$self{charset} = 'ISO-8859-2';
$self{texts} = {
'A' => '�rv�lt.',
'Accounting Menu' => 'Men�',
'Accounts' => 'Sz�ml�k',
'Accrual' => 'P�nzforgalom',
'Active' => 'Akt�v',
'Add' => '�j',
'Add Assembly' => '�j saj�t term�k',
'Add Labor/Overhead' => '�j M�velet',
'Add Part' => '�j cikk',
'Add Purchase Order' => '�j beszerz�si rendel�s',
'Add Quotation' => '�j Aj�nlat',
'Add Request for Quotation' => '�j Aj�nlat K�r�s',
'Add Sales Order' => '�j vev�rendel�s',
'Add Service' => '�j szolg�ltat�s',
'Address' => 'C�m',
'Apr' => '�pr.',
'April' => '�prilis',
'Assemblies' => 'Saj�t term�kek',
'Assemblies restocked!' => 'Saj�t term�kek k�szletre v�ve',
'Assembly' => 'Szerelv�ny',
'Attachment' => 'Csatol�s',
'Aug' => 'Aug.',
'August' => 'Augusztus',
'Average Cost' => '�tlag k�lts�g',
'Avg Cost' => '�lt.k�lts�g',
'BOM' => 'Anyagjegyz�k',
'Bcc' => 'Titkos m�solat',
'Billing Address' => 'Sz�ml�z�si c�m',
'Bin' => 'Rakt�rhely',
'Bin List' => 'T�rol� helyek',
'Break' => 'Break',
'COGS' => 'EL�B�',
'COGS account does not exist!' => 'Nincs K�lts�gsz�mla!',
'Cannot create Assembly' => 'Nem tudok Szerelv�nyt l�trehozni',
'Cannot create Labor' => 'Nem tudok M�veletet l�terhozni',
'Cannot create Part' => 'Nem tudok Cikket l�trehozni!',
'Cannot create Service' => 'Nem tudok Szolg�ltat�st l�trehozni!',
'Cannot delete item!' => 'A t�telt nem lehet t�r�lni!',
'Cannot stock assemblies!' => 'A saj�t term�ket nem lehet k�szletre venni!',
'Cash' => 'P�nzmozg�sok',
'Cc' => 'M�solat',
'Check Inventory' => 'K�szlet ellen�rz�s',
'City' => 'Orsz�g',
'Closed' => 'Lez�rt',
'Company Name' => 'V�llalat n�v',
'Components' => 'Komponensek',
'Contact' => 'Ad�sz�m',
'Continue' => 'Folytat�s',
'Copies' => 'M�solatok',
'Cost' => 'K�lts�g',
'Country' => 'Orsz�g',
'Curr' => 'Dev',
'Currency' => 'Deviza',
'Customer' => 'Vev�',
'Customer Number' => 'Vev� Sz�ma',
'Customer not on file!' => 'A vev� hi�nyzik az adatb�zisb�l!',
'Date' => 'D�tum',
'Dec' => 'Dec.',
'December' => 'December',
'Delete' => 'T�rl�s',
'Delivery Date' => 'Sz�ll�t�s d�tuma',
'Description' => 'Sz�veges le�r�s',
'Detail' => 'R�szletek',
'Drawing' => 'Rajz',
'E-mail' => 'E-mail',
'E-mail address missing!' => 'E-mail c�m hi�nyzik!',
'E-mailed' => 'E-mail elk�ldve',
'Edit Assembly' => 'Saj�t term�k m�dos�t�sa',
'Edit Labor/Overhead' => 'M�velet m�dos�t�s',
'Edit Part' => 'Cikk m�dos�t�sa',
'Edit Service' => 'Szolg�ltat�s m�dos�t�sa',
'Employee' => 'Alkalmazott',
'Expense' => 'K�lts�g',
'Expense account does not exist!' => 'Nincs K�lts�gsz�mla!',
'Extended' => '�sszeg',
'Fax' => 'Fax',
'Feb' => 'Feb.',
'February' => 'Febru�r',
'From' => 'Mikort�l:',
'Group' => 'Csoport',
'Group by' => 'Csoportos�tva',
'Image' => 'K�p',
'In-line' => 'Be�gyazva',
'Include in Report' => 'Oszlopok:',
'Income' => '�rbev�tel',
'Income account does not exist!' => 'Nincs Bev�tel sz�mla!',
'Individual Items' => '�sszetev�k',
'Inventory' => 'K�szlet',
'Inventory account does not exist!' => 'Nincs K�szlet sz�mla!',
'Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!' => 'Miel�tt ezt a saj�t term�ket el�v�ltnek nyilv�n�tja,a mennyis�gnek null�nak kell lennie!',
'Inventory quantity must be zero before you can set this part obsolete!' => 'Miel�tt ezt az anyagot/�rut el�v�ltnek nyilv�n�tja,a mennyis�gnek null�nak kell lennie!!',
