path: root/locale/legacy/tw_big5/rp

$self{charset} = 'BIG5';

$self{texts} = {
  'AP Aging'                    => 'À³¥I±bÄÖ¤ÀªR',
  'AR Aging'                    => 'À³¦¬±bÄÖ¤ÀªR',
  'Account'                     => '±b¤á',
  'Account Number'              => '±b¤á½s¸¹',
  'Accounting Menu'             => '·|­p¿ï³æ',
  'Accounts'                    => '±b¤á',
  'Accrual'                     => 'À³­p°ò¦',
  'Address'                     => '¦a§}',
  'All Accounts'                => '¥þ³¡±b¤á',
  'Amount'                      => 'ª÷ÃB',
  'Apr'                         => '¥|¤ë',
  'April'                       => '¥|¤ë',
  'Attachment'                  => 'ªþ¥ó',
  'Aug'                         => '¤K¤ë',
  'August'                      => '¤K¤ë',
  'Balance'                     => '¾lÃB',
  'Balance Sheet'               => '¸ê²£­t¶Åªí',
  'Bcc'                         => '¤£Åã¥Ü§Û°e',
  'Cash'                        => '²{ª÷',
  'Cc'                          => '§Û°e',
  'Compare to'                  => '¹ï·Ó',
  'Continue'                    => 'Ä~Äò',
  'Copies'                      => '°Æ¥»',
  'Credit'                      => '¶U¤è',
  'Curr'                        => '¥Ø«e',
  'Current'                     => '²{¦³',
  'Current Earnings'            => '²{¦³¦¬¯q',
  'Customer'                    => '«È¤á',
  'Customer not on file!'       => '¨S¦³¦¹«È¤áªº°O¿ý¡I',
  'Date'                        => '¤é´Á',
  'Day(s)'                      => '¤é',
  'Debit'                       => '­É¤è',
  'Dec'                         => '¤Q¤G¤ë',
  'December'                    => '¤Q¤G¤ë',
  'Decimalplaces'               => '¤p¼Æªº¦ì¸m',
  'Delete Schedule'             => '§R°£®É¶¡ªí',
  'Department'                  => '³¡ªù',
  'Description'                 => '»¡©ú',
  'Detail'                      => '¸Ô±¡',
  'Due Date'                    => '¨ì´Á¤é',
  'E-mail'                      => '¹q¤l¶l¥ó',
  'E-mail Statement to'         => '¹q¶l·|­p½ã¨ì',
  'E-mail address missing!'     => '¥¼«ü©ú¹q¤l¶l¥ó¦ì§}¡I',
  'E-mail message'              => '¹q¤l¶l¥ó°T®§',
  'Every'                       => '¨C',
  'Feb'                         => '¤G¤ë',
  'February'                    => '¤G¤ë',
  'For'                         => '­«ÂÐ',
  'From'                        => '±q',
  'GIFI'                        => '°]°È°T®§³q¥Î¯Á¤Þ(GIFI)',
  'Heading'                     => '¼ÐÃD',
  'ID'                          => 'ÃѧO½s¸¹',
  'In-line'                     => '¦æ¤º',
  'Include Exchange Rate Difference' => '¥]§t¥~¶×®t¶Z',
  'Include Payment'             => '¥]¬A¥I´Ú',
  'Include in Report'           => '¤@¨ÖÅã¥Ü',
  'Income Statement'            => '·l¯qªí',
  'Invoice'                     => 'µo²¼',
  'Jan'                         => '¤@¤ë',
  'January'                     => '¤@¤ë',
  'Jul'                         => '¤C¤ë',
  'July'                        => '¤C¤ë',
  'Jun'                         => '¤»¤ë',
  'June'                        => '¤»¤ë',
  'Language'                    => '»y¨¥',
  'Mar'                         => '¤T¤ë',
  'March'                       => '¤T¤ë',
  'May'                         => '¤­¤ë',
  'May '                        => '¤­¤ë',
  'Memo'                        => '³Æ§Ñ¿ý',
  'Message'                     => '°T®§',
  'Method'                      => '¤èªk',
  'Month'                       => '¤ë',
  'Month(s)'                    => '¤ë',
  'N/A'                         => '¤£¾A¥Î',
  'Next Date'                   => '¤U¤@¤é',
  'Non-taxable Purchases'       => '¤£À³½Òµ|ªº±ÄÁÊ',
  'Non-taxable Sales'           => '¤£À³½Òµ|ªº¾P°â',
  'Nothing selected!'           => '¨S¦³¿ï¾Ü¥ô¦óªF¦è¡I',
  'Nov'                         => '¤Q¤@¤ë',
  'November'                    => '¤Q¤@¤ë',
  'Number'                      => '½s¸¹',
  'Oct'                         => '¤Q¤ë',
  'October'                     => '¤Q¤ë',
  'Order'                       => '­q³æ',
  'PDF'                         => 'PDF',
  'Payments'                    => '¥I´Ú',
  'Period'                      => '´Á¶¡',
  'Postscript'                  => 'Postscript',
  'Print'                       => '¦C¦L',
  'Project'                     => '¶µ¥Ø',
  'Project Number'              => '¶µ¥Ø¸¹½X',
  'Project Transactions'        => '¶µ¥Ø¥æ©ö',
  'Project not on file!'        => '¨S¦³¦¹¶µ¥Øªº°O¿ý¡I',
  'Quarter'                     => '©u',
  'Receipts'                    => '¦¬¾Ú',
  'Recurring Transaction'       => '­«ÂÐ¥X²{ªº¥æ©ö',
  'Reference'                   => '°Ñ¦Ò¸ê®Æ',
  'Repeat'                      => '­«ÂÐ',
  'Report for'                  => '³øªí¨Ó·½',
  'Salesperson'                 => '¾P°â¤H­û',
  'Save Schedule'               => 'Àx¦s®É¶¡ªí',
