Initial Import

git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/ledger-smb@1 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46

1 files changed, 300 insertions, 0 deletions

diff --git a/locale/ua_utf/am b/locale/ua_utf/am
new file mode 100755
index 00000000..912781b9
--- /dev/null
+++ b/locale/ua_utf/am
@@ -0,0 +1,300 @@
+$self{charset} = 'UTF-8';
+
+$self{texts} = {
+  'AP'                          => 'Витрати',
+  'AR'                          => 'Доходи',
+  'About'                       => 'Про програму',
+  'Account'                     => 'Рахунок',
+  'Account Number'              => 'Номер рахунку',
+  'Account Number missing!'     => 'Не вказаний номер рахунку!',
+  'Account Type'                => 'Вид рахунку',
+  'Account Type missing!'       => 'Не вказаний вид рахунку!',
+  'Account deleted!'            => 'Рахунок видалений',
+  'Account does not exist!'     => 'Рахунок не існує',
+  'Account saved!'              => 'Рахунок збережено',
+  'Accounting Menu'             => 'Меню обліку',
+  'Activate Audit trail'        => 'Активувати сліди для аудиту',
+  'Add Account'                 => 'Додати рахунок',
+  'Add Business'                => 'Додати бізнес',
+  'Add Department'              => 'Додати відділ',
+  'Add GIFI'                    => 'Новий GIFI',
+  'Add Language'                => 'Додати мову',
+  'Add SIC'                     => 'Додати SIC',
+  'Add Warehouse'               => 'Додати склад',
+  'Address'                     => 'Адреса',
+  'Amount'                      => 'Сума',
+  'Asset'                       => 'Актив',
+  'Audit Control'               => 'Контроль',
+  'Audit trail disabled'        => 'Вимкнено сліди для аудиту',
+  'Audit trail enabled'         => 'Увімкнено сліди для аудиту',
+  'Audit trail removed up to'   => 'Слід для аудиту вилучено до',
+  'Backup sent to'              => 'Резервна копія послана до',
+  'Bin List'                    => 'Список корзин',
+  'Books are open'              => 'Книга відкрита',
+  'Business Number'             => 'Бізнес-номер',
+  'Business deleted!'           => 'Бізнес видалено!',
+  'Business saved!'             => 'Бізнес збережено',
+  'COGS'                        => 'COGS',
+  'Cannot delete account!'      => 'Не вдається видалити рахунок!',
+  'Cannot delete default account!' => 'Не вдається видалити типовий рахунок!',
+  'Cannot save account!'        => 'Не вдається зберегти рахунок!',
+  'Cannot save defaults!'       => 'Не вдається зберегти типові значення!',
+  'Cannot save preferences!'    => 'Не вдається зберегти вподобання!',
+  'Cannot set multiple options for' => 'Не вдається наставити декілька параметрів для',
+  'Cash'                        => 'Готівка',
+  'Chart of Accounts'           => 'План Рахунків',
+  'Close Books up to'           => 'Закрити книги до',
+  'Code'                        => 'Код',
+  'Code missing!'               => 'Відсутній код',
+  'Company'                     => 'Підприємство',
+  'Confirm'                     => 'Підтвердити',
+  'Confirm!'                    => 'Підтвердіть!',
+  'Continue'                    => 'Продовжити',
+  'Copy to COA'                 => 'Скопіювати до плану рахунків',
+  'Cost Center'                 => 'Центр затрат',
+  'Credit'                      => 'Кредит',
+  'Customer Number'             => 'Номер клієнта',
+  'Database Host'               => 'Вузол бази даних',
+  'Dataset'                     => 'База даних',
+  'Date Format'                 => 'Формат дати',
+  'Day'                         => 'День',
+  'Days'                        => 'Дні(в)',
+  'Debit'                       => 'Дебит',
+  'Default Template'            => 'Типовий шаблон',
+  'Defaults saved!'             => 'Типові значення збережено!',
+  'Delete'                      => 'Видалити',
+  'Delete Account'              => 'Видалити рахунок',
+  'Deleting a language will also delete the templates for the language' => 'Видалення мови призведе також до видалення шаблонів для мови',
+  'Department deleted!'         => 'Відділ видалено!',
+  'Department saved!'           => 'Відділ збережено!',
+  'Departments'                 => 'Відділи',
+  'Description'                 => 'Опис',
+  'Description missing!'        => 'Опис відсутній!',
+  'Discount'                    => 'Знижка',
+  'Dropdown Limit'              => 'Обмеження листового меню',
+  'E-mail'                      => 'Ел. пошта',
+  'E-mail address missing!'     => 'Не вказана адреса ел. пошти!',
+  'Edit'                        => 'Редагувати',
+  'Edit Account'                => 'Редагувати рахунок',
+  'Edit Business'               => 'Редагувати бізнес',
+  'Edit Department'             => 'Редагувати відділ',
+  'Edit GIFI'                   => 'Редагувати GIFI',
+  'Edit Language'               => 'Змінити мову',
+  'Edit Preferences for'        => 'Редагувати параметри для',
+  'Edit SIC'                    => 'Редагувати SIC',
+  'Edit Template'               => 'Редагувати шаблон',
+  'Edit Warehouse'              => 'Редагувати склад',
+  'Employee Number'             => 'Номер працівника',
+  'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Заставити зворотну зміну проводок для всіх дат',
+  'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Введіть до 3 літер розділених двокрапками (i.e CAD:USD:EUR) для позначення місцевої і іноземних грошових одиниць',
