From ac5b087ea2d9ba7428d367aaeb288534158fee9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: christopherm Date: Fri, 1 Sep 2006 01:16:38 +0000 Subject: Initial Import git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/ledger-smb@1 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46 --- locale/it/oe | 236 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 236 insertions(+) create mode 100755 locale/it/oe (limited to 'locale/it/oe') diff --git a/locale/it/oe b/locale/it/oe new file mode 100755 index 00000000..007593bd --- /dev/null +++ b/locale/it/oe @@ -0,0 +1,236 @@ +$self{texts} = { + 'Accounting Menu' => 'Menu Contabilità', + 'Add Purchase Order' => 'Aggiungi Ordine di acquisto', + 'Add Sales Invoice' => 'Aggiungi Fattura di vendita', + 'Add Sales Order' => 'Aggiungi Ordine di vendita', + 'Address' => 'Indirizzo', + 'Amount' => 'Importo', + 'Apr' => 'Apr', + 'April' => 'Aprile', + 'Are you sure you want to delete Order Number' => 'Sei sicuro di volre cancellare l\'ordine numero', + 'Attachment' => 'Attachment', + 'Aug' => 'Ago', + 'August' => 'Agosto', + 'Bcc' => 'Bcc', + 'Bin' => 'Codice BIN', + 'C' => 'C', + 'Cannot delete order!' => 'Non puoi cancellare l\'ordine', + 'Cannot save order!' => 'Non puoi salvare l\'ordine!', + 'Cc' => 'Cc', + 'Closed' => 'Chiuso', + 'Confirm!' => 'Conferma!', + 'Contact' => 'Contatto', + 'Continue' => 'Continua', + 'Copies' => 'Copie', + 'Credit Limit' => 'Fido', + 'Curr' => 'Valuta', + 'Currency' => 'Valuta', + 'Current' => 'Corrente', + 'Customer' => 'Cliente', + 'Customer missing!' => 'Cliente mancante!', + 'Customer not on file!' => 'Cliente non sul file!', + 'Date' => 'Data', + 'Dec' => 'Dic', + 'December' => 'Dicembre', + 'Delete' => 'Cancella', + 'Delivery Date' => 'Data di spedizione', + 'Description' => 'Descrizione', + 'Done' => 'Fatto', + 'E-mail' => 'E-mail', + 'E-mail address missing!' => 'Indirizzo e-mail mancante!', + 'Edit Purchase Order' => 'Modifica Ordine di acquisto', + 'Edit Sales Order' => 'Modifica Ordine di vendita', + 'Employee' => 'Dipendente', + 'Extended' => 'Esteso', + 'Fax' => 'Fax', + 'Feb' => 'Feb', + 'February' => 'Febbraio', + 'From' => 'Dal', + 'ID' => 'ID', + 'In-line' => 'In-line', + 'Include in Report' => 'Includi nel Prospetto', + 'Invoice' => 'Fattura', + 'Invoice Date missing!' => 'Manca la data della Fattura!', + 'Invoice Number missing!' => 'Manca il numero della Fattura!', + 'Item not on file!' => 'Articolo non in archivio!', + 'Jan' => 'Gen', + 'January' => 'Gennaio', + 'Jul' => 'Lug', + 'July' => 'Luglio', + 'Jun' => 'Giu', + 'June' => 'Giugno', + 'Mar' => 'Mar', + 'March' => 'Marzo', + 'May' => 'Mag', + 'May ' => 'Mag ', + 'Message' => 'Messaggio', + 'No.' => 'No.', + 'Notes' => 'Note', + 'Nothing selected!' => 'Non hai selezionato nulla!', + 'Nov' => 'Nov', + 'November' => 'Novembre', + 'Number' => 'Partita IVA', + 'Number missing in Row' => 'Manca il codice nella riga', + 'O' => 'O', + 'Oct' => 'Ott', + 'October' => 'Ottobre', + 'Open' => 'Aperto', + 'Order' => 'Ordine', + 'Order Date' => 'Data dell\'ordine', + 'Order Date missing!' => 'Manca la data dell\'ordine', + 'Order Number' => 'Numero Fattura Fornitore', + 'Order Number missing!' => 'Manca il numero dell\'ordine!', + 'Order deleted!' => 'Ordine Cancellato!', + 'Order saved!' => 'Ordine Salvato!', + 'PDF' => 'PDF', + 'Packing List' => 'Lista Etichette', + 'Packing List Date missing!' => 'Manca la data della Packing List!', + 'Packing List Number missing!' => 'Manca il codice della Packing List!', + 'Part' => 'Articolo', + 'Phone' => 'Tel.', + 'Postscript' => 'Postscript', + 'Price' => 'Prezzo', + 'Print' => 'Stampa', + 'Project' => 'Progetto', + 'Project not on file!' => 'Progetto non archiviato!', + 'Purchase Order' => 'Ordine di acquisto', + 'Purchase Orders' => 'Ordini di acquisto', + 'Qty' => 'Q.tà', + 'Recd' => 'Ricevuto', + 'Reference' => 'Riferimento', + 'Remaining' => 'Rimanente', + 'Required by' => 'Necessario dal', + 'Sales Invoice' => 'Fattura di vendita', + 'Sales Order' => 'Ordine di vendita', + 'Sales Orders' => 'Ordini di vendita', + 'Save' => 'Salva', + 'Save as new' => 'Salva come nuovo', + 'Screen' => 'Schermo', + 