Initial Import

git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/ledger-smb@1 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46

1 files changed, 160 insertions, 0 deletions

diff --git a/locale/pl/gl b/locale/pl/gl
new file mode 100755
index 00000000..8fed3189
--- /dev/null
+++ b/locale/pl/gl
@@ -0,0 +1,160 @@
+$self{charset} = 'ISO-8859-2';
+
+$self{texts} = {
+  'AP Transaction'              => 'Transakcja Zobowiązań',
+  'AR Transaction'              => 'Transakcja Należności',
+  'Account'                     => 'Konto',
+  'Accounting Menu'             => 'Menu Księgowości',
+  'Add Cash Transfer Transaction' => 'Dokonaj Przelewu',
+  'Add General Ledger Transaction' => 'Dodaj Transakcję w Księdze Głównej',
+  'Address'                     => 'Adres',
+  'All'                         => 'Wszystko',
+  'Amount'                      => 'Kwota',
+  'Apr'                         => 'Kwiecień',
+  'April'                       => 'Kwiecień',
+  'Are you sure you want to delete Transaction' => 'Czy chcesz usunąć Transakcję?',
+  'Asset'                       => 'Aktywy',
+  'Aug'                         => 'Sierpień',
+  'August'                      => 'Sierpień',
+  'Balance'                     => 'Saldo',
+  'Bcc'                         => 'Bcc',
+  'Cannot delete transaction!'  => 'Nie możesz usunąć transakcji!',
+  'Cannot post transaction for a closed period!' => 'Nie można zaksięgować transakcji po zamknięciu okresu!',
+  'Cannot post transaction!'    => 'Nie możesz zatwierdzić transakcji!',
+  'Cc'                          => 'Cc',
+  'Confirm!'                    => 'Potwierdż!',
+  'Continue'                    => 'Kontynuj',
+  'Credit'                      => 'Kredyt',
+  'Current'                     => 'Bieżący',
+  'Customer not on file!'       => 'Brak Odbiorcy w bazie danych',
+  'Date'                        => 'Data',
+  'Debit'                       => 'Debet',
+  'Dec'                         => 'Grudzień',
+  'December'                    => 'Grudzień',
+  'Delete'                      => 'Usuń',
+  'Department'                  => 'Wydział',
+  'Description'                 => 'Opis',
+  'E-mail'                      => 'E-mail',
+  'Edit Cash Transfer Transaction' => 'Zmiana Transakcji Kasowej',
+  'Edit General Ledger Transaction' => 'Zmiany w Księdze Głównej',
+  'Equity'                      => 'Kapitał',
+  'Expense'                     => 'Koszt',
+  'FX'                          => 'Kurs Walut',
+  'Feb'                         => 'Luty',
+  'February'                    => 'Luty',
+  'From'                        => 'Od',
+  'GIFI'                        => 'GIFI',
+  'GL Transaction'              => 'Transakcja Księgi Głównej',
+  'General Ledger'              => 'Księga Główna',
+  'ID'                          => 'Identyfikator',
+  'Include in Report'           => 'Dołącz w Sprawozdaniu',
+  'Income'                      => 'Przychód',
+  'Jan'                         => 'Styczeń',
+  'January'                     => 'Styczeń',
+  'Jul'                         => 'Lipiec',
+  'July'                        => 'Lipiec',
+  'Jun'                         => 'Czerwiec',
+  'June'                        => 'Czerwiec',
+  'Liability'                   => 'Zobowiązania',
+  'Mar'                         => 'Marzec',
+  'March'                       => 'Marzec',
+  'May'                         => 'Maj',
+  'May '                        => 'Maj',
+  'Memo'                        => 'Notatka',
+  'Message'                     => 'Wiadomość',
+  'Month'                       => 'Miesiąc',
+  'Notes'                       => 'Noty',
+  'Nov'                         => 'Listopad',
+  'November'                    => 'Listopad',
+  'Number'                      => 'Numer Katalogu',
+  'Oct'                         => 'Pażdziernik',
+  'October'                     => 'Pażdziernik',
+  'Out of balance transaction!' => 'Niezgodne Saldo Transakcji!',
+  'Period'                      => 'Okres',
+  'Post'                        => 'Zatwierdż',
