# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:46+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-04 00:49+0200\n"
"Last-Translator: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"

#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Debian Pure Blends - Creating sustainable hacks"
msgstr "Debian Pure Blends - at skabe bæredygtige hacks"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"2013-04-04\"]]\n"
msgstr "[[!meta date=\"2013-04-04\"]]\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag talk debian blog blends]]\n"
msgstr "[[!tag talk debian blog blends]]\n"

#. type: Plain text
msgid ""
"Today Thursday April 4th I give a talk at [Distro-recipes] in Paris about "
"[Debian Pure Blends]."
msgstr ""
"Idag torsdag d. 4. april holder jeg et oplæg ved [Distro-recipes] i Paris om "
"[Debian Pure Blends]."

#. type: Plain text
msgid "[Slides](/blends/talk/paris) and [sources][] for them."
msgstr "[Præsentation](/blends/talk/paris) og [kilder][] til den."

#. type: Plain text
msgid "[Distro-recipes]: https://distro-recipes.org/en/"
msgstr "[Distro-recipes]: https://distro-recipes.org/en/"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[Debian Pure Blends]: http://wiki.debian.org/DebianPureBlends\n"
"  \"Debian Pure Blends\"\n"
msgstr ""
"[Debian Pure Blends]: http://wiki.debian.org/DebianPureBlends\n"
"  \"Debian Pure Blends\"\n"

#. type: Plain text
msgid ""
"[sources]: http://source.jones.dk/?p=jones/content.git;a=blob;f=blends/talk/"
"paris.mkd"
msgstr ""
"[kilder]: "
"http://source.jones.dk/?p=jones/content.git;a=blob;f=blends/talk/paris.mkd"