From ac5b087ea2d9ba7428d367aaeb288534158fee9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: christopherm <christopherm@4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46>
Date: Fri, 1 Sep 2006 01:16:38 +0000
Subject: Initial Import

git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/ledger-smb@1 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46
---
 locale/ru/bp | 69 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 69 insertions(+)
 create mode 100755 locale/ru/bp

(limited to 'locale/ru/bp')

diff --git a/locale/ru/bp b/locale/ru/bp
new file mode 100755
index 00000000..a6b350ac
--- /dev/null
+++ b/locale/ru/bp
@@ -0,0 +1,69 @@
+$self{charset} = 'ISO-8859-5';
+
+$self{texts} = {
+  'Account'                     => 'Счет',
+  'Accounting Menu'             => 'Бухгалтерское меню',
+  'Are you sure you want to remove the marked entries from the queue?' => 'Вы действительно хотите отменить очередь для отмеченных позиций?',
+  'Bin Lists'                   => 'Списки Bin',
+  'Cannot remove files!'        => 'Невозможно переместить файлы!',
+  'Confirm!'                    => 'Подтвердить!',
+  'Continue'                    => 'Продолжить',
+  'Current'                     => 'Текущий',
+  'Customer'                    => 'Клиент',
+  'Date'                        => 'Дата',
+  'Employee'                    => 'Сотрудник',
+  'From'                        => 'с',
+  'ID'                          => 'Идентификатор',
+  'Invoice'                     => 'Счет-фактура',
+  'Invoice Number'              => 'Номер счета-фактуры',
+  'Marked entries printed!'     => 'Отмеченные позиции напечатаны!',
+  'Month'                       => 'месяц',
+  'Order'                       => 'Заказ клиента',
+  'Order Number'                => 'Номер заказа',
+  'Packing Lists'               => 'Упаковочные списоки',
+  'Period'                      => 'Период',
+  'Pick Lists'                  => 'Списки для выбора',
+  'Print'                       => 'Печать',
+  'Purchase Orders'             => 'Заказы поставщику',
+  'Quarter'                     => 'Квартал',
+  'Quotation'                   => 'Резервирование',
+  'Quotation Number'            => 'Номер резервирования',
+  'Quotations'                  => 'Резервы',
+  'RFQs'                        => 'Запросы на резервирование',
+  'Remove'                      => 'Удалить',
+  'Removed spoolfiles!'         => 'Удалить файл очереди!',
+  'Removing marked entries from queue ...' => 'Удалить отмеченные позиции из очереди?',
+  'Sales Invoices'              => 'Фактуры клиента',
+  'Sales Orders'                => 'Заказы клиента',
+  'Select all'                  => 'Выбрать все',
+  'Spoolfile'                   => 'Файл очереди печати',
+  'To'                          => 'по',
+  'Vendor'                      => 'Поставщик',
+  'Work Orders'                 => 'Рабочие заказы',
+  'Year'                        => 'Год',
+  'Yes'                         => 'Да',
+  'done'                        => 'выполнено',
+};
+
+$self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'continue'                    => 'continue',
+  'display'                     => 'display',
+  'js_menu'                     => 'js_menu',
+  'list_spool'                  => 'list_spool',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'print'                       => 'print',
+  'remove'                      => 'remove',
+  'search'                      => 'search',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'select_all'                  => 'select_all',
+  'yes'                         => 'yes',
+  'Продолжить'                  => 'continue',
+  'Печать'                      => 'print',
+  'Удалить'                     => 'remove',
+  'Выбрать_все'                 => 'select_all',
+  'Да'                          => 'yes',
+};
+
+1;
+
-- 
cgit v1.2.3