diff options
Diffstat (limited to 'locale/nl/jc')
| -rwxr-xr-x | locale/nl/jc | 156 |
1 files changed, 156 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/nl/jc b/locale/nl/jc new file mode 100755 index 00000000..26bac293 --- /dev/null +++ b/locale/nl/jc @@ -0,0 +1,156 @@ +$self{texts} = { + 'Accounting Menu' => 'Boekhoudmenu', + 'Add Stores Card' => 'Materiaalkaart Toevoegen', + 'Add Time Card' => 'Tijdkaart Toevoegen', + 'Allocated' => 'Toegewezen', + 'Amount' => 'Bedrag', + 'Are you sure you want to delete time card for' => 'Weet u zeker dat u de tijdkaart wil verwijderen voor', + 'Cannot add stores card for a completed job!' => 'Kan geen materiaalkaart toevoegen aan een afgewerkte job!', + 'Cannot add time card for a completed job!' => 'Kan geen tijdkaart toevoegen aan een afgewerkte job!', + 'Cannot change stores card for a completed job!' => 'Kan materiaalkaart niet veranderen voor een afgewerkte job!', + 'Cannot change time card for a completed job!' => 'Kan tijdkaart niet veranderen voor een afgewerkte job!', + 'Cannot delete time card!' => 'Kan tijdkaart niet verwijderen!', + 'Cannot save stores card for a closed period!' => 'Kan materiaalkaart niet opslaan in een afgesloten periode!', + 'Cannot save stores card!' => 'Kan materiaalkaart niet opslaan!', + 'Cannot save time card for a closed period!' => 'Kan tijdkaart niet opslaan in een afgesloten periode!', + 'Cannot save time card!' => 'Kan tijdkaart niet opslaan!', + 'Chargeable' => 'Doorbelastbaar', + 'Chargeout Rate' => 'Doorbelasting', + 'Clocked' => 'Geklokt', + 'Closed' => 'Afgesloten', + 'Confirm!' => 'Bevestig!', + 'Continue' => 'Verder', + 'Cost' => 'Kostprijs', + 'Current' => 'Huidig', + 'Date' => 'Datum', + 'Date missing!' => 'Datum ontbreekt!', + 'Date worked' => 'Datum gewerkt', + 'Delete' => 'Verwijder', + 'Description' => 'Omschrijving', + 'Edit Time Card' => 'Tijdkaart wijzigen', + 'Employee' => 'Werknemer', + 'Friday' => 'vrijdag', + 'From' => 'Van', + 'ID' => 'ID', + 'Include in Report' => 'Toevoegen aan Uitvoer', + 'Job Description' => 'Jobomschrijving', + 'Job Name' => 'Jobnaam', + 'Job Number' => 'Jobcode', + 'Job Number missing!' => 'Jobcode ontbreekt!', + 'Labor Code' => 'Werkcode', + 'Labor Code missing!' => 'Werkcode ontbreekt!', + 'Monday' => 'maandag', + 'Month' => 'Maand', + 'No Employees on file!' => 'Geen Werknemers bekend!', + 'No Labor codes on file!' => 'Geen Werkcodes bekend!', + 'No Parts on file!' => 'Geen Onderdelen bekend!', + 'No Services on file!' => 'Geen diensten bekend!', + 'No open Jobs!' => 'Geen open Jobs!', + 'No open Projects!' => 'Geen open Projecten!', + 'Non-chargeable' => 'Niet Doorbelastbaar', + 'Notes' => 'Opmerkingen', + 'Open' => 'Open', + 'PDF' => 'PDF', + 'Part Number' => 'Artikelcode', + 'Period' => 'Periode', + 'Postscript' => 'Postscript', + 'Print' => 'Afdrukken', + 'Print and Save' => 'Afdrukken en Opslaan', + 'Print and Save as new' => 'Afdrukken en Sla op als nieuw', + 'Printed' => 'Afgedrukt', + 'Project Name' => 'Projectnaam', + 'Project Number' => 'Projectcode', + 'Project Number missing!' => 'Projectcode ontbreekt!', + 