summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/legacy/ru/ct
blob: 16fa7f4ec72bb12c0b13cc36cca6d6059e1ae00c (plain)
  1. $self{charset} = 'ISO-8859-5';
  2. $self{texts} = {
  3. 'AP Transaction' => 'ðÒÏ×ÏÄËÁ ÚÁËÕÐËÉ',
  4. 'AP Transactions' => 'ðÒÏ×ÏÄËÉ ÚÁËÕÐËÉ',
  5. 'AR Transaction' => 'ðÒÏ×ÏÄËÁ ÐÒÏÄÁÖ',
  6. 'AR Transactions' => 'ðÒÏ×ÏÄËÉ ÐÒÏÄÁÖ',
  7. 'Accounting Menu' => 'âÕÈÇÁÌÔÅÒÓËÏÅ ÍÅÎÀ',
  8. 'Active' => 'áËÔÉ×ÎÙÊ',
  9. 'Add Customer' => 'îÏ×ÙÊ ËÌÉÅÎÔ',
  10. 'Add Vendor' => 'îÏ×ÙÊ ÐÏÓÔÁ×ÝÉË',
  11. 'Address' => 'áÄÒÅÓ',
  12. 'All' => '÷ÓÅ',
  13. 'Amount' => 'óÕÍÍÁ',
  14. 'BIC' => 'BIC',
  15. 'Bcc' => 'Bcc',
  16. 'Billing Address' => 'áÄÒÅÓ ÄÏÓÔÁ×ËÉ ÓÞÅÔÁ',
  17. 'Break' => 'ðÒÅÒ×ÁÔØ',
  18. 'Cannot delete customer!' => 'îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ ÐÏËÕÐÁÔÅÌÑ',
  19. 'Cannot delete vendor!' => 'îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ!',
  20. 'Cc' => 'Cc',
  21. 'City' => 'çÏÒÏÄ',
  22. 'Closed' => 'úÁËÒÙÔ',
  23. 'Company Name' => 'îÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÅ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ',
  24. 'Contact' => 'ëÏÎÔÁËÔÎÏÅ ÌÉÃÏ',
  25. 'Continue' => 'ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ',
  26. 'Cost' => 'ãÅÎÁ',
  27. 'Could not save pricelist!' => 'îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÐÒÁÊÓ!',
  28. 'Country' => 'óÔÒÁÎÁ',
  29. 'Credit Limit' => 'ìÉÍÉÔ ËÒÅÄÉÔÁ',
  30. 'Curr' => '÷ÁÌÀÔÁ',
  31. 'Currency' => '÷ÁÌÀÔÁ',
  32. 'Customer History' => 'éÓÔÏÒÉÑ',
  33. 'Customer Number' => 'ëÏÄ ËÌÉÅÎÔÁ',
  34. 'Customer deleted!' => 'ëÌÉÅÎÔ ÕÄÁÌÅÎ!',
  35. 'Customer saved!' => 'ëÌÉÅÎÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎ',
  36. 'Customers' => 'ëÌÉÅÎÔÙ',
  37. 'Delete' => 'õÄÁÌÉÔØ',
  38. 'Delivery Date' => 'äÁÔÁ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ',
  39. 'Description' => 'ïÐÉÓÁÎÉÅ',
  40. 'Detail' => 'äÅÔÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ',
  41. 'Discount' => 'óËÉÄËÁ',
  42. 'E-mail' => 'E-mail',
  43. 'Edit Customer' => 'òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ëÌÉÅÎÔÁ',
  44. 'Edit Vendor' => 'òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ',
  45. 'Employee' => 'óÏÔÒÕÄÎÉË',
  46. 'Enddate' => 'ëÏÎÞÎÁÑ ÄÁÔÁ',
  47. 'Fax' => 'æÁËÓ',
  48. 'From' => 'Ó',
  49. 'GIFI' => 'GIFI',
  50. 'Group' => 'çÒÕÐÐÁ',
  51. 'IBAN' => 'IBAN',
  52. 'ID' => 'éÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ',
  53. 'Include in Report' => '÷ËÌÀÞÉÔØ × ÏÔÞÅÔ',
  54. 'Invoice' => 'óÞÅÔ-ÆÁËÔÕÒÁ',
  55. 'Item already on pricelist!' => 'îÏÍÅÎËÌÁÔÕÒÁ ÕÖÅ ÅÓÔØ × ÐÒÁÊÓ-ÌÉÓÔÅ!',
  56. 'Item not on file!' => 'îÅÔ ÎÏÍÅÎËÌÁÔÕÒÙ × ÓÐÒÁ×ÏÞÎÉËÅ!',
  57. 'Language' => 'ñÚÙË',
  58. 'Leadtime' => 'ïÓÎÏ×ÎÏÅ ×ÒÅÍÑ',
