summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJonas Smedegaard <dr@jones.dk>2008-08-03 14:01:05 +0200
committerJonas Smedegaard <dr@jones.dk>2008-08-03 14:01:17 +0200
commitd54df2ddea58c27f77c1f321307cf0e0e87d5bfc (patch)
tree01d0d3f72130810014f71b220895a0f6335694ff
parentece369e34e1afa518edf454675268efd8d271099 (diff)
Fix word shortcut in danish: genvej (not forkortelse).
-rw-r--r--ikiwiki/formatting.mdwn2
-rw-r--r--shortcuts.mdwn18
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/ikiwiki/formatting.mdwn b/ikiwiki/formatting.mdwn
index b54b3cd..a5d90e6 100644
--- a/ikiwiki/formatting.mdwn
+++ b/ikiwiki/formatting.mdwn
@@ -67,7 +67,7 @@ bruge følgende ekstra finesser:
"""]]
[[!if test="enabled(shortcut) and shortcuts" then="""
-* Bruge [[forkortelser|shortcuts]] til at henvise til gængse ressourcer.
+* Bruge [[genveje|shortcuts]] til at henvise til gængse ressourcer.
\[[!wikipedia War\_of\_1812]]
"""]]
diff --git a/shortcuts.mdwn b/shortcuts.mdwn
index b520b85..4245042 100644
--- a/shortcuts.mdwn
+++ b/shortcuts.mdwn
@@ -1,14 +1,14 @@
[[!if test="enabled(shortcut)"
- then="Denne wiki har forkortelser **aktiveret**."
- else="Denne wiki har forkortelser **deaktiveret**."]]
+ then="Denne wiki har genveje **aktiveret**."
+ else="Denne wiki har genveje **deaktiveret**."]]
-Nogle eksempler på brug af forkortelser:
+Nogle eksempler på brug af genveje:
\[[!google foo]]
\[[!wikipedia War_of_1812]]
\[[!debbug 12345]]
-Denne side styrer hvilke forkortelser wikien understøtter.
+Denne side styrer hvilke genveje wikien understøtter.
* [[!shortcut name=google url="http://www.google.com/search?q=%s"]]
* [[!shortcut name=archive url="http://web.archive.org/*/%S"]]
@@ -80,18 +80,18 @@ Denne side styrer hvilke forkortelser wikien understøtter.
* [[!shortcut name=man url="http://linux.die.net/man/%s"]]
* [[!shortcut name=ohloh url="http://www.ohloh.net/projects/%s"]]
-Tilføj en ny forkortelse med `shortcut`
+Tilføj en ny genvej med `shortcut`
[[PreprocessorDirektivet|ikiwiki/PreprocessorDirective]]. I URLen erstattes
-"%s" med teksten overdraget til den navngivne forkortelse, efter
+"%s" med teksten overdraget til den navngivne genvej, efter
URL-omkodning, og '%S' erstattes med den rå ukodede tekst. Den valgfri
`desc`-parameter styrer beskrivelsen af henvisningen.
-Husk at navnet (parameteren `name`) du giver forkortelsen bliver et nyt
+Husk at navnet (parameteren `name`) du giver genvejen bliver et nyt
[[ProcessorDirektiv|ikiwiki/PreprocessorDirective]]. Undgå et navn som er i
strid med et eksisterende direktiv. Disse direktiver accepterer også en
`desc` parameter som vil overskygge hvad der blev angivet ved definitionen.
-Hvis du finder på en forkortelse som du mener andre kunne få glæde af også,
+Hvis du finder på en genvej som du mener andre kunne få glæde af også,
kan du overveje at bidrage med den til [shortcuts-siden på ikiwiki
ikiwikien](http://ikiwiki.info/shortcuts/), så fremtidige versioner af
-ikiwiki inkluderer din forkortelse i standardunderlaget.
+ikiwiki inkluderer din genvej i standardunderlaget.