From 27071f0ba9c0204980f3ab8c188ebb6319483851 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>
Date: Thu, 23 Jul 2009 00:53:23 +0200
Subject: Change rendering→building in translatable strings, to ease
 translations.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 IkiWiki/Plugin/po.pm | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'IkiWiki/Plugin')

diff --git a/IkiWiki/Plugin/po.pm b/IkiWiki/Plugin/po.pm
index 434d9cf4f..22ad8a7f9 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/po.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/po.pm
@@ -376,11 +376,11 @@ sub change (@) {
 	    && exists $config{meta_overrides_page_title}
 	    && defined $config{meta_overrides_page_title}
 	    && $config{meta_overrides_page_title}) {
-		debug(sprintf(gettext("re-rendering all pages to fix meta titles")));
+		debug(sprintf(gettext("rebuilding all pages to fix meta titles")));
 		resetalreadyfiltered();
 		require IkiWiki::Render;
 		foreach my $file (@rendered) {
-			debug(sprintf(gettext("rendering %s"), $file));
+			debug(sprintf(gettext("building %s"), $file));
 			IkiWiki::render($file);
 		}
 	}
-- 
cgit v1.2.3