'Select from one of the names below' => 'Seleziona uno dei seguenti nomi', + 'Select from one of the projects below' => 'Seleziona uno dei seguenti progetti', + 'Select postscript or PDF!' => 'Scegli tra postscript e PDF!', + 'Sep' => 'Set', + 'September' => 'Settembre', + 'Service' => 'Servizio', + 'Ship' => 'Invio', + 'Ship to' => 'Spedire a', + 'Ship via' => 'Porto', + 'Subject' => 'Oggetto', + 'Subtotal' => 'Totale Parziale', + 'Tax' => 'Tassa', + 'Tax Included' => 'Tasse Incluse', + 'To' => 'Al', + 'Total' => 'Totale', + 'Unit' => 'Unità', + 'Update' => 'Aggiorna', + 'Vendor' => 'Fornitore', + 'Vendor missing!' => 'Manca il fornitore!', + 'Vendor not on file!' => 'Fornitore non in archivio!', + 'What type of item is this?' => 'Che tipo di Articolo è questo?', + 'Yes' => 'Si', + 'days' => 'giorni', + 'ea' => 'ci', +}; + +$self{subs} = { + 'acc_menu' => 'acc_menu', + 'add' => 'add', + 'add_transaction' => 'add_transaction', + 'ap_transaction' => 'ap_transaction', + 'ar_transaction' => 'ar_transaction', + 'backorder_exchangerate' => 'backorder_exchangerate', + 'calc_markup' => 'calc_markup', + 'check_form' => 'check_form', + 'check_name' => 'check_name', + 'check_project' => 'check_project', + 'consolidate_orders' => 'consolidate_orders', + 'continue' => 'continue', + 'create_backorder' => 'create_backorder', + 'create_form' => 'create_form', + 'customer_details' => 'customer_details', + 'delete' => 'delete', + 'delete_schedule' => 'delete_schedule', + 'display' => 'display', + 'display_form' => 'display_form', + 'display_row' => 'display_row', + 'display_ship_receive' => 'display_ship_receive', + 'done' => 'done', + 'e_mail' => 'e_mail', + 'edit' => 'edit', + 'form_footer' => 'form_footer', + 'form_header' => 'form_header', + 'generate_orders' => 'generate_orders', + 'generate_purchase_orders' => 'generate_purchase_orders', + 'gl_transaction' => 'gl_transaction', + 'invoice' => 'invoice', + 'invoicetotal' => 'invoicetotal', + 'item_selected' => 'item_selected', + 'js_menu' => 'js_menu', + 'list_transfer' => 'list_transfer', + 'menubar' => 'menubar', + 'name_selected' => 'name_selected', + 'new_item' => 'new_item', + 'order_links' => 'order_links', + 'po_orderitems' => 'po_orderitems', + 'post_as_new' => 'post_as_new', + 'prepare_order' => 'prepare_order', + 'print' => 'print', + 'print_and_post_as_new' => 'print_and_post_as_new', + 'print_and_save' => 'print_and_save', + 'print_and_save_as_new' => 'print_and_save_as_new', + 'print_form' => 'print_form', + 'print_options' => 'print_options', + 'project_selected' => 'project_selected', + 'purchase_order' => 'purchase_order', + 'quotation' => 'quotation', + 'quotation_' => 'quotation_', + 'rebuild_vc' => 'rebuild_vc', + 'repost' => 'repost', + 'reprint' => 'reprint', + 'rfq' => 'rfq', + 'rfq_' => 'rfq_', + 'sales_invoice' => 'sales_invoice', + 'sales_invoice_' => 'sales_invoice_', + 'sales_order' => 'sales_order', + 'save' => 'save', + 'save_as_new' => 'save_as_new', + 'save_exchangerate' => 'save_exchangerate', + 'save_schedule' => 'save_schedule', + 'schedule' => 'schedule', + 'search' => 'search', + 'search_transfer' => 'search_transfer', + 'section_menu' => 'section_menu', + 'select_item' => 'select_item', + 'select_name' => 'select_name', + 'select_project' => 'select_project', + 'select_vendor' => 'select_vendor', + 'send_email' => 'send_email', + 'ship_receive' => 'ship_receive', + 'ship_to' => 'ship_to', + 'subtotal' => 'subtotal', + 'transactions' => 'transactions', + 'transfer' => 'transfer', + 'update' => 'update', + 'validate_items' => 'validate_items', + 'vendor_details' => 'vendor_details', + 'vendor_invoice' => 'vendor_invoice', + 'vendor_invoice_' => 'vendor_invoice_', + 'vendor_selected' => 'vendor_selected', + 'yes' => 'yes', + 'continua' => 'continue', + 'cancella' => 'delete', + 'fatto' => 'done', + 'e_mail' => 'e_mail', + 'stampa' => 'print', + 'ordine_di_acquisto' => 'purchase_order', + 'fattura_di_vendita' => 'sales_invoice', + 'ordine_di_vendita' => 'sales_order', + 'salva' => 'save', + 'salva_come_nuovo' => 'save_as_new', + 'spedire_a' => 'ship_to', + 'aggiorna' => 'update', + 'si' => 'yes', +}; + +1; + -- cgit v1.2.3