'Project/Job Name' => 'Project-/Jobnaam', + 'Project/Job Number' => 'Project-/Jobcode', + 'Qty' => 'Aantal', + 'Quarter' => 'Kwartaal', + 'Queue' => 'Wachtrij', + 'Queued' => 'In Wachtrij Gezet', + 'Saturday' => 'zaterdag', + 'Save' => 'Opslaan', + 'Save as new' => 'Opslaan als nieuw', + 'Screen' => 'Scherm', + 'Select a Printer!' => 'Selecteer een Printer', + 'Select postscript or PDF!' => 'Kies postscript of PDF!', + 'Service Code' => 'Dienstcode', + 'Service Code missing!' => 'Dienstcode ontbreekt!', + 'Service/Labor Code' => 'Dienst-/Arbeidscode', + 'Startdate' => 'Begindatum', + 'Stores Card' => 'Materiaalkaart', + 'Stores Card saved!' => 'Materiaalkaart opgeslagen!', + 'Stores Cards' => 'Materiaalkaarten', + 'Subtotal' => 'Subtotaal', + 'Sunday' => 'zondag', + 'Thursday' => 'donderdag', + 'Time' => 'Tijd', + 'Time Card' => 'Tijdkaart', + 'Time Card deleted!' => 'Tijdkaart verwijderd!', + 'Time Card saved!' => 'Tijdkaart opgeslagen!', + 'Time Cards' => 'Tijdkaarten', + 'Time In' => 'Ingeklokt', + 'Time Out' => 'Uitgeklokt', + 'To' => 'Tot', + 'Total' => 'Totaal', + 'Tuesday' => 'dinsdag', + 'Update' => 'Bijwerken', + 'Warning!' => 'Waarschuwing!', + 'Wednesday' => 'woensdag', + 'Year' => 'Jaar', + 'Yes' => 'Ja', + 'You are printing and saving an existing transaction!' => 'U bent een bestaande transactie aan het printen en opslaan!', + 'You are saving an existing transaction!' => 'U bent een bestaande transactie aan het opslaan!', +}; + +$self{subs} = { + 'acc_menu' => 'acc_menu', + 'add' => 'add', + 'add_stores_card' => 'add_stores_card', + 'add_time_card' => 'add_time_card', + 'continue' => 'continue', + 'delete' => 'delete', + 'delete_timecard' => 'delete_timecard', + 'display' => 'display', + 'display_form' => 'display_form', + 'edit' => 'edit', + 'form_footer' => 'form_footer', + 'form_header' => 'form_header', + 'jcitems_links' => 'jcitems_links', + 'js_menu' => 'js_menu', + 'list_storescard' => 'list_storescard', + 'list_timecard' => 'list_timecard', + 'menubar' => 'menubar', + 'prepare_storescard' => 'prepare_storescard', + 'prepare_timecard' => 'prepare_timecard', + 'print' => 'print', + 'print_and_save' => 'print_and_save', + 'print_and_save_as_new' => 'print_and_save_as_new', + 'print_options' => 'print_options', + 'print_timecard' => 'print_timecard', + 'resave' => 'resave', + 'save' => 'save', + 'save_as_new' => 'save_as_new', + 'search' => 'search', + 'section_menu' => 'section_menu', + 'storescard_footer' => 'storescard_footer', + 'storescard_header' => 'storescard_header', + 'timecard_footer' => 'timecard_footer', + 'timecard_header' => 'timecard_header', + 'update' => 'update', + 'yes' => 'yes', + 'yes_delete_timecard' => 'yes_delete_timecard', + 'materiaalkaart_toevoegen' => 'add_stores_card', + 'tijdkaart_toevoegen' => 'add_time_card', + 'verder' => 'continue', + 'verwijder' => 'delete', + 'afdrukken' => 'print', + 'afdrukken_en_opslaan' => 'print_and_save', + 'afdrukken_en_sla_op_als_nieuw' => 'print_and_save_as_new', + 'opslaan' => 'save', + 'opslaan_als_nieuw' => 'save_as_new', + 'bijwerken' => 'update', + 'ja' => 'yes', +}; + +1; + |