summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/legacy/ee/menu
blob: 94d4c319df786b2397c8e55ec1abd88011b70b63 (plain)
  1. $self{charset} = 'ISO-8859-15';
  2. $self{texts} = {
  3. 'AP' => 'Kohustused',
  4. 'AP Aging' => 'V�lad',
  5. 'AP Transaction' => 'Kohustuste kanne',
  6. 'AR' => 'N�uded',
  7. 'AR Aging' => 'V�lglased',
  8. 'AR Transaction' => 'N�uete kanne',
  9. 'Accounting Menu' => 'Raamatupidamise Men��',
  10. 'Add Account' => 'Lisa konto',
  11. 'Add Assembly' => 'Lisa komplekt',
  12. 'Add Business' => 'Lisa Ettev�tte',
  13. 'Add Customer' => 'Lisa klient',
  14. 'Add Department' => 'Lisa Osakond',
  15. 'Add Employee' => 'Lisa t��taja',
  16. 'Add GIFI' => 'Lisa GIFI',
  17. 'Add Group' => 'Lisa Grupp',
  18. 'Add Labor/Overhead' => 'Lisa T��j�ukulu',
  19. 'Add Language' => 'Lisa Keel',
  20. 'Add Part' => 'Lisa Toote',
  21. 'Add Pricegroup' => 'Lisa Hinnagrupp',
  22. 'Add Project' => 'Lisa Projekt',
  23. 'Add SIC' => 'Lisa Standardiseeritud T��stuskood',
  24. 'Add Service' => 'Lisa teenus',
  25. 'Add Time Card' => 'Lisa Ajakaart',
  26. 'Add Transaction' => 'Lisa kanne',
  27. 'Add Vendor' => 'Lisa tarnija',
  28. 'Add Warehouse' => 'Lisa Ladu',
  29. 'All Items' => 'K�ik Kaubaartiklid',
  30. 'Assemblies' => 'Komplektid',
  31. 'Audit Control' => 'Audit',
  32. 'Backup' => 'Varukoopia',
  33. 'Balance Sheet' => 'Bilansitabel',
  34. 'Batch Printing' => 'Mass. V�ljatr�kk',
  35. 'Bin List' => 'Pakendi Saateleht',
  36. 'Bin Lists' => 'Pakendi Saatelehed',
  37. 'Cash' => 'Kassa',
  38. 'Chart of Accounts' => 'Kontoplaan',
  39. 'Check' => 'Tshekk',
  40. 'Components' => 'Komponendid',
  41. 'Consolidate' => 'Koonda',
  42. 'Customers' => 'Kliendid',
  43. 'Defaults' => 'Vaikimisi m��rangud',
  44. 'Departments' => 'Osakonnad',
  45. 'Description' => 'Selgitus',
  46. 'Employees' => 'T��tajad',
  47. 'General Ledger' => 'Pearaamat',
  48. 'Generate' => 'Genereeri',
  49. 'Goods & Services' => 'Tooted ja teenused',
  50. 'Groups' => 'Grupid',
  51. 'HR' => 'Personal',
  52. 'HTML Templates' => 'HTML dokumendip�hjad',
  53. 'History' => 'Ajalugu',
  54. 'Income Statement' => 'Kasumiaruanne',
  55. 'Invoice' => 'Arve',
  56. 'LaTeX Templates' => 'LaTeX dokumendip�hjad',
  57. 'Labor/Overhead' => 'T��j�ukulu',
  58. 'Language' => 'Keel',
  59. 'List Accounts' => 'Kontode nimekiri',
  60. 'List Businesses' => 'Ettev�ttede nimekiri',
  61. 'List Departments' => 'Osakondade nimekiri',
  62. 'List GIFI' => 'GIFI nimekiri',
  63. 'List Languages' => 'Keelte nimekiri',
  64. 'List Projects' => 'Projektide nimekiri',
  65. 'List SIC' => 'Standardiseeritud T��stuskoodide Nimekiri',
  66. 'List Warehouses' => 'Ladude nimekiri',
