From ac5b087ea2d9ba7428d367aaeb288534158fee9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: christopherm Date: Fri, 1 Sep 2006 01:16:38 +0000 Subject: Initial Import git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/ledger-smb@1 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46 --- locale/ua/am | 213 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 213 insertions(+) create mode 100755 locale/ua/am (limited to 'locale/ua/am') diff --git a/locale/ua/am b/locale/ua/am new file mode 100755 index 00000000..0408e401 --- /dev/null +++ b/locale/ua/am @@ -0,0 +1,213 @@ +$self{charset} = 'ISO-8859-5'; + +$self{texts} = { + 'AP' => 'Витрати', + 'AR' => 'Доходи', + 'About' => 'Про програму', + 'Account' => 'Рахунок', + 'Account Number' => 'Номер Рахунку', + 'Account Number missing!' => 'Не вказаний номер рахунку!', + 'Account Type' => 'Вид рахунку', + 'Account Type missing!' => 'Не вказаний вид рахунку!', + 'Account deleted!' => 'Рахунок видалений', + 'Account saved!' => 'Рахунок збережено', + 'Accounting Menu' => 'Меню Обл╕ку', + 'Add Account' => 'Новий рахунок', + 'Add GIFI' => 'Новий GIFI', + 'Address' => 'Адреса', + 'Amount' => 'Сума', + 'Asset' => 'Актив', + 'Audit Control' => 'Контроль', + 'Backup sent to' => 'Резервна коп╕я послана до', + 'Books are open' => 'Книга в╕дкрита', + 'Business Number' => 'Б╕знес-номер', + 'COGS' => 'COGS', + 'Cannot delete account!' => 'Не можливо видалити рахунок', + 'Cannot delete default account!' => 'Не можливо видалити основний рахунок!', + 'Cannot save account!' => 'Не можливо зберегти рахунок!', + 'Cannot save preferences!' => 'Не можливо зберегти настройки!', + 'Cash' => 'Гот╕вка', + 'Chart of Accounts' => 'План Рахунк╕в', + 'Close Books up to' => 'Закрити Книги до', + 'Company' => 'П╕дпри╓мство', + 'Confirm!' => 'П╕дтверд╕ть!', + 'Continue' => 'Продовжити', + 'Copy to COA' => 'Скоп╕ювати до Плану Рахунк╕в', + 'Credit' => 'Кредит', + 'Database Host' => 'Машина Бази Даних', + 'Dataset' => 'База Даних', + 'Date Format' => 'Формат дати', + 'Debit' => 'Дебит', + 'Delete' => 'Видалити', + 'Delete Account' => 'Видалити рахунок', + 'Description' => 'Опис', + 'Discount' => 'Скидка', + 'Dropdown Limit' => 'Обмеження листового меню', + 'E-mail' => 'Ел. пошта', + 'E-mail address missing!' => 'Не вказана адреса ел. пошти!', + 'Edit' => 'В╕дредагувати', + 'Edit Account' => 'В╕дредагувати Рахунок', + 'Edit GIFI' => 'В╕дредагувати GIFI', + 'Edit Preferences for' => 'В╕дредагувати Настройки', + 'Edit Template' => 'В╕дредагувати Шаблон', + 'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Заставити зворотну зм╕ну проводок для вс╕х дат', + 'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Введ╕ть до 3 л╕тер розд╕лених двокрапками (i.e CAD:USD:EUR) для позначення м╕сцево╖ ╕ ╕ноземних грошових одиниць', + 'Equity' => 'Кап╕тал', + 'Expense' => 'Видатки', + 'Expense/Asset' => 'Видаток/Актив', + 'Fax' => 'Фах', + 'Foreign Exchange Gain' => 'Прибуток з Обм╕ну Валюти', + 'Foreign Exchange Loss' => 'Втрата на Обм╕н╕ Валюти', + 'GIFI' => 'GIFI', + 'GIFI deleted!' => 'GIFI видалено!', + 'GIFI missing!' => 'Не вказано GIFI!', + 'GIFI saved!' => 'GIFI збережено!', + 'GL Transaction' => 'ГКПроводка', + 'Heading' => 'Розд╕л', + 'ID' => '╤дентиф╕кац╕йний номер', + 'Include in drop-down menus' => 'Додати до листових меню', + 'Inventory' => '╤нвентар', + 'Invoice' => 'Рахунок-фактура', + 'Is this a summary account to record' => 'Чи це п╕дсумковий рахунок для запису?', + 'Language' => 'Мова', + 'Last Numbers & Default Accounts' => 'Останн╕ Номери ╕ Типов╕ Рахунки', + 'Liability' => 'Пассив', + 'Licensed to' => 'Л╕ценз╕╓ю волод╕╓:', + 'Link' => 'Посилання', + 'Name' => 'Назва', + 'No' => 'Н╕', + 'No email address for' => 'Не вказана адреса ел. пошти для', + 'Number' => 'Номер', + 'Number Format' => 'Формат Числа', + 'PDF' => 'PDF файл формат', + 'Packing List' => 'Пакувальний Список', + 'Password' => 'Пароль', + 'Payables' => 'Зобовязання (плат╕жн╕)', + 'Payment' => 'Плат╕ж', + 'Phone' => 'Тел.', + 'Postscript' => 'Postscript', + 'Preferences saved!' => 'Настройки збережено!', + 'Print' => 'Надрукувати', + 'Printer' => 'Принтер', + 'Purchase Order' => 'Куп╕вельне