<body bgcolor=ffffff>
<table width=100%>
<tr valign=bottom>
<td width=10> </td>
<td>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td>
<h4>
<%company%>
<br><%address%>
</h4>
</td>
<th><img src=http://www.ledger-smb.org/images/ledger-smb.png border=0 width=64 height=58></th>
<td align=right>
<h4>
�q�ܡG <%tel%>
<br>�ǯu�G <%fax%>
</h4>
</td>
</tr>
<tr><td colspan=3> </td></tr>
<tr>
<th colspan=3>
<h4>������</h4>
</th>
</tr>
</table>
<table width=100% callspacing=0 cellpadding=0>
<tr>
<td>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td><%name%>
<br><%address1%>
<%if address2%>
<br><%address2%>
<%end address2%>
<br><%city%> <%state%> <%zipcode%>
<%if country%>
<br><%country%>
<%end country%>
<br>
<%if contact%>
<br>�P�G <%contact%>
<%end contact%>
<%if customerphone%>
<br>�q�ܡG <%customerphone%>
<%end customerphone%>
<%if customerfax%>
<br>�ǯu�G <%customerfax%>
<%end customerfax%>
<%if email%>
<br><%email%>
<%end email%>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr><td> </td></tr>
<tr>
<td colspan=2>
<table width=100% border=1>
<tr>
<th width=17% align=left nowrap>���X</th>
<th width=17% align=left>���</th>
<th width=17% align=left>���Ĵ�</th>
<th width=17% align=left nowrap>�p���H</th>
<th width=17% align=left nowrap>�I�B�I</th>
<th width=15% align=left nowrap>�I�B���q</th>
</tr>
<tr>
<td><%quonumber%></td>
<td><%quodate%></td>
<td><%reqdate%></td>
<td><%employee%></td>
<td><%shippingpoint%> </td>
<td><%shipvia%> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width=100%>
<tr bgcolor=000000>
<th align=right><font color=ffffff>���X</th>
<th align=left><font color=ffffff>���X</th>
<th align=left><font color=ffffff>�y�z</th>
<th><font color=ffffff>�ƶq</th>
<th> </th>
<th><font color=ffffff>����</th>
<th><font color=ffffff>�馩 %</th>
<th><font color=ffffff>���B</th>
</tr>
<%foreach number%>
<tr valign=top>
<td align=right><%runningnumber%></td>
<td><%number%></td>
<td><%description%></td>
<td align=right><%qty%></td>
<td><%unit%></td>
<td align=right><%sellprice%></td>
<td align=right><%discountrate%></td>
<td align=right><%linetotal%></td>
</tr>
<%end number%>
<tr>
<td colspan=8><hr noshade></td>
</tr>
<tr>
<%if taxincluded%>
<th colspan=6 align=right>�X�p</th>
<td colspan=2 align=right><%invtotal%></td>
<%end taxincluded%>
<%if not taxincluded%>
<th colspan=6 align=right>�p�p</th>
<td colspan=2 align=right><%subtotal%></td>
<%end taxincluded%>
</tr>
<%foreach tax%>
<tr>
<th colspan=6 align=right><%taxdescription%> ��� <%taxbase%> @ <%taxrate%> %</th>
<td colspan=2 align=right><%tax%></td>
</tr>
<%end tax%>
<tr>
<td colspan=4> </td>
<td colspan=4><hr noshade></td>
</tr>
<tr>
<td colspan=4>
<%if terms%>
���Ĵ����b<b><%terms%></b>��
<%end terms%>
</td>
<th colspan=2 align=right>�X�p</th>
<th colspan=2 align=right><%quototal%></th>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<%if notes%>
<td>�Ƶ�</td>
<td><%notes%></td>
<%end notes%>
<td align=right>
�Ҧ����槡��<b><%currency%></b>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr><td> </td></tr>
<tr>
<td>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td width=60%><font size=-3>
�Y�n�����q�ʯS���~���q��A����I10%���q������O�ΡC
</font>
</td>
<td width=40%>
X <hr noshade>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>