  'Screen'                      => '¿Ã¹õ',
  'Select all'                  => '¥þ¿ï',
  'Select from one of the names below' => '©ó¤U¦C©m¦W¤¤¿ï¾Ü¤@­Ó',
  'Select from one of the projects below' => '©ó¤U¦C¶µ¥Ø¤¤¿ï¾Ü¤@­Ó',
  'Select postscript or PDF!'   => '¿ï¾Üpostscript©ÎPDF¡I',
  'Sep'                         => '¤E¤ë',
  'September'                   => '¤E¤ë',
  'Source'                      => '¨Ó·½',
  'Standard'                    => '¼Ð·Ç',
  'Startdate'                   => '¶}©l¤é´Á',
  'Statement'                   => '·|­p±b',
  'Statement sent to'           => '·|­p±b¤w°e¦Ü',
  'Statements sent to printer!' => '·|­p±b¤w°e¦Ü¦Lªí¾÷¡I',
  'Subject'                     => '¼ÐÃD',
  'Subtotal'                    => '¤p­p',
  'Summary'                     => 'ºK­n',
  'Tax'                         => 'µ|ª÷',
  'Tax collected'               => '¤w¦¬µ|ª÷',
  'Tax paid'                    => '¤w¥Iµ|ª÷',
  'Till'                        => 'ª½¨ì',
  'To'                          => '¦Ü',
  'Total'                       => 'Á`­p',
  'Trial Balance'               => '¸Õºâªí',
  'Vendor'                      => '¨ÑÀ³°Ó',
  'Vendor not on file!'         => '¨S¦³¦¹¨ÑÀ³°Óªº°O¿ý¡I',
  'Warning!'                    => 'ĵ§i¡I',
  'Week(s)'                     => '¬P´Á',
  'Year'                        => '¦~',
  'Year(s)'                     => '¦~',
  'You are posting an existing transaction!' => '±z¥¿¦b¥[¤J¤@­Ó²{¦sªº¥æ©ö¡I',
  'You are printing and posting an existing transaction!' => '±z¥¿¦b¦C¦L¤Î¥[¤J¤@­Ó²{¦sªº¥æ©ö¡I',
  'You are printing and saving an existing order' => '±z¥¿¦b¦C¦L¤ÎÀx¦s¤@±i²{¦sªº­q³æ¡I',
  'You are printing and saving an existing quotation' => '±z¥¿¦b¦C¦L¤ÎÀx¦s¤@±i²{¦sªº³ø»ù³æ¡I',
  'You are saving an existing order' => '±z¥¿¦bÀx¦s¤@±i²{¦sªº­q³æ¡I',
  'You are saving an existing quotation' => '±z¥¿¦bÀx¦s¤@±i²{¦sªº³ø»ù³æ¡I',
  'as at'                       => 'ºI¦Ü',
  'for'                         => '¬°¤F',
  'for Period'                  => '´Á¶¡',
  'sent'                        => '¤w°e¥X',
  'time(s)'                     => '¦¸',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'add_transaction'             => 'add_transaction',
  'aging'                       => 'aging',
  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
  'check_name'                  => 'check_name',
  'check_project'               => 'check_project',
  'continue'                    => 'continue',
  'delete_schedule'             => 'delete_schedule',
  'display'                     => 'display',
  'e_mail'                      => 'e_mail',
  'generate_ap_aging'           => 'generate_ap_aging',
  'generate_ar_aging'           => 'generate_ar_aging',
  'generate_balance_sheet'      => 'generate_balance_sheet',
  'generate_income_statement'   => 'generate_income_statement',
  'generate_projects'           => 'generate_projects',
  'generate_tax_report'         => 'generate_tax_report',
  'generate_trial_balance'      => 'generate_trial_balance',
  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
  'js_menu'                     => 'js_menu',
  'list_accounts'               => 'list_accounts',
  'list_payments'               => 'list_payments',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'name_selected'               => 'name_selected',
  'payment_subtotal'            => 'payment_subtotal',
  'post_as_new'                 => 'post_as_new',
  'print'                       => 'print',
  'print_and_post_as_new'       => 'print_and_post_as_new',
  'print_form'                  => 'print_form',
  'print_options'               => 'print_options',
  'project_selected'            => 'project_selected',
  'rebuild_vc'                  => 'rebuild_vc',
  'report'                      => 'report',
  'repost'                      => 'repost',
  'reprint'                     => 'reprint',
  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
  'save_schedule'               => 'save_schedule',
  'schedule'                    => 'schedule',
  'section_menu'                => 'section_menu',
  'select_all'                  => 'select_all',
  'select_name'                 => 'select_name',
  'select_project'              => 'select_project',
  'send_email'                  => 'send_email',
  'statement_details'           => 'statement_details',
  'tax_subtotal'                => 'tax_subtotal',
  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
  'Ä~Äò'                        => 'continue',
  '§r°£®É¶¡ªí'                  => 'delete_schedule',
  '¹q¤l¶l¥ó'                    => 'e_mail',
  '¦c¦l'                        => 'print',
  'Àx¦s®É¶¡ªí'                  => 'save_schedule',
  '¥þ¿ï'                        => 'select_all',
};

1;