+  'Equity'                      => 'Капітал',
+  'Every'                       => 'Кожні',
+  'Expense'                     => 'Видатки',
+  'Expense/Asset'               => 'Видаток/Актив',
+  'Fax'                         => 'Фах',
+  'Foreign Exchange Gain'       => 'Прибуток з Обміну Валюти',
+  'Foreign Exchange Loss'       => 'Втрата на Обміні Валюти',
+  'GIFI'                        => 'GIFI',
+  'GIFI deleted!'               => 'GIFI видалено!',
+  'GIFI missing!'               => 'Не вказано GIFI!',
+  'GIFI saved!'                 => 'GIFI збережено!',
+  'GL'                          => 'ГК',
+  'GL Transaction'              => 'Проводка ГК',
+  'Heading'                     => 'Розділ',
+  'ID'                          => 'Ідентифікаційний номер',
+  'Include in drop-down menus'  => 'Додати до листових меню',
+  'Income'                      => 'Прибуток',
+  'Inventory'                   => 'Інвентар',
+  'Invoice'                     => 'Рахунок-фактура',
+  'Is this a summary account to record' => 'Чи це підсумковий рахунок для запису?',
+  'Language'                    => 'Мова',
+  'Language deleted!'           => 'Мову видалено!',
+  'Language saved!'             => 'Мову збережено!',
+  'Languages'                   => 'Мови',
+  'Last Numbers & Default Accounts' => 'Останні номери і типові рахунки',
+  'Liability'                   => 'Пассив',
+  'Licensed to'                 => 'Ліцензовано для',
+  'Link'                        => 'Посилання',
+  'Menu Width'                  => 'Ширина меню',
+  'Method'                      => 'Метод',
+  'Month'                       => 'Місяць',
+  'Months'                      => 'Місяці',
+  'Name'                        => 'Назва',
+  'Next'                        => 'Далі',
+  'No'                          => 'Ні',
+  'No email address for'        => 'Не вказана адреса ел. пошти для',
+  'Number'                      => 'Номер',
+  'Number Format'               => 'Формат Числа',
+  'PDF'                         => 'PDF',
+  'Packing List'                => 'Пакувальний список',
+  'Password'                    => 'Пароль',
+  'Password does not match!'    => 'Пароль не співпадає!',
+  'Payables'                    => 'Зобовязання (платіжні)',
+  'Payment'                     => 'Платіж',
+  'Phone'                       => 'Тел.',
+  'Pick List'                   => 'Список комплектування',
+  'Postscript'                  => 'Postscript',
+  'Preferences saved!'          => 'Параметри збережено!',
+  'Print'                       => 'Надрукувати',
+  'Printer'                     => 'Принтер',
+  'Printing'                    => 'Друкується',
+  'Process Transactions'        => 'Опрацювати проводки',
+  'Profit Center'               => 'Центр прибутку',
+  'Purchase Order'              => 'Купівельне замовлення',
+  'Purchase Order Number'       => 'Номер купівельного замовлення',
+  'Purchase Orders'             => 'Купівельні замовлення',
+  'RFQ Number'                  => 'RFQ номер',
+  'Rate'                        => 'Розцінка',
+  'Receivables'                 => 'Належності (дебити)',
+  'Recurring Transactions'      => 'Періодичні проводки',
+  'Reference'                   => 'Посилання',
+  'Remove Audit trail up to'    => 'Вилучити сліди для аудиту до',
+  'Retained Earnings'           => 'Прибуток (нерозподілений)',
+  'SIC deleted!'                => 'SIC видалено!',
+  'SIC saved!'                  => 'SIC збережено!',
+  'Sales Invoice'               => 'Рахунок-фактура',
+  'Sales Order'                 => 'Накладна продажу',
+  'Sales Order Number'          => 'Номер накладної продажу',
+  'Sales Orders'                => 'Накладні продажу',
+  'Save'                        => 'Зберегти',
+  'Save as new'                 => 'Зберегти як нове',
+  'Saving'                      => 'Збереження',
+  'Sending'                     => 'Відсилається',
+  'Session Timeout'             => 'Таймаут сеансу',
+  'Signature'                   => 'Підпис',
+  'Standard Industrial Codes'   => 'Стандартні індустріальні коди',
+  'Stylesheet'                  => 'Оформленння',
+  'System Defaults'             => 'Типові системні значення',
+  'Tax'                         => 'Податок',
+  'Template saved!'             => 'Шаблон збережено',
+  'Times'                       => 'Разів',
+  'Transaction'                 => 'Проводка',
+  'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Зроблена ревесивну зміна проводок для всіх дат',
+  'Transaction reversal enforced up to' => 'Зроблена ревесивну зміна проводок аж до',
+  'Type of Business'            => 'Тип бізнесу',
+  'Update'                      => 'Оновити',
+  'User'                        => 'Користувач',
+  'Vendor Invoice'              => 'Рахунок-фактура',
+  'Vendor Number'               => 'Номер постачальника',
+  'Version'                     => 'Версія',
+  'Warehouse deleted!'          => 'Склад видалено!',
+  'Warehouse saved!'            => 'Склад збережено!',
+  'Warehouses'                  => 'Склади',
+  'Week'                        => 'Тиждень',
+  'Weeks'                       => 'Тижні',
+  'Weight Unit'                 => 'Одиниця ваги',
+  'Work Order'                  => 'Наряд',
+  'Year'                        => 'Рік',