'Invoice' => 'Sz�mla',
'Invoice Date missing!' => 'Teljes�t�s d�tuma hi�nyzik!',
'Invoice Number' => 'Sz�mlasz�m',
'Invoice Number missing!' => 'Sz�mlasz�m hi�nyzik!',
'Item' => 'T�tel',
'Item deleted!' => 'T�tel t�r�lve!',
'Item not on file!' => 'A t�tel nincs az adatb�zisban!',
'Items' => 'T�telek',
'Jan' => 'Jan.',
'January' => 'Janu�r',
'Jul' => 'J�l.',
'July' => 'J�lius',
'Jun' => 'J�n.',
'June' => 'J�nius',
'Labor/Overhead' => 'M�velet',
'Last Cost' => 'Utols� K�lts�g',
'Leadtime' => 'Ut�np�tl�si id�',
'Line Total' => 'Sor �sszesen',
'Link Accounts' => 'Sz�mlakapcsolatok',
'List' => 'Lista',
'List Price' => 'Lista�r',
'Make' => 'Gy�rtm�ny',
'Mar' => 'M�rc.',
'March' => 'M�rcius',
'Markup' => '�rr�s',
'May' => 'M�j.',
'May ' => 'M�jus',
'Message' => '�zenet',
'Microfiche' => 'Mikrofilm',
'Model' => 'Modell',
'Name' => 'N�v',
'No History!' => 'Nincs t�rt�nelem!',
'No.' => 'Sz.',
'Notes' => 'Megjegyz�s',
'Nov' => 'Nov.',
'November' => 'November',
'Number' => 'Sz�m',
'Number missing in Row' => 'Ebb�l a sorb�l hi�nyzik a sz�m:',
'OH' => 'Rezsi',
'Obsolete' => 'El�v�lt',
'Oct' => 'Okt.',
'October' => 'Okt�ber',
'On Hand' => 'K�szleten',
'Onhand' => 'T�nyk�szlet',
'Open' => 'Nyitott',
'Order' => 'Javasolt',
'Order Date missing!' => 'Rendel�s d�tuma hi�nyzik!',
'Order Number' => 'Rendel�s sz�ma',
'Order Number missing!' => 'Rendel�s sz�ma hi�nyzik!',
'Orphaned' => 'Tranzakci� n�lk�li',
'PDF' => 'PDF',
'PO' => 'Besz.Rend',
'Packing List' => 'Sz�ll�t�lev�l',
'Packing List Date missing!' => 'Sz�ll�t�lev�l d�tuma hi�nyzik!',
'Packing List Number missing!' => 'Sz�ll�t�lev�l sz�ma hi�nyzik!',
'Part' => 'Cikk',
'Parts' => 'Cikkek',
'Parts Requirements' => 'Cikk Sz�ks�glet',
'Period' => 'Id�szak',
'Phone' => 'Telefon',
'Pick List' => 'Kiszed�si Lista',
'Postscript' => 'Postscript',
'Price' => '�r',
'Pricegroup' => '�rcsoport',
'Printed' => 'Kinyomtatva',
'Project' => 'Munkasz�m',
'Purchase Order' => 'Beszerz�si rendel�s',
'Purchase Orders' => 'Beszerz�si rendel�sek',
'Qty' => 'Menny.',
'Quantity exceeds available units to stock!' => 'A mennyis�g meghaladja a k�szletet!',
'Queue' => 'Sor',
'Queued' => 'Sorba �ll�tva',
'Quotation' => 'Aj�nlat',
'Quotation Date missing!' => 'Hi�nyz� Aj�nlat d�tum!',
'Quotation Number missing!' => 'Hi�nyz� Aj�nlat sz�m!',
'Quotations' => 'Aj�nlatok',
'RFQ' => 'Aj�nlat k�r�s',
'ROP' => '�jrarendel�si pont',
'Recd' => 'Kapott',
'Required by' => 'Lesz�ll�t�s',
'SKU' => 'Idegen azonos�t�',
'SO' => 'Vev.Rend',
'Sales Invoice' => 'Vev�sz�mla',
'Sales Invoices' => 'Vev� Sz�mla',
'Sales Order' => 'Vev�rendel�s',
'Sales Orders' => 'Vev�rendel�sek',
'Save' => 'Ment�s',
'Save as new' => 'Ment�s �jk�nt',
'Scheduled' => '�temezve',
'Screen' => 'K�perny�re',
'Select from one of the names below' => 'V�lasszon ki egyet az al�bbi nevek k�z�l',
'Select items' => 'Cikk v�laszt�s',
'Select txt, postscript or PDF!' => 'V�lasszon txt, postscript vagy PDF form�t!',
'Sell' => 'Elad�s',
'Sell Price' => 'Elad�si �r',
'Sep' => 'Szept.',
'September' => 'Szeptember',
'Serial No.' => 'Sorozat sz�m',
'Serial Number' => 'Sorsz�m',
'Service' => 'Szolg�ltat�s',
'Services' => 'Szolg�ltat�sok',
'Ship' => 'Sz�ll�t�s',