  67. 'Logout' => 'Logi v�lja',
  68. 'New Window' => 'Uus Aken',
  69. 'Non-taxable' => 'Maksuvaba',
  70. 'Open' => 'Avatud',
  71. 'Order Entry' => 'Tellimuse sisestamine',
  72. 'Outstanding' => 'Tasumata n�ued',
  73. 'POS' => 'M��giPunkt',
  74. 'POS Invoice' => 'POS arve',
  75. 'Packing List' => 'Saateleht',
  76. 'Packing Lists' => 'Saatelehed',
  77. 'Parts' => 'Osad',
  78. 'Payment' => 'Maksmine',
  79. 'Payments' => 'Maksed',
  80. 'Pick List' => 'Veose Saateleht',
  81. 'Pick Lists' => 'Veose Saatelehed',
  82. 'Preferences' => 'M��rangud',
  83. 'Pricegroups' => 'Hinnagrupid',
  84. 'Print' => 'Tr�ki',
  85. 'Projects' => 'Projektid',
  86. 'Purchase Order' => 'Ostutellimus',
  87. 'Purchase Orders' => 'Ostutellimused',
  88. 'Quotation' => 'Hinnapakkumine',
  89. 'Quotations' => 'Hinnapakkumised',
  90. 'RFQ' => 'Hinnapakkumise Taotlus',
  91. 'RFQs' => 'Hinnapakkumise Taotlused',
  92. 'Receipt' => 'Maksekviitung',
  93. 'Receipts' => 'Sissetulek',
  94. 'Receive' => 'V�tta vastu',
  95. 'Reconciliation' => 'Koosk�lastamine',
  96. 'Recurring Transactions' => 'Korduvad Tehingud',
  97. 'Reports' => 'Aruanded',
  98. 'Requirements' => 'N�udmised',
  99. 'SIC' => 'Standardiseeritud T��stuskood',
  100. 'Sale' => 'M��k',
  101. 'Sales Invoice' => 'M��giarve',
  102. 'Sales Invoices' => 'M��giarved',
  103. 'Sales Order' => 'M��gitellimus',
  104. 'Sales Orders' => 'M��gitellimused',
  105. 'Save to File' => 'Salvesta faili',
  106. 'Search' => 'Otsi',
  107. 'Send by E-Mail' => 'Saada e-postiga',
  108. 'Services' => 'Teenused',
  109. 'Ship' => 'Tarnimine',
  110. 'Shipping' => 'Tarned',
  111. 'Statement' => 'Aruanne',
  112. 'Stock Assembly' => 'Komplekti lattu v�tmine',
  113. 'Stylesheet' => 'Laaditabel',
  114. 'System' => 'S�steem',
  115. 'Tax collected' => 'Kogutud maksud',
  116. 'Tax paid' => 'Makstud maksud',
  117. 'Text Templates' => 'Tekstip�hised Dokumendip�hjad',
  118. 'Time Card' => 'Aja Kaart',
  119. 'Time Cards' => 'Aja Kaardid',
  120. 'Transactions' => 'Kanded',
  121. 'Transfer' => 'Tsessioon',
  122. 'Transfer Inventory' => 'Vii laoartiklid teisse lattu',
  123. 'Translations' => 'T�lked',
  124. 'Trial Balance' => 'Proovibilanss',
  125. 'Type of Business' => 'Ettev�tte t��p',
  126. 'Vendor Invoice' => 'Ostuarve',
  127. 'Vendors' => 'Hankijad',
  128. 'Version' => 'Versioon',
  129. 'Warehouses' => 'Laod',
  130. 'Work Order' => 'T��k�sk',
  131. 'Work Orders' => 'T��k�sud',
  132. 'Yearend' => 'Kasumi eraldamine',
  133. };
  134. $self{subs} = {
  135. 'acc_menu' => 'acc_menu',
  136. 'display' => 'display',
  137. 'js_menu' => 'js_menu',
  138. 'menubar' => 'menubar',
  139. 'section_menu' => 'section_menu',
  140. };
  141. 1;