija nos�t�ta uz',
  32. 'Bin List' => 'Bin saraksts',
  33. 'Books are open' => 'Ieraksti ir atv�rti',
  34. 'Business Number' => 'Re�istr�cijas numurs',
  35. 'Business deleted!' => 'Komercdarb�ba izdz�sta',
  36. 'Business saved!' => 'Komercdarb�ba saglab�ta',
  37. 'COGS' => 'Pa�izmaksa',
  38. 'Cannot delete account!' => 'Kontu nevar izdz�st!',
  39. 'Cannot delete default account!' => 'Noklus�to kontu nevar izdz�st!',
  40. 'Cannot save account!' => 'Kontu nevar saglab�t!',
  41. 'Cannot save defaults!' => 'Nevar saglab�t noklus�t�s v�rt�bas',
  42. 'Cannot save preferences!' => 'Nevar saglab�t izv�les!',
  43. 'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => 'Konta nevar piesaist�t vair�k k� vienam DP, KP vai IC',
  44. 'Cash' => 'Nauda',
  45. 'Chart of Accounts' => 'Kontu pl�ns',
  46. 'Close Books up to' => 'Aizv�rt ierakstus l�dz',
  47. 'Code' => 'Kods',
  48. 'Code missing!' => 'Nav nor�d�ts kods',
  49. 'Company' => 'Uz��mums',
  50. 'Confirm!' => 'Apstiprin�t!',
  51. 'Continue' => 'Turpin�t',
  52. 'Contra' => 'Kontr�rais konts',
  53. 'Copy to COA' => 'Kop�t uz kontu pl�nu',
  54. 'Cost Center' => 'Galven�s izmaksas',
  55. 'Credit' => 'Kred�ts',
  56. 'Customer Number' => 'Klienta numurs',
  57. 'Database Host' => 'Datub�zes serveris',
  58. 'Dataset' => 'Datukopa',
  59. 'Date Format' => 'Datuma form�ts',
  60. 'Debit' => 'Debets',
  61. 'Defaults saved!' => 'Noklus�t�s v�rt�bas saglab�tas',
  62. 'Delete' => 'Dz�st',
  63. 'Delete Account' => 'Izdz�st Kontu',
  64. 'Department deleted!' => 'Noda�a izdz�sta',
  65. 'Department saved!' => 'Noda�a saglab�ta',
  66. 'Departments' => 'Noda�as',
  67. 'Description' => 'Apraksts',
  68. 'Description missing!' => 'Nav nor�d�ts apraksts',
  69. 'Discount' => 'Atlaide',
  70. 'Dropdown Limit' => 'Maks. rindu skaits izv�ln�',
  71. 'E-mail' => 'E-pasts',
  72. 'E-mail address missing!' => 'Nepareiza E-pasta adrese!',
  73. 'Edit' => 'Labot',
  74. 'Edit Account' => 'Labot kontu',
  75. 'Edit Business' => 'Izmain�t komercdarb�bu',
  76. 'Edit Department' => 'Labot noda�u',
  77. 'Edit GIFI' => 'Labot GIFI',
  78. 'Edit Language' => 'Labot valodu',
  79. 'Edit Preferences for' => 'Labot izv�les',
  80. 'Edit SIC' => 'Labot SIC',
  81. 'Edit Template' => 'Labot �ablonu',
  82. 'Edit Warehouse' => 'Labot noliktavu',
  83. 'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Izpild�t transakciju atcel�anu visos datumos',
  84. 'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Ierakst�t 3 simbolus kolon�s (USD:LVL:EUR), lai defin�tu val�tas',
  85. 'Equity' => 'Pa�u kapit�ls',
  86. 'Expense' => 'Izdevumi',
  87. 'Expense/Asset' => 'Izdevumi/Akt�vi',
  88. 'Fax' => 'Fakss',
  89. 'Foreign Exchange Gain' => 'Ien�kumi no val�tas mai�as',
  90. 'Foreign Exchange Loss' => 'Zaud�jumi no val�tas mai�as',
  91. 'GIFI' => 'GIFI',
  92. 'GIFI deleted!' => 'GIFI izdz�sts',
  93. 'GIFI missing!' => 'Nav nor�d�ts GIFI!',
  94. 'GIFI saved!' => 'GIFI saglab�ts!',
  95. 'GL Transaction' => 'Virsgr�matas transakcija',
  96. 'Heading' => 'Virsraksts',
  97. 'ID' => 'ID',
  98. 'Include in drop-down menus' => 'Iek�aut nolai�amo izv�lni',
  99. 'Income' => 'Ien�kums',
  100. 'Inventory' => 'Kr�jumi',
  101. 'Invoice' => 'R��ins',
  102. 'Is this a summary account to record' => 'Vai �is ir summ�rais konts ierakstam',
  103. 'Language' => 'Valoda',
  104. 'Language deleted!' => 'Valoda izdz�sta',
  105. 'Language saved!' => 'Valoda saglab�ta',