+  'Post as new'                 => 'Zatwierdż jako nowe',
+  'Print'                       => 'Wydrukuj',
+  'Project'                     => 'Projekt',
+  'Project not on file!'        => 'Brak Projektu w zbiorze danych!',
+  'Quarter'                     => 'Kwartał',
+  'R'                           => 'R',
+  'Reference'                   => 'Odnośnik',
+  'Reports'                     => 'Sprawozdania',
+  'Sales Invoice '              => 'Faktura VAT Sprzedaży',
+  'Select from one of the names below' => 'Wybierz nazwę z poniższych',
+  'Select from one of the projects below' => 'Wybierz z projektów',
+  'Sep'                         => 'Wrzesień',
+  'September'                   => 'Wrzesień',
+  'Source'                      => 'Żródło',
+  'Startdate'                   => 'Dzień Zatrudnienia',
+  'Subject'                     => 'Treść',
+  'Subtotal'                    => 'Wartość Netto',
+  'To'                          => 'do',
+  'Transaction Date missing!'   => 'Brak Daty Transakcji!',
+  'Transaction deleted!'        => 'Transakcja usunięta',
+  'Transaction posted!'         => 'Transakcja zatwierdzona',
+  'Update'                      => 'Uzupełnij',
+  'Vendor Invoice '             => 'Faktura VAT Zakupu',
+  'Vendor not on file!'         => 'Brak Dostawcy w bazie danych',
+  'Warning!'                    => 'Ostrzeżenie',
+  'Year'                        => 'Rok',
+  'Yes'                         => 'Tak',
+  'sent'                        => 'wysłane',
+};
+
+$self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'add'                         => 'add',
+  'add_transaction'             => 'add_transaction',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
+  'check_name'                  => 'check_name',
+  'check_project'               => 'check_project',
+  'continue'                    => 'continue',
+  'create_links'                => 'create_links',
+  'delete'                      => 'delete',
+  'delete_schedule'             => 'delete_schedule',
+  'display'                     => 'display',
+  'display_form'                => 'display_form',
+  'display_rows'                => 'display_rows',
+  'edit'                        => 'edit',
+  'form_footer'                 => 'form_footer',
+  'form_header'                 => 'form_header',
+  'generate_report'             => 'generate_report',
+  'gl_subtotal'                 => 'gl_subtotal',
+  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
+  'js_menu'                     => 'js_menu',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'name_selected'               => 'name_selected',
+  'post'                        => 'post',
+  'post_as_new'                 => 'post_as_new',
+  'print_and_post_as_new'       => 'print_and_post_as_new',
+  'project_selected'            => 'project_selected',
+  'rebuild_vc'                  => 'rebuild_vc',
+  'repost'                      => 'repost',
+  'reprint'                     => 'reprint',
+  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
+  'save_schedule'               => 'save_schedule',
+  'schedule'                    => 'schedule',
+  'search'                      => 'search',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'select_name'                 => 'select_name',
+  'select_project'              => 'select_project',
+  'update'                      => 'update',
+  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
+  'yes'                         => 'yes',
+  'transakcja_zobowiązań'       => 'ap_transaction',
+  'transakcja_należności'       => 'ar_transaction',
+  'kontynuj'                    => 'continue',
+  'usuń'                        => 'delete',
+  'transakcja_księgi_głównej'   => 'gl_transaction',
+  'zatwierdż'                   => 'post',
+  'zatwierdż_jako_nowe'         => 'post_as_new',
+  'faktura_vat_sprzedaży'       => 'sales_invoice_',
+  'uzupełnij'                   => 'update',
+  'faktura_vat_zakupu'          => 'vendor_invoice_',
+  'tak'                         => 'yes',
+};
+
+1;
+