summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/legacy/es/menu
diff options
context:
space:
mode:
authoreinhverfr <einhverfr@4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46>2006-10-27 16:12:47 +0000
committereinhverfr <einhverfr@4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46>2006-10-27 16:12:47 +0000
commit769c831d993a1e10b44abf4b3d9e5e145770ecc8 (patch)
tree5b40316f693e2a9f0c098a0c30209961315beac0 /locale/legacy/es/menu
parent13637918c0ccffcb3ff46ee4cf440ad843d8bdf8 (diff)
Moved duplicate locales into legacy for now
git-svn-id: https://ledger-smb.svn.sourceforge.net/svnroot/ledger-smb/trunk@331 4979c152-3d1c-0410-bac9-87ea11338e46
Diffstat (limited to 'locale/legacy/es/menu')
-rwxr-xr-xlocale/legacy/es/menu134
1 files changed, 134 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/legacy/es/menu b/locale/legacy/es/menu
new file mode 100755
index 00000000..bac793fe
--- /dev/null
+++ b/locale/legacy/es/menu
@@ -0,0 +1,134 @@
+$self{texts} = {
+ 'AP' => 'Cartera de pagos',
+ 'AP Aging' => 'Diario resumido de pagos',
+ 'AP Transaction' => 'Gestión se pago',
+ 'AR' => 'Cartera de cobros',
+ 'AR Aging' => 'Diario resumido de cobros ',
+ 'AR Transaction' => 'Gestión de cobro',
+ 'Accounting Menu' => 'Menú general',
+ 'Add Account' => 'Añadir cuenta',
+ 'Add Assembly' => 'Añadir compuesto',
+ 'Add Business' => 'Agregar Empresa',
+ 'Add Customer' => 'Añadir cliente',
+ 'Add Department' => 'Agregar Centro de Costos',
+ 'Add Employee' => 'Agregar Empleado',
+ 'Add GIFI' => 'Añadir código GIFI',
+ 'Add Group' => 'Agregar Grupo',
+ 'Add Labor/Overhead' => 'Agregar Mano de Obra',
+ 'Add Language' => 'Agregar Idioma',
+ 'Add Part' => 'Añadir artículo',
+ 'Add Pricegroup' => 'Añadir Grupo de Precios',
+ 'Add Project' => 'Añadir proyecto',
+ 'Add SIC' => 'Agregar SIC',
+ 'Add Service' => 'Añadir servicio',
+ 'Add Transaction' => 'Añadir',
+ 'Add Vendor' => 'Añadir proveedor',
+ 'Add Warehouse' => 'Agregar Bodega',
+ 'All Items' => 'Todo',
+ 'Assemblies' => 'Compuestos',
+ 'Audit Control' => 'Control de auditoría',
+ 'Backup' => 'Copia de seguridad de los datos',
+ 'Balance Sheet' => 'Hoja de balance',
+ 'Bin List' => 'Lista Empaque',
+ 'Bin Lists' => 'Listas Empaque',
+ 'Cash' => 'Efectivo',
+ 'Chart of Accounts' => 'Cuadro de cuentas',
+ 'Check' => 'Cheque',
+ 'Components' => 'Componentes',
+ 'Customers' => 'Clientes',
+ 'Defaults' => 'Preferencias',
+ 'Departments' => 'Centro de Costos',
+ 'Description' => 'Descripción',
+ 'Employees' => 'Empleados',
+ 'General Ledger' => 'Libro mayor general',
+ 'Goods & Services' => 'Bienes y servicios',
+ 'Groups' => 'Grupos',
+ 'HR' => 'Recursos Humanos',
+ 'HTML Templates' => 'Plantillas HTML',
+ 'History' => 'Historial',
+ 'Income Statement' => 'Balance de situación',
