diff options
Diffstat (limited to 'IkiWiki/Plugin/po.pm')
-rw-r--r-- | IkiWiki/Plugin/po.pm | 61 |
1 files changed, 44 insertions, 17 deletions
diff --git a/IkiWiki/Plugin/po.pm b/IkiWiki/Plugin/po.pm index 0b2251668..4e6eff94f 100644 --- a/IkiWiki/Plugin/po.pm +++ b/IkiWiki/Plugin/po.pm @@ -848,18 +848,18 @@ sub refreshpot ($) { my $masterfile=shift; my $potfile=potfile($masterfile); - my %options = ("markdown" => (pagetype($masterfile) eq 'mdwn') ? 1 : 0); - my $doc=Locale::Po4a::Chooser::new('text',%options); + my $doc=Locale::Po4a::Chooser::new(po4a_type($masterfile), + po4a_options($masterfile)); $doc->{TT}{utf_mode} = 1; - $doc->{TT}{file_in_charset} = 'utf-8'; - $doc->{TT}{file_out_charset} = 'utf-8'; + $doc->{TT}{file_in_charset} = 'UTF-8'; + $doc->{TT}{file_out_charset} = 'UTF-8'; $doc->read($masterfile); # let's cheat a bit to force porefs option to be passed to # Locale::Po4a::Po; this is undocument use of internal # Locale::Po4a::TransTractor's data, compulsory since this module # prevents us from using the porefs option. $doc->{TT}{po_out}=Locale::Po4a::Po->new({ 'porefs' => 'none' }); - $doc->{TT}{po_out}->set_charset('utf-8'); + $doc->{TT}{po_out}->set_charset('UTF-8'); # do the actual work $doc->parse; IkiWiki::prep_writefile(basename($potfile),dirname($potfile)); @@ -940,15 +940,13 @@ sub percenttranslated ($) { return gettext("N/A") unless istranslation($page); my $file=srcfile($pagesources{$page}); my $masterfile = srcfile($pagesources{masterpage($page)}); - my %options = ( - "markdown" => (pagetype($masterfile) eq 'mdwn') ? 1 : 0, - ); - my $doc=Locale::Po4a::Chooser::new('text',%options); + my $doc=Locale::Po4a::Chooser::new(po4a_type($masterfile), + po4a_options($masterfile)); $doc->process( 'po_in_name' => [ $file ], 'file_in_name' => [ $masterfile ], - 'file_in_charset' => 'utf-8', - 'file_out_charset' => 'utf-8', + 'file_in_charset' => 'UTF-8', + 'file_out_charset' => 'UTF-8', ) or error("po(percenttranslated) ". sprintf(gettext("failed to translate %s"), $page)); my ($percent,$hit,$queries) = $doc->stats(); @@ -1094,15 +1092,13 @@ sub po_to_markup ($$) { or return $fail->(sprintf(gettext("failed to write %s"), $infile)); my $masterfile = srcfile($pagesources{masterpage($page)}); - my %options = ( - "markdown" => (pagetype($masterfile) eq 'mdwn') ? 1 : 0, - ); - my $doc=Locale::Po4a::Chooser::new('text',%options); + my $doc=Locale::Po4a::Chooser::new(po4a_type($masterfile), + po4a_options($masterfile)); $doc->process( 'po_in_name' => [ $infile ], 'file_in_name' => [ $masterfile ], - 'file_in_charset' => 'utf-8', - 'file_out_charset' => 'utf-8', + 'file_in_charset' => 'UTF-8', + 'file_out_charset' => 'UTF-8', ) or return $fail->(gettext("failed to translate")); $doc->write($outfile) or return $fail->(sprintf(gettext("failed to write %s"), $outfile)); @@ -1160,6 +1156,37 @@ sub isvalidpo ($) { "to previous page to continue edit")); } +sub po4a_type ($) { + my $file = shift; + + my $pagetype = pagetype($file); + if ($pagetype eq 'html') { + return 'xhtml'; + } + return 'text'; +} + +sub po4a_options($) { + my $file = shift; + + my %options; + my $pagetype = pagetype($file); + + if ($pagetype eq 'html') { + # how to disable options is not consistent across po4a modules + $options{includessi} = ''; + $options{includeexternal} = 0; + } + elsif ($pagetype eq 'mdwn') { + $options{markdown} = 1; + } + else { + $options{markdown} = 0; + } + + return %options; +} + # ,---- # | PageSpecs # `---- |