# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-03 14:01+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: Attribute 'lang' of: msgid "en" msgstr "" #. type: Content of:

#: msgid "Debian" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Jonas Smedegaard" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Cần Thò, Việt Nam, November 18th, 2010" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Overview" msgstr "" #. type: Content of:
#: msgid "Free Software" msgstr "" #. type: Content of:
#: msgid "FLOSS" msgstr "" #. type: Content of:
#: msgid "Debian - distro & community" msgstr "" #. type: Content of:
#: msgid "Debian in Việt Nam" msgstr "" #. type: Content of:
#: msgid "Ubuntu - Debian simplified + beautified" msgstr "" #. type: Content of:
#: msgid "Freedoms & True independence" msgstr "" #. type: Content of:
#: msgid "FreedomBox Project" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Free from some limits (maybe not money!)" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Choice → Control → Independence" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Free/Libre Open Source Software" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Free/Libre: Freedom Fighters wanting to share" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Open Source: Business folks wanting to trade" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Like "peace": we all want it, but at different cost" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "FLOSS things" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Hardware" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Firmware" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Kernel (like "Linux")" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "System tools" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Desktop elements" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Applications" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Translations" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Documentation" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Beautification" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Explanation" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "FLOSS people" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Hardcore technicians" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Simple technicians" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Data organizers" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Designers" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Politicians" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Business folks" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Patient users" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Impatient users" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Testers (very patient users)" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Cheerleeders" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Distribution" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Community" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Free!" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Debian - Universal Operating System" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Generic - choices are exposed to the user" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Mother of other distros" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Social and political project, not only technical - e.g. DFSG" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Strong structure, preferrably flat" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Debian packages" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Packages = components" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Mozilla Iceweasel (Firefox): ~3 packages (+ ~70 lang packages)" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "OpenOffice.org: ~30 packages (+ ~90 lang packages)" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Debian: ~30.000 packages" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Debian - Mentors + sponsoring" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Peer review - many eyes see more bugs" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Education - Debian quality standards" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Ideals transfer - get help on packaging" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "debian-mentors mailinglist" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "#debian-mentors IRC channel" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "http://mentors.debian.net/ site" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Only one package maintainer" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Easy to contribute (but weak recognition of non-packaging)" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Great way to start" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Bad way to continue" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Google, Facebook, Twitter distorts through populism" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Truth is not singular - the real world is complex" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Simplifications are like stories: only shadows of dangerous" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Wifi internet gateway" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Personal, independent "shadow" of the world" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Use the source" msgstr "" #. type: Content of:
msgid "Me:" msgstr "" #. type: Content of: