summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/legacy/ru/ir
blob: a1b62810b98bbee0e6be88303cd61e26c80bbda3 (plain)
  1. $self{charset} = 'ISO-8859-5';
  2. $self{texts} = {
  3. 'Account' => 'óÞÅÔ',
  4. 'Accounting Menu' => 'âÕÈÇÁÌÔÅÒÓËÏÅ ÍÅÎÀ',
  5. 'Add Purchase Order' => 'îÏ×ÙÊ ÚÁËÁÚ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ',
  6. 'Add Quotation' => 'îÏ×ÏÅ ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ',
  7. 'Add Request for Quotation' => 'îÏ×ÙÊ ÚÁÐÒÏÓ ÎÁ ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ',
  8. 'Add Sales Order' => 'îÏ×ÙÊ ÚÁËÁÚ ËÌÉÅÎÔÁ',
  9. 'Add Vendor Invoice' => 'îÏ×ÁÑ ÆÁËÔÕÒÁ ÐÏÓÔÕÐÌÅÎÉÑ',
  10. 'Address' => 'áÄÒÅÓ',
  11. 'Amount' => 'óÕÍÍÁ',
  12. 'Apr' => 'ÁÐÒ',
  13. 'April' => 'ÁÐÒÅÌØ',
  14. 'Are you sure you want to delete Invoice Number' => '÷Ù Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ÄÁÎÎÕÀ ÆÁËÔÕÒÕ?',
  15. 'Attachment' => '÷ÌÏÖÅÎÉÅ',
  16. 'Aug' => 'Á×Ç',
  17. 'August' => 'Á×ÇÕÓÔ',
  18. 'Bcc' => 'Bcc',
  19. 'Billing Address' => 'áÄÒÅÓ ÄÏÓÔÁ×ËÉ ÓÞÅÔÁ',
  20. 'Bin' => 'Bin',
  21. 'Bin List' => 'óÐÉÓÏË Bin',
  22. 'Cannot delete invoice!' => 'îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ ÆÁËÔÕÒÕ!',
  23. 'Cannot post invoice for a closed period!' => 'îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ÆÁËÔÕÒÕ × ÚÁËÒÙÔÏÍ ÐÅÒÉÏÄÅ!',
  24. 'Cannot post invoice!' => 'îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ÆÁËÔÕÒÕ!',
  25. 'Cannot post payment for a closed period!' => 'îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ÏÐÌÁÔÕ ÄÌÑ ÚÁËÒÙÔÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ!',
  26. 'Cc' => 'Cc',
  27. 'City' => 'çÏÒÏÄ',
  28. 'Company Name' => 'îÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÅ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ',
  29. 'Confirm!' => 'ðÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ!',
  30. 'Contact' => 'ëÏÎÔÁËÔÎÏÅ ÌÉÃÏ',
  31. 'Continue' => 'ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ',
  32. 'Copies' => 'ëÏÐÉÊ',
  33. 'Country' => 'óÔÒÁÎÁ',
  34. 'Credit Limit' => 'ìÉÍÉÔ ËÒÅÄÉÔÁ',
  35. 'Currency' => '÷ÁÌÀÔÁ',
  36. 'Customer Number' => 'ëÏÄ ËÌÉÅÎÔÁ',
  37. 'Customer not on file!' => 'ëÌÉÅÎÔ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ × ÓÐÒÁ×ÏÞÎÉËÅ!',
  38. 'Date' => 'äÁÔÁ',
  39. 'Dec' => 'ÄÅË',
  40. 'December' => 'ÄÅËÁÂÒØ',
  41. 'Delete' => 'õÄÁÌÉÔØ',
  42. 'Delivery Date' => 'äÁÔÁ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ',
  43. 'Department' => 'ïÔÄÅÌ',
  44. 'Description' => 'ïÐÉÓÁÎÉÅ',
  45. 'Due Date' => 'ïÐÌÁÔÉÔØ ÄÏ',
  46. 'E-mail' => 'E-mail',
  47. 'E-mail address missing!' => 'îÅ ÕËÁÚÁÎ ÁÄÒÅÓ E-mail!',
  48. 'E-mailed' => 'ïÔÐÒÁ×ÌÅÎÏ ÐÏ e-mail',
  49. 'Edit Vendor Invoice' => 'òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÆÁËÔÕÒÕ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÕ',
  50. 'Exch' => 'ëÕÒÓ',
  51. 'Exchange Rate' => 'ëÕÒÓ ×ÁÌÀÔÙ',
  52. 'Exchange rate for payment missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎ ËÕÒÓ ÏÐÌÁÔÙ!',
  53. 'Exchange rate missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎ ËÕÒÓ!',
  54. 'Extended' => 'óÕÍÍÁ',
  55. 'Fax' => 'æÁËÓ',
  56. 'Feb' => 'ÆÅ×',
  57. 'February' => 'ÆÅ×ÒÁÌØ',
  58. 'Group' => 'çÒÕÐÐÁ',
  59. 'In-line' => '×ÎÕÔÒÉÓÔÒÏÞÎÙÊ',
  60. 'Internal Notes' => '÷ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÚÁÍÅÔËÉ',
  61. 'Invoice' => 'óÞÅÔ-ÆÁËÔÕÒÁ',
  62. 'Invoice Date' => 'äÁÔÁ ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ',
  63. 'Invoice Date missing!' => 'îÅ ÕËÁÚÁÎÁ ÄÁÔÁ ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ ÓÞÅÔÁ-ÆÁËÔÕÒÙ',
  64. 'Invoice Number' => 'îÏÍÅÒ ÓÞÅÔÁ-ÆÁËÔÕÒÙ',
  65. 'Invoice Number missing!' => 'îÅ ÕËÁÚÁÎ ÎÏÍÅÒ ÓÞÅÔÁ-ÆÁËÔÕÒÙ',
  66. 'Invoice deleted!' => 'óÞÅÔ-ÆÁËÔÕÒÁ ÕÄÁÌÅÎÁ!',
  67. 'Item not on file!' => 'îÅÔ ÎÏÍÅÎËÌÁÔÕÒÙ × ÓÐÒÁ×ÏÞÎÉËÅ!',
  68. 'Jan' => 'ÑÎ×',
  69. 'January' => 'ÑÎ×ÁÒØ',
  70. 'Jul' => 'ÉÀÌ',
  71. 'July' => 'ÉÀÌØ',
  72. 'Jun' => 'ÉÀÎ',
  73. 'June' => 'ÉÀÎØ',
  74. 'Language' => 'ñÚÙË',
  75. 'Mar' => 'ÍÁÒÔ',
  76. 'March' => 'ÍÁÒÔ',
  77. 'May' => 'ÍÁÊ',
  78. 'May ' => 'ÍÁÊ',
  79. 'Memo' => 'ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ',
  80. 'Message' => 'óÏÏÂÝÅÎÉÅ',
  81. 'Notes' => 'ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ',
  82. 'Nov' => 'ÎÏÑ',
  83. 'November' => 'ÎÏÑÂÒØ',
  84. 'Number' => 'ËÏÄ',
  85. 'Number missing in Row' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎ ËÏÄ × ÓÔÒÏËÅ',
  86. 'Oct' => 'ÏËÔ',
  87. 'October' => 'ÏËÔÑÂÒØ',
  88. 'Order Date missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎÁ ÄÁÔÁ ÚÁËÁÚÁ',
  89. 'Order Number' => 'îÏÍÅÒ ÚÁËÁÚÁ',
  90. 'Order Number missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎ ÎÏÍÅÒ ÚÁËÁÚÁ',
  91. 'PDF' => 'PDF',
  92. 'Packing List' => 'õÐÁËÏ×ÏÞÎÙÊ ÓÐÉÓÏË',
  93. 'Packing List Date missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎÁ ÄÁÔÁ ÕÐÁËÏ×ÏÞÎÏÇÏ ÓÐÉÓÏËÁ!',
  94. 'Packing List Number missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎ ÎÏÍÅÒ ÕÐÁËÏ×ÏÞÎÏÇÏ ÓÐÉÓÏËÁ!',
  95. 'Part' => 'ôÏ×ÁÒ',
  96. 'Payment date missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎÁ ÄÁÔÁ ÏÐÌÁÔÙ!',
  97. 'Payments' => 'ïÐÌÁÔÙ',
  98. 'Phone' => 'ôÅÌ.',
  99. 'Pick List' => 'óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÙÂÏÒÁ',
  100. 'Post' => 'óÏÈÒÁÎÉÔØ',
  101. 'Post as new' => 'óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË ÎÏ×ÙÊ',
  102. 'Postscript' => 'Postscript',
  103. 'Price' => 'ãÅÎÁ',
  104. 'Print' => 'ðÅÞÁÔØ',
  105. 'Printed' => 'îÁÐÅÞÁÔÁÎÏ',
  106. 'Project' => 'ðÒÏÅËÔ',
  107. 'Project not on file!' => 'ðÒÏÅËÔ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ × ÓÐÒÁ×ÏÞÎÉËÅ!',
  108. 'Purchase Order' => 'úÁËÁÚ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÕ',
  109. 'Qty' => 'ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï',
  110. 'Quotation' => 'òÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ',
  111. 'Quotation Date missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎÁ ÄÁÔÁ ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÑ!',
  112. 'Quotation Number missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎ ÎÏÍÅÒ ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÑ!',
  113. 'Recd' => 'Recd',
  114. 'Record in' => 'ïÔÎÅÓÔÉ ÎÁ ÓÞÅÔ',
  115. 'Reference' => 'óÓÙÌËÁ',
  116. 'Remaining' => 'ïÓÔÁÔÏË',
  117. 'Required by' => 'úÁÐÒÏÛÅÎ',
  118. 'SKU' => 'SKU',
  119. 'Sales Order' => 'úÁËÁÚ ËÌÉÅÎÔÁ',
  120. 'Screen' => 'üËÒÁÎ',
  121. 'Select from one of the names below' => '÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÏÄÎÏ ÉÚ ÎÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÊ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ',
  122. 'Select from one of the projects below' => '÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÒÏÅËÔÏ× ÉÚ ÓÐÉÓËÁ',
  123. 'Select txt, postscript or PDF!' => '÷ÙÂÅÒÉÔÅ txt, postscript ÉÌÉ PDF!',
  124. 'Sep' => 'ÓÅÎ',
  125. 'September' => 'ÓÅÎÔÑÂÒØ',
  126. 'Serial No.' => 'óÅÒÉÊÎÙÊ ÎÏÍ.',
  127. 'Service' => 'õÓÌÕÇÁ',
  128. 'Ship' => 'äÏÓÔÁ×ÉÔØ',
  129. 'Ship to' => 'ÄÏÓÔÁ×ÉÔØ ÄÌÑ',
  130. 'Shipping Address' => 'áÄÒÅÓ ÄÏÓÔÁ×ËÉ',
  131. 'Source' => 'éÓÔÏÞÎÉË',
  132. 'Startdate' => 'îÁÞÁÌØÎÁÑ ÄÁÔÁ',
  133. 'State/Province' => 'ûÔÁÔ/ðÒÏ×ÉÎÃÉÑ',
  134. 'Subject' => 'ôÅÍÁ',
  135. 'Subtotal' => 'éÔÏÇÏ ÐÏ ÒÁÚÄÅÌÕ',
  136. 'Tax Included' => 'îÁÌÏÇÉ ×ËÌÀÞÅÎÙ × ÓÕÍÍÕ',
  137. 'To' => 'ÐÏ',
  138. 'Total' => '÷ÓÅÇÏ',
  139. 'Translation not on file!' => 'îÅÔ ÐÅÒÅ×ÏÄÁ Ó ÓÐÉÓËÅ!',
  140. 'Unit' => 'åÄÉÎÉÃÁ',
  141. 'Update' => 'ïÂÎÏ×ÉÔØ',
  142. 'Vendor' => 'ðÏÓÔÁ×ÝÉË',
  143. 'Vendor Number' => 'ëÏÄ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ',
  144. 'Vendor missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎ ÐÏÓÔÁ×ÝÉË!',
  145. 'Vendor not on file!' => 'ðÏÓÔÁ×ÝÉËÁ ÎÅÔ × ÓÐÒÁ×ÏÞÎÉËÅ!',
  146. 'Warning!' => '÷ÎÉÍÁÎÉÅ!',
  147. 'What type of item is this?' => 'ëÁÏÊ ÜÔÏ ÔÉÐ ÎÏÍÅËÌÁÔÕÒÙ?',
  148. 'Work Order' => 'òÁÂÏÞÉÊ ÚÁËÁÚ',
  149. 'Yes' => 'äÁ',
  150. 'Zip/Postal Code' => 'éÎÄÅËÓ',