+  'Yearend'                     => 'Кінець року',
+  'Yearend date missing!'       => 'Відсутня дата кінця року!',
+  'Yearend posted!'             => 'Кінець року виставлено!',
+  'Yearend posting failed!'     => 'Виставлення кінця року зазнало невдачі!',
+  'Years'                       => 'Роки',
+  'Yes'                         => 'Tak',
+  'done'                        => 'завершено',
+  'failed'                      => 'зазнало невдачі',
+  'localhost'                   => 'localhost',
+};
+
+$self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'account_header'              => 'account_header',
+  'add'                         => 'add',
+  'add_account'                 => 'add_account',
+  'add_business'                => 'add_business',
+  'add_department'              => 'add_department',
+  'add_gifi'                    => 'add_gifi',
+  'add_language'                => 'add_language',
+  'add_sic'                     => 'add_sic',
+  'add_warehouse'               => 'add_warehouse',
+  'audit_control'               => 'audit_control',
+  'backup'                      => 'backup',
+  'business_header'             => 'business_header',
+  'company_logo'                => 'company_logo',
+  'config'                      => 'config',
+  'continue'                    => 'continue',
+  'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
+  'defaults'                    => 'defaults',
+  'delete'                      => 'delete',
+  'delete_account'              => 'delete_account',
+  'delete_business'             => 'delete_business',
+  'delete_department'           => 'delete_department',
+  'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
+  'delete_language'             => 'delete_language',
+  'delete_sic'                  => 'delete_sic',
+  'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
+  'department_header'           => 'department_header',
+  'display'                     => 'display',
+  'display_form'                => 'display_form',
+  'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
+  'display_taxes'               => 'display_taxes',
+  'doclose'                     => 'doclose',
+  'edit'                        => 'edit',
+  'edit_account'                => 'edit_account',
+  'edit_business'               => 'edit_business',
+  'edit_department'             => 'edit_department',
+  'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
+  'edit_language'               => 'edit_language',
+  'edit_recurring'              => 'edit_recurring',
+  'edit_sic'                    => 'edit_sic',
+  'edit_template'               => 'edit_template',
+  'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',
+  'email_recurring'             => 'email_recurring',
+  'form_footer'                 => 'form_footer',
+  'formnames'                   => 'formnames',
+  'generate_yearend'            => 'generate_yearend',
+  'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
+  'gifi_header'                 => 'gifi_header',
+  'js_menu'                     => 'js_menu',
+  'language_header'             => 'language_header',
+  'list_account'                => 'list_account',
+  'list_business'               => 'list_business',
+  'list_department'             => 'list_department',
+  'list_gifi'                   => 'list_gifi',
+  'list_language'               => 'list_language',
+  'list_sic'                    => 'list_sic',
+  'list_templates'              => 'list_templates',
+  'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'print_recurring'             => 'print_recurring',
+  'process_transactions'        => 'process_transactions',
+  'recurring_transactions'      => 'recurring_transactions',
+  'save'                        => 'save',
+  'save_account'                => 'save_account',
+  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
+  'save_business'               => 'save_business',
+  'save_defaults'               => 'save_defaults',
+  'save_department'             => 'save_department',
+  'save_gifi'                   => 'save_gifi',
+  'save_language'               => 'save_language',
+  'save_preferences'            => 'save_preferences',
+  'save_sic'                    => 'save_sic',
+  'save_taxes'                  => 'save_taxes',
+  'save_template'               => 'save_template',
+  'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'sic_header'                  => 'sic_header',
+  'taxes'                       => 'taxes',
+  'update'                      => 'update',
+  'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
+  'yearend'                     => 'yearend',
+  'yes_delete_language'         => 'yes_delete_language',
+  'Додати_рахунок' => 'add_account',
+  'Додати_бізнес'   => 'add_business',
+  'Додати_відділ'   => 'add_department',
+  'Додати_мову'       => 'add_language',
+  'Додати_sic'            => 'add_sic',
+  'Додати_склад'     => 'add_warehouse',
+  'Продовжити'        => 'continue',
+  'Скопіювати_до_плану_рахунків' => 'copy_to_coa',
+  'Видалити'            => 'delete',
+  'Редагувати'        => 'edit',
+  'Редагувати_рахунок' => 'edit_account',
+  'Опрацювати_проводки' => 'process_transactions',
+  'Зберегти'            => 'save',
+  'Зберегти_як_нове' => 'save_as_new',
+  'Оновити'              => 'update',
+};
+
+1;
+