+ 'Invoice' => 'Factura',
+ 'LaTeX Templates' => 'Plantillas LaTeX',
+ 'Labor/Overhead' => 'Mano de Obra',
+ 'Language' => 'Lenguaje',
+ 'List Accounts' => 'Listar cuentas',
+ 'List Businesses' => 'Mostrar empresas',
+ 'List Departments' => 'Mostrar Centro de Costos',
+ 'List GIFI' => 'Listar código GIFI',
+ 'List Languages' => 'Mostrar Idiomas',
+ 'List Projects' => 'Mostrar Projectos',
+ 'List SIC' => 'Mostrar SIC',
+ 'List Warehouses' => 'Mostar bodegas',
+ 'Logout' => 'Salir',
+ 'Non-taxable' => 'Sin Impuestos',
+ 'Open' => 'Abierto',
+ 'Order Entry' => 'Presupuestos y pedidos',
+ 'Outstanding' => 'Impagados',
+ 'POS' => 'Punto de Venta',
+ 'POS Invoice' => 'Factura Punto de Venta',
+ 'Packing List' => 'Albarán',
+ 'Packing Lists' => 'Lista de empaque',
+ 'Parts' => 'Artículos',
+ 'Payment' => 'Pago',
+ 'Payments' => 'Vencimientos impagados',
+ 'Pick List' => 'Lista de Empaque',
+ 'Pick Lists' => 'Listas de Empaque',
+ 'Preferences' => 'Preferencias',
+ 'Pricegroups' => 'Grupos de Precios',
+ 'Print' => 'Imprimir',
+ 'Projects' => 'Proyectos',
+ 'Purchase Order' => 'Pedido',
+ 'Purchase Orders' => 'Pedidos',
+ 'Quotation' => 'Cotización',
+ 'Quotations' => 'Cotizaciones',
+ 'RFQ' => 'Solicitar Cotización',
+ 'RFQs' => 'Cotizaciones solicitados',
+ 'Receipt' => 'Recibo',
+ 'Receipts' => 'Recibos',
+ 'Receive' => 'Recibir',
+ 'Reconciliation' => 'Reconciliación',
+ 'Reports' => 'Informes',
+ 'SIC' => 'SIC',
+ 'Sale' => 'Venta',
+ 'Sales Invoice' => 'Facturas de ventas',
+ 'Sales Invoices' => 'Factura de venta',
+ 'Sales Order' => 'Presupuesto',
+ 'Sales Orders' => 'Presupuestos',
+ 'Save to File' => 'Guardar en un archivo',
+ 'Search' => 'Búsqueda',
+ 'Send by E-Mail' => 'Enviar por correo electrónico',
+ 'Services' => 'Servicios',
+ 'Ship' => 'Envio',
+ 'Shipping' => 'Envio',
+ 'Statement' => 'Estado de cuenta',
+ 'Stock Assembly' => 'Inventariar compuesto',
+ 'Stylesheet' => 'Hoja de estilo',
+ 'System' => 'Sistema',
+ 'Tax collected' => 'Impuestos cobrados',
+ 'Tax paid' => 'Impuestos pagados',
+ 'Text Templates' => 'Plantillas de Texto',
+ 'Transactions' => 'Impagados',
+ 'Transfer' => 'Transferencia',
+ 'Transfer Inventory' => 'Transferir Inventario',
+ 'Translations' => 'Traducciones',
+ 'Trial Balance' => 'Balance de comprobación',
+ 'Type of Business' => 'Clase de Negocio',
+ 'Vendor Invoice' => 'Factura de compras',
+ 'Vendors' => 'Proveedores',
+ 'Version' => 'Versión',
+ 'Warehouses' => 'Bodegas',
+ 'Work Order' => 'Orden de Trabajo',
+ 'Work Orders' => 'Ordenes de Trabajo',
+ 'Yearend' => 'Fin del Año',
+};
+
+$self{subs} = {
+ 'acc_menu' => 'acc_menu',
+ 'display' => 'display',
+ 'js_menu' => 'js_menu',
+ 'menubar' => 'menubar',
+ 'section_menu' => 'section_menu',
+};
+
+1;
+