1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/t/po.t b/t/po.t
index be446f108..79e087318 100755
--- a/t/po.t
+++ b/t/po.t
@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN {
 	}
 }
 
-use Test::More tests => 58;
+use Test::More tests => 59;
 
 BEGIN { use_ok("IkiWiki"); }
 
@@ -150,10 +150,11 @@ $msgprefix="urlto (po_link_to=current)";
 is(urlto('', 'index'), './index.en.html', "$msgprefix index -> ''");
 is(urlto('', 'nontranslatable'), './../index.en.html', "$msgprefix nontranslatable -> ''");
 is(urlto('', 'translatable.fr'), './../index.fr.html', "$msgprefix translatable.fr -> ''");
+$config{po_link_to}='negotiated';
 $msgprefix="urlto (po_link_to=negotiated)";
-is(urlto('', 'index'), './index.en.html', "$msgprefix index -> ''");
-is(urlto('', 'nontranslatable'), './../index.en.html', "$msgprefix nontranslatable -> ''");
-is(urlto('', 'translatable.fr'), './../index.fr.html', "$msgprefix translatable.fr -> ''");
+is(urlto('', 'index'), './', "$msgprefix index -> ''");
+is(urlto('', 'nontranslatable'), './../', "$msgprefix nontranslatable -> ''");
+is(urlto('', 'translatable.fr'), './../', "$msgprefix translatable.fr -> ''");
 
 ### bestlink
 $config{po_link_to}='current';
@@ -162,7 +163,7 @@ is(bestlink('test1.fr', 'test2'), 'test2.fr', "$msgprefix test1.fr -> test2");
 is(bestlink('test1.fr', 'test2.es'), 'test2.es', "$msgprefix test1.fr -> test2.es");
 $config{po_link_to}='negotiated';
 $msgprefix="bestlink (po_link_to=negotiated)";
-is(bestlink('test1.fr', 'test2'), 'test2', "$msgprefix test1.fr -> test2");
+is(bestlink('test1.fr', 'test2'), 'test2.fr', "$msgprefix test1.fr -> test2");
 is(bestlink('test1.fr', 'test2.es'), 'test2.es', "$msgprefix test1.fr -> test2.es");
 
 ### beautify_urlpath
@@ -172,5 +173,6 @@ is(IkiWiki::beautify_urlpath('test1/index.en.html'), './test1/index.en.html', "$
 is(IkiWiki::beautify_urlpath('test1/index.fr.html'), './test1/index.fr.html', "$msgprefix test1/index.fr.html");
 $config{po_link_to}='negotiated';
 $msgprefix="beautify_urlpath (po_link_to=negotiated)";
+is(IkiWiki::beautify_urlpath('test1/index.html'), './test1/', "$msgprefix test1/index.html");
 is(IkiWiki::beautify_urlpath('test1/index.en.html'), './test1/', "$msgprefix test1/index.en.html");
-is(IkiWiki::beautify_urlpath('test1/index.fr.html'), './test1/index.fr.html', "$msgprefix test1/index.fr.html");
+is(IkiWiki::beautify_urlpath('test1/index.fr.html'), './test1/', "$msgprefix test1/index.fr.html");