  106. 'Languages' => 'Valodas',
  107. 'Last Numbers & Default Accounts' => 'P�d�jais numurs un noklus�tais konts',
  108. 'Liability' => 'Saist�bas',
  109. 'Licensed to' => 'Licenc�ts firmai',
  110. 'Link' => 'Saite',
  111. 'Menu Width' => 'Izv�lnes Platums',
  112. 'Method' => 'Metode',
  113. 'Name' => 'Nosaukums',
  114. 'No' => 'N�',
  115. 'No email address for' => 'Nav e-pasta adrese',
  116. 'Number' => 'Numurs',
  117. 'Number Format' => 'Skait�a form�ts',
  118. 'PDF' => 'PDF',
  119. 'Packing List' => 'Iesai�ojumu saraksts',
  120. 'Password' => 'Parole',
  121. 'Payables' => 'Kreditoru par�di',
  122. 'Payment' => 'Maks�jums',
  123. 'Phone' => 'Tel.',
  124. 'Pick List' => 'Izv�les saraksts',
  125. 'Postscript' => 'Postscript',
  126. 'Preferences saved!' => 'Izv�les saglab�tas!',
  127. 'Print' => 'Druk�t',
  128. 'Printer' => 'Printeris',
  129. 'Profit Center' => 'Galvenie ien�kumi',
  130. 'Purchase Order' => 'Pirk�anas orderis',
  131. 'Purchase Orders' => 'Pirk�anas orderi',
  132. 'RFQ Number' => 'T�mes piepras�juma numurs',
  133. 'Rate' => 'Likme',
  134. 'Receivables' => 'Ien�ko�ie maks�jumi',
  135. 'Reference' => 'Nor�de',
  136. 'Remove Audit trail up to' => 'Izdz�st audita atz�mes l�dz',
  137. 'Retained Earnings' => 'Nesadal�t� pe��a',
  138. 'SIC deleted!' => 'SIC izdz�sts',
  139. 'SIC saved!' => 'SIC saglab�ts',
  140. 'Sales Invoice' => 'P�rdo�anas r��ins',
  141. 'Sales Order' => 'P�rdo�anas orderis',
  142. 'Sales Orders' => 'P�rdo�anas orderi',
  143. 'Save' => 'Saglab�t',
  144. 'Save as new' => 'Saglab�t k� jaunu',
  145. 'Signature' => 'Paraksts',
  146. 'Standard Industrial Codes' => 'Standarta industrijas kodi',
  147. 'Stylesheet' => 'Stila lapa',
  148. 'System Defaults' => 'Sist�mas noklus�t�s v�rt�bas',
  149. 'Tax' => 'Nodok�i',
  150. 'Template saved!' => '�ablons saglab�ts!',
  151. 'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Veikt transakciju atcel�anu visiem datumiem',
  152. 'Transaction reversal enforced up to' => 'Transakcijas b�s izmain�tas l�dz',
  153. 'Type of Business' => 'Komercdarb�bas veids',
  154. 'Update' => 'Atjaunin�t',
  155. 'User' => 'Lietot�js',
  156. 'Vendor Invoice' => 'P�rdev�ja r��ins',
  157. 'Vendor Number' => 'P�rdev�ja numurs',
  158. 'Version' => 'Versija',
  159. 'Warehouse deleted!' => 'Noliktava izdz�sta',
  160. 'Warehouse saved!' => 'Noliktava saglab�ta',
  161. 'Warehouses' => 'Noliktavas',
  162. 'Weight Unit' => 'Svara m�rvien�ba',
  163. 'Work Order' => 'Darba orderis',
  164. 'Yearend' => 'Finan�u gada beigas',
  165. 'Yearend date missing!' => 'Nav nor�d�ts p�rskata finan�u gada beigu datums',
  166. 'Yearend posted!' => 'Finan�u gada beigas iegr�matotas',
  167. 'Yearend posting failed!' => 'Finan�u gada beigu iegr�mato�ana neizdev�s',
  168. 'Yes' => 'J�',
  169. 'account cannot be set to any other type of account' => 'kontu nevar nomain�t uz jebkuru citu konta tipu',
  170. 'done' => 'izdar�ts',
  171. 'localhost' => 'localhost',
  172. };
  173. $self{subs} = {
  174. 'acc_menu' => 'acc_menu',
  175. 'account_header' => 'account_header',
  176. 'add' => 'add',
  177. 'add_account' => 'add_account',
  178. 'add_business' => 'add_business',
  179. 'add_department' => 'add_department',
  180. 'add_gifi' => 'add_gifi',
  181. 'add_language' => 'add_language',
  182. 'add_sic' => 'add_sic',
  183. 'add_warehouse' => 'add_warehouse',
  184. 'audit_control' => 'audit_control',