  59. 'Manager' => 'íÅÎÅÄÖÅÒ',
  60. 'Name' => 'îÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÅ',
  61. 'Name missing!' => 'ðÒÏÐÕÝÅÎÏ ÎÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÅ!',
  62. 'No.' => 'îÏÍ.',
  63. 'Notes' => 'ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ',
  64. 'Number' => 'ËÏÄ',
  65. 'Open' => 'ïÔËÒÙÔØ',
  66. 'Order' => 'úÁËÁÚ ËÌÉÅÎÔÁ',
  67. 'Orphaned' => 'âÅÚ ÐÒÏ×ÏÄÏË',
  68. 'POS' => 'ëëí',
  69. 'Part Number' => 'ëÏÄ ÔÏ×ÁÒÁ',
  70. 'Phone' => 'ôÅÌ.',
  71. 'Pricegroup' => 'ôÉÐ ÃÅÎ',
  72. 'Pricelist' => 'ðÒÁÊÓÌÉÓÔ',
  73. 'Project Number' => 'ëÏÄ ÐÒÏÅËÔÁ',
  74. 'Purchase Order' => 'úÁËÁÚ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÕ',
  75. 'Purchase Orders' => 'úÁËÁÚÙ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÕ',
  76. 'Qty' => 'ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï',
  77. 'Quotation' => 'òÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ',
  78. 'Quotations' => 'òÅÚÅÒ×Ù',
  79. 'RFQ' => 'úÁÐÒÏÓ ÎÁ ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ',
  80. 'Request for Quotations' => 'úÁÐÒÏÓÙ ÎÁ ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ',
  81. 'SIC' => 'SIC',
  82. 'SKU' => 'SKU',
  83. 'Sales Invoice' => 'æÁËÔÕÒÁ ËÌÉÅÎÔÁ',
  84. 'Sales Invoices' => 'æÁËÔÕÒÙ ËÌÉÅÎÔÁ',
  85. 'Sales Order' => 'úÁËÁÚ ËÌÉÅÎÔÁ',
  86. 'Sales Orders' => 'úÁËÁÚÙ ËÌÉÅÎÔÁ',
  87. 'Salesperson' => 'ðÒÏÄÁ×ÅÃ',
  88. 'Save' => 'óÏÈÒÁÎÉÔØ',
  89. 'Save Pricelist' => 'óÏÈÒÁÎÉÔØ ÐÒÁÊÓÌÉÓÔ',
  90. 'Save as new' => 'óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË ÎÏ×ÙÊ',
  91. 'Search' => 'ðÏÉÓË',
  92. 'Sell Price' => 'ðÒÏÄÁÖÎÁÑ ÃÅÎÁ',
  93. 'Serial Number' => 'óÅÒÉÊÎÙÊ ÎÏÍÅÒ',
  94. 'Shipping Address' => 'áÄÒÅÓ ÄÏÓÔÁ×ËÉ',
  95. 'Startdate' => 'îÁÞÁÌØÎÁÑ ÄÁÔÁ',
  96. 'State' => 'óÏÓÔÏÑÎÉÅ',
  97. 'State/Province' => 'ûÔÁÔ/ðÒÏ×ÉÎÃÉÑ',
  98. 'Sub-contract GIFI' => 'ðÅÒÅÄÏ×ÅÒÅÎÎÙÊ GIFI',
  99. 'Subtotal' => 'éÔÏÇÏ ÐÏ ÒÁÚÄÅÌÕ',
  100. 'Summary' => 'óÕÍÍÁÒÎÏ',
  101. 'Tax' => 'îÁÌÏÇ',
  102. 'Tax Included' => 'îÁÌÏÇÉ ×ËÌÀÞÅÎÙ × ÓÕÍÍÕ',
  103. 'Tax Number' => 'ëÏÄ ÎÁÌÏÇÁ',
  104. 'Tax Number / SSN' => 'ëÏÄ ÎÁÌÏÇÁ/SSN',
  105. 'Taxable' => 'ðÏÄÌÅÖÉÔ ÎÁÌÏÇÏÏÂÌÏÖÅÎÉÀ',
  106. 'Terms' => 'óÒÏË ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÑ',
  107. 'To' => 'ÐÏ',
  108. 'Total' => '÷ÓÅÇÏ',
  109. 'Type of Business' => 'ôÉÐ ÂÉÚÎÅÓÁ',
  110. 'Unit' => 'åÄÉÎÉÃÁ',
  111. 'Update' => 'ïÂÎÏ×ÉÔØ',
  112. 'Vendor History' => 'éÓÔÏÒÉÑ',
  113. 'Vendor Invoice' => 'æÁËÔÕÒÁ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ',
  114. 'Vendor Invoices' => 'æÁËÔÕÒÙ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ',
  115. 'Vendor Number' => 'ëÏÄ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ',
  116. 'Vendor deleted!' => 'ðÏÓÔÁ×ÝÉË ÕÄÁÌÅÎ!',