Замовлення', + 'Purchase Orders' => 'Куп╕вельн╕ Замовлення', + 'Rate' => 'Розц╕нка', + 'Receivables' => 'Належност╕ (дебити)', + 'Reference' => 'Зсилка', + 'Retained Earnings' => 'Прибуток (нерозпод╕лений)', + 'Sales Invoice' => 'Рахунок-фактура', + 'Sales Order' => 'Продажна Накладна', + 'Sales Orders' => 'Продажн╕ Накладн╕', + 'Save' => 'Зберегти', + 'Save as new' => 'Зберегти як нове', + 'Signature' => 'П╕дпис', + 'Stylesheet' => 'Оформленння', + 'Tax' => 'Податок', + 'Template saved!' => 'Шаблон збережено', + 'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Зроблена ревесивну зм╕на проводок для вс╕х дат', + 'Transaction reversal enforced up to' => 'Зроблена ревесивну зм╕на проводок аж до', + 'Update' => 'Поновити', + 'User' => 'Користувач', + 'Vendor Invoice' => 'Рахунок-фактура', + 'Version' => 'Верс╕я', + 'Weight Unit' => 'Одиниця Ваги', + 'Yes' => 'Tak', + 'localhost' => 'localhost', +}; + +$self{subs} = { + 'acc_menu' => 'acc_menu', + 'account_header' => 'account_header', + 'add' => 'add', + 'add_account' => 'add_account', + 'add_business' => 'add_business', + 'add_department' => 'add_department', + 'add_gifi' => 'add_gifi', + 'add_language' => 'add_language', + 'add_sic' => 'add_sic', + 'add_warehouse' => 'add_warehouse', + 'audit_control' => 'audit_control', + 'backup' => 'backup', + 'business_header' => 'business_header', + 'company_logo' => 'company_logo', + 'config' => 'config', + 'continue' => 'continue', + 'copy_to_coa' => 'copy_to_coa', + 'defaults' => 'defaults', + 'delete' => 'delete', + 'delete_account' => 'delete_account', + 'delete_business' => 'delete_business', + 'delete_department' => 'delete_department', + 'delete_gifi' => 'delete_gifi', + 'delete_language' => 'delete_language', + 'delete_sic' => 'delete_sic', + 'delete_warehouse' => 'delete_warehouse', + 'department_header' => 'department_header', + 'display' => 'display', + 'display_form' => 'display_form', + 'display_stylesheet' => 'display_stylesheet', + 'display_taxes' => 'display_taxes', + 'doclose' => 'doclose', + 'edit' => 'edit', + 'edit_account' => 'edit_account', + 'edit_business' => 'edit_business', + 'edit_department' => 'edit_department', + 'edit_gifi' => 'edit_gifi', + 'edit_language' => 'edit_language', + 'edit_recurring' => 'edit_recurring', + 'edit_sic' => 'edit_sic', + 'edit_template' => 'edit_template', + 'edit_warehouse' => 'edit_warehouse', + 'email_recurring' => 'email_recurring', + 'form_footer' => 'form_footer', + 'formnames' => 'formnames', + 'generate_yearend' => 'generate_yearend', + 'gifi_footer' => 'gifi_footer', + 'gifi_header' => 'gifi_header', + 'js_menu' => 'js_menu', + 'language_header' => 'language_header', + 'list_account' => 'list_account', + 'list_business' => 'list_business', + 'list_department' => 'list_department', + 'list_gifi' => 'list_gifi', + 'list_language' => 'list_language', + 'list_sic' => 'list_sic', + 'list_templates' => 'list_templates', + 'list_warehouse' => 'list_warehouse', + 'menubar' => 'menubar', + 'print_recurring' => 'print_recurring', + 'process_transactions' => 'process_transactions', + 'recurring_transactions' => 'recurring_transactions', + 'save' => 'save', + 'save_account' => 'save_account', + 'save_as_new' => 'save_as_new', + 'save_business' => 'save_business', + 'save_defaults' => 'save_defaults', + 'save_department' => 'save_department', + 'save_gifi' => 'save_gifi', + 'save_language' => 'save_language', + 'save_preferences' => 'save_preferences', + 'save_sic' => 'save_sic', + 'save_taxes' => 'save_taxes', + 'save_template' => 'save_template', + 'save_warehouse' => 'save_warehouse', + 'section_menu' => 'section_menu', + 'sic_header' => 'sic_header', + 'taxes' => 'taxes', + 'update' => 'update', + 'warehouse_header' => 'warehouse_header', + 'yearend' => 'yearend', + 'yes_delete_language' => 'yes_delete_language', + 'Новий_рахунок' => 'add_account', + 'Продовжити' => 'continue', + 'Скоп╕ювати_до_Плану_Рахунк╕в' => 'copy_to_coa', + 'Видалити' => 'delete', + 'В╕дредагувати' => 'edit', + 'В╕дредагувати_Рахунок' => 'edit_account', + 'Зберегти' => 'save', + 'Зберегти_як_нове' => 'save_as_new', + 'Поновити' => 'update', +}; + +1; + -- cgit v1.2.3