  151. 'ea' => 'ÛÔ.',
  152. 'posted!' => 'ÏÔÐÒÁ×ÌÅÎÏ',
  153. 'sent' => 'ÏÔÐÒÁ×ÌÅÎÏ',
  154. };
  155. $self{subs} = {
  156. 'acc_menu' => 'acc_menu',
  157. 'add' => 'add',
  158. 'add_transaction' => 'add_transaction',
  159. 'ap_transaction' => 'ap_transaction',
  160. 'ar_transaction' => 'ar_transaction',
  161. 'calc_markup' => 'calc_markup',
  162. 'check_form' => 'check_form',
  163. 'check_name' => 'check_name',
  164. 'check_project' => 'check_project',
  165. 'continue' => 'continue',
  166. 'create_form' => 'create_form',
  167. 'customer_details' => 'customer_details',
  168. 'delete' => 'delete',
  169. 'delete_schedule' => 'delete_schedule',
  170. 'display' => 'display',
  171. 'display_form' => 'display_form',
  172. 'display_row' => 'display_row',
  173. 'e_mail' => 'e_mail',
  174. 'edit' => 'edit',
  175. 'form_footer' => 'form_footer',
  176. 'form_header' => 'form_header',
  177. 'gl_transaction' => 'gl_transaction',
  178. 'invoice_links' => 'invoice_links',
  179. 'invoicetotal' => 'invoicetotal',
  180. 'item_selected' => 'item_selected',
  181. 'js_menu' => 'js_menu',
  182. 'menubar' => 'menubar',
  183. 'name_selected' => 'name_selected',
  184. 'new_item' => 'new_item',
  185. 'post' => 'post',
  186. 'post_as_new' => 'post_as_new',
  187. 'prepare_invoice' => 'prepare_invoice',
  188. 'print' => 'print',
  189. 'print_and_post_as_new' => 'print_and_post_as_new',
  190. 'print_form' => 'print_form',
  191. 'print_options' => 'print_options',
  192. 'project_selected' => 'project_selected',
  193. 'purchase_order' => 'purchase_order',
  194. 'quotation' => 'quotation',
  195. 'rebuild_vc' => 'rebuild_vc',
  196. 'repost' => 'repost',
  197. 'reprint' => 'reprint',
  198. 'rfq' => 'rfq',
  199. 'sales_invoice_' => 'sales_invoice_',
  200. 'sales_order' => 'sales_order',
  201. 'save_schedule' => 'save_schedule',
  202. 'schedule' => 'schedule',
  203. 'section_menu' => 'section_menu',
  204. 'select_item' => 'select_item',
  205. 'select_name' => 'select_name',
  206. 'select_project' => 'select_project',
  207. 'send_email' => 'send_email',
  208. 'ship_to' => 'ship_to',
  209. 'update' => 'update',
  210. 'validate_items' => 'validate_items',
  211. 'vendor_details' => 'vendor_details',
  212. 'vendor_invoice_' => 'vendor_invoice_',
  213. 'yes' => 'yes',
  214. 'ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ' => 'continue',
  215. 'õÄÁÌÉÔØ' => 'delete',
  216. 'óÏÈÒÁÎÉÔØ' => 'post',
  217. 'óÏÈÒÁÎÉÔØ_ËÁË_ÎÏ×ÙÊ' => 'post_as_new',
  218. 'úÁËÁÚ_ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÕ' => 'purchase_order',
  219. 'ïÂÎÏ×ÉÔØ' => 'update',
  220. 'äÁ' => 'yes',
  221. };
  222. 1;