  117. 'Vendor saved!' => 'ðÏÓÔÁ×ÝÉË ÓÏÈÒÁÎÅÎ!',
  118. 'Vendors' => 'ðÏÓÔÁ×ÝÉËÉ',
  119. 'Zip/Postal Code' => 'éÎÄÅËÓ',
  120. 'days' => 'ÄÎÅÊ',
  121. };
  122. $self{subs} = {
  123. 'acc_menu' => 'acc_menu',
  124. 'add' => 'add',
  125. 'add_customer' => 'add_customer',
  126. 'add_transaction' => 'add_transaction',
  127. 'add_vendor' => 'add_vendor',
  128. 'ap_transaction' => 'ap_transaction',
  129. 'ar_transaction' => 'ar_transaction',
  130. 'continue' => 'continue',
  131. 'customer_pricelist' => 'customer_pricelist',
  132. 'delete' => 'delete',
  133. 'display' => 'display',
  134. 'display_pricelist' => 'display_pricelist',
  135. 'edit' => 'edit',
  136. 'form_footer' => 'form_footer',
  137. 'form_header' => 'form_header',
  138. 'history' => 'history',
  139. 'include_in_report' => 'include_in_report',
  140. 'item_selected' => 'item_selected',
  141. 'js_menu' => 'js_menu',
  142. 'list_history' => 'list_history',
  143. 'list_names' => 'list_names',
  144. 'list_subtotal' => 'list_subtotal',
  145. 'menubar' => 'menubar',
  146. 'pos' => 'pos',
  147. 'pricelist' => 'pricelist',
  148. 'pricelist_footer' => 'pricelist_footer',
  149. 'pricelist_header' => 'pricelist_header',
  150. 'purchase_order' => 'purchase_order',
  151. 'quotation' => 'quotation',
  152. 'rfq' => 'rfq',
  153. 'sales_invoice' => 'sales_invoice',
  154. 'sales_order' => 'sales_order',
  155. 'save' => 'save',
  156. 'save_as_new' => 'save_as_new',
  157. 'save_pricelist' => 'save_pricelist',
  158. 'search' => 'search',
  159. 'search_name' => 'search_name',
  160. 'section_menu' => 'section_menu',
  161. 'select_item' => 'select_item',
  162. 'transactions' => 'transactions',
  163. 'update' => 'update',
  164. 'vendor_invoice' => 'vendor_invoice',
  165. 'vendor_pricelist' => 'vendor_pricelist',
  166. 'ðÒÏ×ÏÄËÁ_ÚÁËÕÐËÉ' => 'ap_transaction',
  167. 'ðÒÏ×ÏÄËÁ_ÐÒÏÄÁÖ' => 'ar_transaction',
  168. 'îÏ×ÙÊ_ËÌÉÅÎÔ' => 'add_customer',
  169. 'îÏ×ÙÊ_ÐÏÓÔÁ×ÝÉË' => 'add_vendor',
  170. 'ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ' => 'continue',
  171. 'õÄÁÌÉÔØ' => 'delete',
  172. 'ëëí' => 'pos',
  173. 'ðÒÁÊÓÌÉÓÔ' => 'pricelist',
  174. 'úÁËÁÚ_ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÕ' => 'purchase_order',
  175. 'òÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ' => 'quotation',
  176. 'úÁÐÒÏÓ_ÎÁ_ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ' => 'rfq',
  177. 'æÁËÔÕÒÁ_ËÌÉÅÎÔÁ' => 'sales_invoice',
  178. 'úÁËÁÚ_ËÌÉÅÎÔÁ' => 'sales_order',
  179. 'óÏÈÒÁÎÉÔØ' => 'save',
  180. 'óÏÈÒÁÎÉÔØ_ÐÒÁÊÓÌÉÓÔ' => 'save_pricelist',
  181. 'óÏÈÒÁÎÉÔØ_ËÁË_ÎÏ×ÙÊ' => 'save_as_new',
  182. 'ïÂÎÏ×ÉÔØ' => 'update',
  183. 'æÁËÔÕÒÁ_ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁ' => 'vendor_invoice',
  184. };
  185. 1;