'Ship to' => 'Sz�ll�t�si c�m',
'Shipping Address' => 'Sz�ll�t�si c�m',
'Short' => 'Hi�nyz�',
'Sort by' => 'Rendezve',
'State/Province' => '�llam/R�gi�',
'Stock' => 'K�szletre vesz',
'Stock Assembly' => 'Saj�t term�k bev�telez�se',
'Subject' => 'T�rgy',
'Subtotal' => 'R�sz�sszeg',
'Summary' => '�sszegz�s',
'Tax' => 'Ad�',
'Text' => 'Sz�veg',
'To' => 'Meddig:',
'Top Level' => 'Legfels� szint',
'Translation not on file!' => 'A ford�t�s nincs meg!',
'Unit' => 'Egys�g',
'Update' => 'Friss�t�s',
'Updated' => 'Friss�tve',
'Vendor' => 'Sz�ll�t�',
'Vendor Invoice' => 'Beszerz�si sz�mla',
'Vendor Invoices' => 'Sz�ll�t� sz�ml�k',
'Vendor Number' => 'Sz�ll�t�sz�m',
'Vendor not on file!' => 'Sz�ll�t� nincs az adatb�zisban!',
'Warehouse' => 'Rakt�r',
'Weight' => 'S�ly',
'What type of item is this?' => 'Ez milyen t�pus� t�tel?',
'Work Order' => 'Munka rendel�s',
'Year' => '�v',
'Zip/Postal Code' => 'Ir�ny�t�sz�m',
'days' => 'nap',
'sent' => 'elk�ldve',
'unexpected error!' => 'V�ratlan hiba!',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
'add_assembly' => 'add_assembly',
'add_labor_overhead' => 'add_labor_overhead',
'add_part' => 'add_part',
'add_service' => 'add_service',
'assembly_row' => 'assembly_row',
'calc_markup' => 'calc_markup',
'check_customer' => 'check_customer',
'check_form' => 'check_form',
'check_vendor' => 'check_vendor',
'continue' => 'continue',
'create_form' => 'create_form',
'customer_details' => 'customer_details',
'customer_row' => 'customer_row',
'delete' => 'delete',
'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_row' => 'display_row',
'e_mail' => 'e_mail',
'edit' => 'edit',
'edit_assemblyitem' => 'edit_assemblyitem',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'generate_report' => 'generate_report',
'invoicetotal' => 'invoicetotal',
'item_selected' => 'item_selected',
'js_menu' => 'js_menu',
'link_part' => 'link_part',
'list_assemblies' => 'list_assemblies',
'makemodel_row' => 'makemodel_row',
'menubar' => 'menubar',
'name_selected' => 'name_selected',
'new_item' => 'new_item',
'parts_subtotal' => 'parts_subtotal',
'print' => 'print',
'print_form' => 'print_form',
'print_options' => 'print_options',
'purchase_order' => 'purchase_order',
'quotation' => 'quotation',
'requirements' => 'requirements',
'requirements_report' => 'requirements_report',
'restock_assemblies' => 'restock_assemblies',
'rfq' => 'rfq',
'sales_order' => 'sales_order',
'save' => 'save',
'save_as_new' => 'save_as_new',
'search' => 'search',
'section_menu' => 'section_menu',
'select_item' => 'select_item',
'select_name' => 'select_name',
'send_email' => 'send_email',
'ship_to' => 'ship_to',
'stock_assembly' => 'stock_assembly',
'update' => 'update',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_details' => 'vendor_details',
'vendor_row' => 'vendor_row',
'�j_saj�t_term�k' => 'add_assembly',
'�j_m�velet' => 'add_labor_overhead',
'�j_cikk' => 'add_part',
'�j_szolg�ltat�s' => 'add_service',
'folytat�s' => 'continue',
't�rl�s' => 'delete',
'saj�t_term�k_m�dos�t�sa' => 'edit_assembly',
'cikk_m�dos�t�sa' => 'edit_part',
'szolg�ltat�s_m�dos�t�sa' => 'edit_service',
'ment�s' => 'save',
'ment�s_�jk�nt' => 'save_as_new',
'friss�t�s' => 'update',
};
1;