  185. 'backup' => 'backup',
  186. 'business_header' => 'business_header',
  187. 'company_logo' => 'company_logo',
  188. 'config' => 'config',
  189. 'continue' => 'continue',
  190. 'copy_to_coa' => 'copy_to_coa',
  191. 'defaults' => 'defaults',
  192. 'delete' => 'delete',
  193. 'delete_account' => 'delete_account',
  194. 'delete_business' => 'delete_business',
  195. 'delete_department' => 'delete_department',
  196. 'delete_gifi' => 'delete_gifi',
  197. 'delete_language' => 'delete_language',
  198. 'delete_sic' => 'delete_sic',
  199. 'delete_warehouse' => 'delete_warehouse',
  200. 'department_header' => 'department_header',
  201. 'display' => 'display',
  202. 'display_form' => 'display_form',
  203. 'display_stylesheet' => 'display_stylesheet',
  204. 'display_taxes' => 'display_taxes',
  205. 'doclose' => 'doclose',
  206. 'edit' => 'edit',
  207. 'edit_account' => 'edit_account',
  208. 'edit_business' => 'edit_business',
  209. 'edit_department' => 'edit_department',
  210. 'edit_gifi' => 'edit_gifi',
  211. 'edit_language' => 'edit_language',
  212. 'edit_recurring' => 'edit_recurring',
  213. 'edit_sic' => 'edit_sic',
  214. 'edit_template' => 'edit_template',
  215. 'edit_warehouse' => 'edit_warehouse',
  216. 'email_recurring' => 'email_recurring',
  217. 'form_footer' => 'form_footer',
  218. 'formnames' => 'formnames',
  219. 'generate_yearend' => 'generate_yearend',
  220. 'gifi_footer' => 'gifi_footer',
  221. 'gifi_header' => 'gifi_header',
  222. 'js_menu' => 'js_menu',
  223. 'language_header' => 'language_header',
  224. 'list_account' => 'list_account',
  225. 'list_business' => 'list_business',
  226. 'list_department' => 'list_department',
  227. 'list_gifi' => 'list_gifi',
  228. 'list_language' => 'list_language',
  229. 'list_sic' => 'list_sic',
  230. 'list_templates' => 'list_templates',
  231. 'list_warehouse' => 'list_warehouse',
  232. 'menubar' => 'menubar',
  233. 'print_recurring' => 'print_recurring',
  234. 'process_transactions' => 'process_transactions',
  235. 'recurring_transactions' => 'recurring_transactions',
  236. 'save' => 'save',
  237. 'save_account' => 'save_account',
  238. 'save_as_new' => 'save_as_new',
  239. 'save_business' => 'save_business',
  240. 'save_defaults' => 'save_defaults',
  241. 'save_department' => 'save_department',
  242. 'save_gifi' => 'save_gifi',
  243. 'save_language' => 'save_language',
  244. 'save_preferences' => 'save_preferences',
  245. 'save_sic' => 'save_sic',
  246. 'save_taxes' => 'save_taxes',
  247. 'save_template' => 'save_template',
  248. 'save_warehouse' => 'save_warehouse',
  249. 'section_menu' => 'section_menu',
  250. 'sic_header' => 'sic_header',
  251. 'taxes' => 'taxes',
  252. 'update' => 'update',
  253. 'warehouse_header' => 'warehouse_header',
  254. 'yearend' => 'yearend',
  255. 'yes_delete_language' => 'yes_delete_language',
  256. 'pievienot_kontu' => 'add_account',
  257. 'pievienot_komercdarb�bu' => 'add_business',
  258. 'pievienot_noda�u' => 'add_department',
  259. 'pievienot_valodu' => 'add_language',
  260. 'pievienot_sic' => 'add_sic',
  261. 'pievienot_noliktavu' => 'add_warehouse',
  262. 'turpin�t' => 'continue',
  263. 'kop�t_uz_kontu_pl�nu' => 'copy_to_coa',
  264. 'dz�st' => 'delete',
  265. 'labot' => 'edit',
  266. 'labot_kontu' => 'edit_account',
  267. 'saglab�t' => 'save',
  268. 'saglab�t_k�_jaunu' => 'save_as_new',
  269. 'atjaunin�t' => 'update',
  270. };
  271. 1;