diff options
Diffstat (limited to 'locale/po')
| -rwxr-xr-x | locale/po/de.po | 99 |
1 files changed, 99 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/po/de.po b/locale/po/de.po index ff11d35d..45b2f957 100755 --- a/locale/po/de.po +++ b/locale/po/de.po @@ -321,6 +321,9 @@ msgstr "Unter" msgid "Billing Address" msgstr "Rechnungsanschrift" +msgid "Billion" +msgstr "milliarde" + msgid "Bin" msgstr "Stellage" @@ -822,6 +825,18 @@ msgstr "Einkaufsrechnung bearbeiten" msgid "Edit Warehouse" msgstr "Warenlager bearbeiten" +msgid "Eight" +msgstr "acht" + +msgid "Eighteen" +msgstr "achtzehn" + +msgid "Eighty" +msgstr "achtzig" + +msgid "Eleven" +msgstr "elf" + msgid "Employee" msgstr "Arbeitnehmer" @@ -894,12 +909,30 @@ msgstr "Feb" msgid "February" msgstr "Februar" +msgid "Fifteen" +msgstr "fünfzehn" + +msgid "Fifty" +msgstr "fünfzig" + +msgid "Five" +msgstr "fünf" + msgid "Foreign Exchange Gain" msgstr "Wechselkurserträge" msgid "Foreign Exchange Loss" msgstr "Wechselkursaufwendungen" +msgid "Forty" +msgstr "vierzig" + +msgid "Four" +msgstr "vier" + +msgid "Fourteen" +msgstr "vierzehn" + msgid "From" msgstr "Von" @@ -963,6 +996,9 @@ msgstr "Datenbank-Rechner" msgid "Hostname missing!" msgstr "Rechnername fehlt!" +msgid "Hundred" +msgstr "hundert" + msgid "IBAN" msgstr "IBAN" @@ -1194,6 +1230,9 @@ msgstr "Methode" msgid "Microfiche" msgstr "Mikrofilm" +msgid "Million" +msgstr "million" + msgid "Model" msgstr "Modell" @@ -1215,6 +1254,15 @@ msgstr "Name fehlt!" msgid "New Templates" msgstr "Neue Vorlagen" +msgid "Nine" +msgstr "neun" + +msgid "Nineteen" +msgstr "neunzehn" + +msgid "Ninety" +msgstr "neunzig" + msgid "No" msgstr "Nein" @@ -1284,6 +1332,9 @@ msgstr "Oktober" msgid "On Hand" msgstr "am Lager" +msgid "One" +msgstr "ein" + msgid "Open" msgstr "Offen" @@ -1707,6 +1758,15 @@ msgstr "Leistungen" msgid "Setup Templates" msgstr "Vorlagen auswählen" +msgid "Seven" +msgstr "sieben" + +msgid "Seventeen" +msgstr "siebzehn" + +msgid "Seventy" +msgstr "siebzig" + msgid "Ship" msgstr "Versenden" @@ -1740,6 +1800,15 @@ msgstr "Kurz" msgid "Signature" msgstr "Unterschrift" +msgid "Six" +msgstr "sechs" + +msgid "Sixteen" +msgstr "sechzehn" + +msgid "Sixty" +msgstr "sechzig" + msgid "Source" msgstr "Beleg" @@ -1824,6 +1893,9 @@ msgstr "Schablone gespeichert!" msgid "Templates" msgstr "Vorlagen" +msgid "Ten" +msgstr "zehn" + msgid "Terms" msgstr "Zahlungsbedingungen" @@ -1836,9 +1908,21 @@ msgstr "Die folgenden Datenbanken sind nicht in Verwendung und können gelöscht msgid "The following Datasets need to be updated" msgstr "Folgende Datenbanken müssen aktualisiert werden" +msgid "Thirteen" +msgstr "dreizehn" + +msgid "Thirty" +msgstr "dreissig" + msgid "This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!" msgstr "In diesem Schritt werden bestehende Datenbanken gesucht. Es werden noch keine Änderungen vorgenommen!" +msgid "Thousand" +msgstr "tausend" + +msgid "Three" +msgstr "drei" + msgid "Till" msgstr "Kassa" @@ -1902,6 +1986,18 @@ msgstr "Übersetzung gespeichert!" msgid "Trial Balance" msgstr "Saldenbilanz" +msgid "Trillion" +msgstr "billion" + +msgid "Twelve" +msgstr "zwölf" + +msgid "Twenty" +msgstr "zwanzig" + +msgid "Two" +msgstr "zwei" + msgid "Type of Business" msgstr "Gewerbe" @@ -2025,6 +2121,9 @@ msgstr "Ja" msgid "You did not enter a name!" msgstr "Sie haben keinen Namen eingegeben!" +msgid "Zero" +msgstr "Null" + msgid "account cannot be set to any other type of account" msgstr "Dieses Konto kann nicht auf andere Typen eingestellt werden" |